宝妈看着坐在自己对面聊的热火朝天的两人,一时间都不知道是应该开心,还是应该焦急,她提自己儿子和好朋友分别许久依旧能关系这么好而开心,也提她认准的儿夫焦急,别到最后被人抢了位置了。
宝妈Mike and Zack are as good as ever.(Mike和Zack的关系还是一如既往的好啊。)
宝爸Yes, they have been chatting since they got to the table.(是啊,上桌后两人就一直在聊天。)
宝妈迫于好奇心,也是想提准儿夫打探一下情报。
宝妈What are you talking about?(你们聊些什么呢?)
突然被询问的二人,纷纷闭了嘴。
张泽禹It's nothing.(没什么。)
虽然这么说,但是以宝妈的性格,肯定不会罢休的,所以Mike选择随便编一个告诉宝妈。
MikeOh, I'm asking Zack. My Chinese class is not very good. I want to learn more, so you don't have to speak English for me.(哦,我在请教Zack,我中文课学的不是很好,我想多学一点,这样你们就不用为了我讲英文了。)
宝妈Oh, good boy, study hard.(哦,乖孩子,好好学啊。)
MikeOk, auntie.(好的,伯母。)
后来Mike和张泽禹接着聊天的时候,宝爸宝妈也就不在管了。
而这两人却是越聊越起劲。
张泽禹跟Mike讲了平时张极对自己的行为。
MikeIs this man sure he doesn't like you?(这个男的确定不是喜欢你?)
张泽禹Eye-catching.(火眼金睛啊。)
MikeNow that you know that he likes you, you still allow him to get close to you bit by bit?(你知道他喜欢你,还允许他一点一点靠近你?)
张泽禹I can't help it, and I'll feel sorry for myself.(没办法,我也会情不自禁。)
Mike听完张泽禹讲完他和张极之间的事情后,感觉比故事的当事人还着急。
MikeWhat are you going to do together?I can't wait.(你们打算什么时候在一起?我等不了了。)
张泽禹Soon, it's blank in the schedule.(快了,在计划表白了。)
张泽禹实在搞不懂,怎么他和张极都没急,但是其他所有人都在急啊?
这时张泽禹的手机突然传来了电话提示音。
MikeWho?(谁?)
张泽禹瞟了一眼。
张泽禹Zhang Ji.(张极。)
Mike听到这个名字后,也不管什么餐桌礼仪了,上手就是抢过张泽禹的手机,接通电话。
MikeAnswer it, Zack. Don't thank me.(接吧,Zack,不用谢谢我。)
张泽禹一时间恨不得尅Mike,怎么可以擅自接人家电话啊,现在在餐桌上,他接也不是,不接也不是。
宝妈Answer it if it's urgent(有急事就接吧。)
在得到宝妈的允许下,张泽禹才拿着手机出去接电话去了。