里德尔拿着哈利的魔杖,开始在空中挥舞,写下了三个闪着红光的词——
“汤姆·马沃罗·里德尔。”
然后他挥了一下魔杖,那些字母开始重组,成为了一句令哈利感到恐怖的话。
“我是伏地魔。”
“你看到了吗?”他低声说道,“这个名字在霍格沃茨时就已经被我使用了,当然只对我最亲密的朋友。你觉得我会永远用我那肮脏的麻瓜父亲的名字吗?我,拥有着从母亲那里继承来的,萨拉查·斯莱特林的血统,会吗?我会保留这个愚蠢平凡的,甚至在我出生之前就抛弃了我,而只是因为他发现自己的妻子是一个女巫的,这样一个麻瓜的名字吗?不,哈利,我给自己想了个新名字,我知道当我成为世界上最伟大的巫师的时候,所有巫师都会害怕说起这个名字。”
哈利的大脑看起来似乎卡住了,他麻木地盯着里德尔——长大后将谋杀他亲生父母以及其他许多人的孤儿。最后,他强迫自己说话:“你不是。”
哈利的声音里充满了仇恨:“你不是世界上最伟大的巫师,阿不思·邓布利多才是这个世界上最伟大的巫师!每个人都这么说!即使你很强大,你也不敢在邓布利多在的时候占领霍格沃茨,邓布利多在你上学的时候就看穿了你,而且无论你躲在那里,他都让你觉得害怕!”
里德尔脸上的笑容骤然消失了,脸色阴沉得可怕。
“我仅用我的记忆就把邓布利多赶出了这座城堡!”他发出了低沉的嘶嘶声。
“他从来没有走!”哈利反驳道,“只要这里还有人忠于他!”
里德尔想要张口说话,但是僵住了,好听的鸟鸣声在某处响起,一只天鹅大小的深红色小鸟出现了,他有一条和孔雀一样长的闪闪发光的金色尾巴和金色爪子,他紧紧地抓着一个看起来有些破旧的包袱一样的东西。
一秒后,他朝着哈利飞了过来,高昂的鸟鸣声盘旋在哈利和里德尔的头顶,然后扔下了那个包裹,停在了哈利的肩膀上,温暖地凝视着里德尔。
“那是一只凤凰……”里德尔机警地盯着他。
哈利手里捧着那个包袱,感受到金色爪子轻轻挤压着他的肩膀:“福克斯?”
“那顶破旧落后的分院帽?”里德尔嗤笑道,“邓布利多就送这个给他的拥护者,一只会唱歌的鸟和一顶旧帽子!你现在还觉得你很勇敢吗,哈利?你还觉得很安全吗?”
哈利没有回答,显然他也没有看出来福克斯和分院帽有什么用,但他总觉得自己不再是一个人来对抗里德尔了。
“言归正传,哈利。”里德尔恢复了那漫不经心的微笑,“两次,在你的过去,我的未来,我们相遇了。两次我都没能杀死你。你是怎么活下来的?告诉我,把这一切都告诉我。”
他轻声补充道:“你说话的时间越长,你也就活得越久。”
哈利似乎正在疯狂思考,半晌,他说道:“没有人知道你攻击我的时候为什么突然失去了力量。我不了解自己,但是我知道一点,我的母亲为了救我而死。”
哈利似乎在颤抖,但是他的声音越发响亮:“我的麻瓜出身的母亲,她阻止了你杀我。而去年,我看到了真实的你,你是一个废物,看起来好像还活着,你用尽全力才苟延残喘,你很丑,而且很肮脏——”
里德尔的笑容僵住了,他冷哼一声:“啊,是这样,你的母亲为了救你而死——那确实是一个很强大的古老魔法,我想起来了。所以你也没什么特别的。我在想,你看,我们还是很相似的,在某些方面。被麻瓜抚养的混血巫师,也许是自斯莱特林自己以来唯二进入霍格沃茨的蛇佬腔……不过你更幸运,而这幸运救了你,这就是我想要知道的全部了。”
哈利站在那里,他随时等待着里德尔举起魔杖,但是里德尔的笑容又变得漫不经心了。
“好吧,那么现在。”里德尔说道,“让我们来较量一下,我,伏地魔,萨拉查·斯莱特林的继承人,迎战大名鼎鼎的哈利·波特以及邓布利多能给他的最好的武器。”
里德尔轻轻地放下了伊薇瑞拉,将她摆放在了柱子旁边,他用不大但是所有人都能听到的声音说道:“而且,你弄脏了我的玫瑰,也是要付出代价的。”
里德尔重新回到了巨大的雕像之前,哈利能够听懂他在说什么——
“跟我说话,斯莱特林,霍格沃茨四人中最伟大的人。”
斯莱特林那张巨大的石头脸在移动,哈利吓了一跳,雕像里有什么东西想要出来——
哈利害怕地连连向后退去,直到撞到柱子上,他闭上眼睛,感觉到福克斯的翅膀掠过他的脸颊,哈利想大喊——别离开我!
可是一只凤凰能对蛇怪做什么呢?
有什么巨大的东西砸到了密室,哈利感觉,然后他听到了里德尔发出的指令——他要这东西杀了自己。
亚克正向哈利移动,哈利连忙闭着双眼盲目奔跑,里德尔的笑声在这个空荡的密室里显得格外突兀:“蛇佬腔救不了你了,波特,他只听从我!”
哈利重重地摔倒了,一股血腥味充满了他的嘴,而亚克离他只有几公尺远了。
突然,一声高昂的鸟鸣声传来,哈利还来不及看发生了什么,就听见了亚克凄厉的吼声。
“不!”里德尔吼道,“离开那只鸟!那个男孩在你身后,你还能闻到他的味道!杀了他!”
亚克失控地摇摆着,困惑着,但是他依旧可以杀了哈利,里德尔的表情有些扭曲。因为福克斯依旧在和亚克缠斗,在亚克满是鳞屑的鼻子上到处乱戳,黑色的鲜血正从他毁坏的眼睛里流出。
“帮帮我,帮帮我。”哈利疯狂地念叨着,“谁都可以,快来帮帮我……”
但亚克的尾巴再一次从地板上扫了过去,哈利连忙躲开,一把抓住了因此而被卷过来的分院帽,他紧紧抓住分院帽,希冀着这能给他提供什么帮助。
这时,帽子收缩了,一个非常坚硬和沉重的东西砰的一声砸在了地上,哈利直觉觉得这应该是什么武器一类的,一把将它抽了出来——是一柄剑。
可他这么小,蛇怪亚克的体型又超乎想象——这时他猛然回想起来,福克斯似乎一直在试图攻击蛇怪的鼻孔。
又是一阵嘶吼声,他不得不狼狈地逃避,直到避无可避,亚克的尖牙已经近在咫尺。
哈利想着:无所谓了,反正都会死,拼最后一次——