“bambam ?”
“너 왜 혼자 여기 있어, 진정 형?”{你怎么一个人在这里,陈程哥呢?}
说完意识到季然不太会韩语,有点手足无措把求助的眼神看向门口。
季然听到陈程的名字大概猜到BamBam的意思,动作示意他陈程接有事离开了。
比划完,季然突然想到什么似的回头看向门口,对上嘉尔的视线,一下子惊喜地站起来。跑到嘉尔和珍荣面前站定,意识到自己的冒失,季然开口打招呼道:“안녕하세요, 저는 지란입니다”{你们好,我叫季然}带着礼貌得体的微笑。察觉到季然的紧张,嘉尔从和季然偶遇的惊喜中反应过来,松开珍荣,走过去绅士手半揽着季然介绍道:“계연은 국제학교의 동창생이고 나의 친한 친구이다”(季然,我之前国际学校的同学,我的….好朋友}
大家和季然友好的打招呼,季然一一回应,只是眼底的失落被她悄悄掩饰了。
季然不动声色地侧开了嘉尔半搭在自己肩膀上的绅士手,适时开口道:“嘉尔,你们训练结束好好休息聚餐吧,我在这里待很久了,我先走啦”说着季然去拿一旁的包包背好和大家say goodbye.
有谦和荣宰出声道:“우리 같잖아, 어떻게 간 거야?”(我们一起嘛,怎么就走了啊?)
嘉尔抬手看了一眼手表,对季然说道:“他们都是我的队友,他们说我们一起玩嘛,你怎么我们刚来就要走,不过我看时间确实不早了,我听 BamBam说你要在这边待半个月,我们后天公休我们再一起去玩,现在我先送你回家。”
说着嘉尔接过季然的包和珍荣他们说了一声,拉着季然的小臂就要去送她回去。
“啊?别…你们休息聚餐吧…我自己回去就可以了…”季然说着要收回嘉尔牵着的小臂。
嘉尔感到季然计划挣开的手,加深了拉着季然的力度不让她挣开,转头说道:“你让我怎么放心一个喝了三瓶酒的女孩子自己回去。”
季然看嘉尔严肃脸,说道:“哪有那么夸张,一瓶果味酒而已,我问过的,度数很低的,不醉人的,你看我现在多清醒。”季然特意站的笔直,意在向嘉尔证明自己很清醒,其实季然确实有点头晕。
“과일맛 술도 많이 마시면 취해요, 지란언니”{果味酒喝多了也是会醉人的,季然姐}BamBam这张嘴啊,珍荣和段宜恩果断选择把他脱走。
季然看着嘉尔愈发黑的脸,像个做错事儿的小屁孩,逃避嘉尔的视线,嘴硬道:“不是说要送我回去吗?走啊”
嘉尔陪季然打车,季然报了地址,季然要开窗通风,季然额前的碎发被风吹起来,嘉尔抬手想要帮季然别到耳后,季然意识到嘉尔的动作,自己把头发别到了耳后,嘉尔抬起僵在半空的手愣了一秒,有点尴尬的放下,两个人没有说话。
“别吹感冒了,夏天的感冒很难受的”嘉尔打破沉寂。
季然没说话,嘉尔伸手跨过季然关掉窗户全程季然没说一句话。
司机大叔透过后视镜看到闹别扭的两人,说
道:“어린 커플이 싸웠어?”{小情侣吵架啦?}
“아니”{不是}季然第二次听到这个词了,老板说她和陈程是情侣,现在司机大叔说她和嘉尔是情侣。