Chap.410

“但是他们会把你拿去用来磨刀的。”罗恩说，当他们经过一盏壁灯时风变弱了，纳威脸上的伤痕清晰得就像浮雕一样。

纳威耸肩：“没关系的，他们不被允许杀害纯血巫师，所以他们虽然会因为这些口头反抗而折磨我们，但不会真的杀了我们。”

哈利不知道哪个会更糟一些——是纳威正在叙说的这些事情，还是他说这些时的平静的语气。

“真正有危险的人是朋友或亲戚在外面惹麻烦的。他们会被当作人质抓起来。谢诺菲留斯·洛夫古德就是在《唱唱反调》里面有点太无所顾忌了，结果他们那帮人就在圣诞节后回学校的火车上把卢娜拽了下去。”

“纳威，她一切都好，我们见过她——”

“是啊，我知道，她给我送了信。”

他从兜里掏出一枚金币，哈利认出这是D.A.用来互相传递消息用的一枚假的加隆。

“这玩意儿真是太棒了。”纳威说，满面笑容的看着赫敏，“卡罗兄妹俩做梦也想不到我们是怎么联络的，他们简直要被弄得疯掉了。我们以前经常在半夜偷偷溜出去，在墙上刻了诸如‘D.A.招募新兵’一类的话。把斯内普气的不行。”

“以前？”哈利注意到是过去时，便问道。

“唉，越到后来就越难了，”纳威说。“圣诞节我们损失了卢娜，金妮复活节之后再也没回来，我们仨又是那种领头的。看上去卡罗兄妹知道我和大部分事情都脱不了干系，就开始教训我，后来迈克尔·科纳在释放一个被他们关起来的新生的时候被抓住了，结果被狠狠地修理了一顿。当然了，迈克尔还活着，斯内普让人好好医治他，但是那样太惨了，大伙就再也不敢了。”

“别开玩笑了。”罗恩咕哝道，这时候通道开始向上升了。

“是啊，嗯，我不能让大伙步迈克尔的后尘，所以那些把戏我们也不再用了。可我们还在坚持战斗，都是秘密活动，一直到几个星期以前。我猜他们是在那时候认识到只有一种办法能阻止我，就是打我奶奶的主意。”

“他们什么？”哈利、赫敏和罗恩异口同声问道。

“是啊。”纳威说，路越来越难走，他有一点喘了，“嗯，你能知道他们是怎么想的。绑架小孩然后逼迫他们的亲戚就范，这一招屡试不爽。我想他们反其道而行之只不过是时间问题。可事实是——”他面对着他们，哈利惊讶地发现纳威竟然在微笑，“他们从奶奶那儿可是一点好果子都没讨到。他们可能觉得根本没必要派什么厉害的人物去对付一个既矮又老，还是一个人住的女巫。”

“不过无论如何。”纳威大笑起来，“德力士还呆在圣芒戈，而我奶奶已经逃之夭夭了。她还给我写了封信——”他拍了拍长袍上的胸袋，“跟我说她为我感到骄傲，说我不愧是我父亲的儿子，还说让我坚持到底。”

“太酷了。”罗恩赞叹。

“对极了。”纳威开心地说。“只有一件事，当他们发觉手中没有能威胁我的东西之后，也许终于决心让我从霍格沃茨消失。我不知道他们是打算杀掉我还是把我送进阿兹卡班，可我知道不论是哪种，我都是时候该销声匿迹了。”

“可是——”罗恩说，看上去完全懵了，“我们——我们不是正朝着霍格沃茨往回走吗？”

“当然，”纳威说。“你会明白的。我们到了。”

转过一个拐角，通道的尽头就在他们眼前。还有一小段阶梯，通向一扇和阿利安娜肖像后面那扇差不多的门。纳威把它推开，钻了过去。

哈利紧跟其后，听到纳威对这一帮看不见的人大声说：“快看看这是谁！别怪我没告诉你们！”

哈利一进到这间通道尽头的屋子，就引起一片大呼小叫——

“哈利！”“是波特，就是波特！”“罗恩！”“赫敏！”

看着五颜六色的帘子、灯，还有一张张脸，哈利感到很迷惑。

一眨眼的工夫，他、罗恩和赫敏就被二十几个人团团围住了，人们拥抱他们，不停地拍他们的后背，弄乱了他们的头发，还跟他们握手。好像他们刚赢了魁地奇的决赛一样。

“好了，好了，都冷静！”纳威叫道，人群渐渐退去，哈利这才看清周围的情况。

他几乎认不出这间宿舍。它大极了，看上去就像是在一间富丽堂皇的树屋里面，或者一艘巨船的船舱。暗色木头镶嵌的没有窗子的墙上挂着色彩明快的织锦帘子，各种颜色的吊床紧靠着天花板和围绕着墙的阳台整齐地排成一排。

哈利看见了用猩红色布装饰的格兰芬多的金色狮子，黄色衬着的赫奇帕奇的黑獾，蓝色装饰的拉文克劳的青色老鹰，唯独少了银绿相间的斯莱特林。

还有凸出来的书架，靠墙立着的几把扫帚，角落里还有一个大大的木头做的收音机。

“我们这是在哪儿？”

“当然是有求必应屋了！”纳威说，“它看起来比以前大多了，不是吗？卡罗兄妹抓我的时候，我知道只有一个地方能躲起来——我设法通过了这扇门，就找到了现在的这个地方。嗯，我来时这里还完全不是现在这个样，当时这里小多了，只有一张吊床，帘子也只有格兰芬多的。不过随着D.A.的成员来的越来越多，屋子就自动扩大了。”

“那卡罗兄妹进不来？”哈利问，他往四处看，想找到门在哪儿。

“没错，”西莫·斐尼甘说，他的脸敷着难看的橘黄色药膏，直到他开口说话哈利才认出是他，“在这儿藏着真是再合适不过了，只要我们有一个人呆在这儿，他们就进不来，门是不会自己开的——这全是纳威的功劳。他把这间屋子用的得心应手。不过你得说明白你到底想要什么，就像‘我不想让卡罗兄妹他们进来’，它才会照你说的做！你得保证说得滴水不漏。纳威真是好样的！”

“那不算太难，真的，”纳威谦虚地说。“我那时候呆在这儿大约已经一天半了，饿坏了，真盼着能有什么吃的东西，就在那时去猪头酒吧的路出现了。我走过通道，结果遇见了阿不福思。他现在一直给我们做饭，因为某种原因，这间屋子没法给我们食物。”

“啊，对了，食物是甘普基本变形法则的五个例外之一。”罗恩对迷惑的人们说。

“我们躲在这差不多两个星期了，”西莫说，“每次我们需要更多的空间时，它就能变出吊床来，当女生们来的时候，它甚至变出了一件相当不错的盥洗室。”

“当她们觉得很想要洗澡时，是的。”拉文德·布朗补充道。

哈利知道那时才注意到她。他仔仔细细看了一圈，认出了许多熟悉的面孔。佩蒂尔孪生姐妹都在这儿，还有泰瑞·布特、厄尼·麦克米兰、安东尼·戈德斯坦恩和迈克尔·科纳。