无题

麦克·墨菲想看棒球的电视转播，护士长要求投票表决，结果只得了三票。他闷闷不乐，拿水枪滋病友们。

麦克·墨菲那就这样一直湿着吧，哈定。

麦克·墨菲我要去市中心看世界大赛。有人要跟我来吗？

契士威克我要，我要跟你去!

麦克·墨菲很好，还有其他人吗？

病友去哪里？

麦克·墨菲任何，任何一家市中心的酒吧。

比利（口吃）麦克，你，你没法……离开这里。

麦克·墨菲有人要打赌吗？胆小鬼!

麦克·墨菲我只要拿着这个该死的东西（洗手台），把它丢出窗外，然后我和契士威克会穿过走廊，到一个市中心的酒吧……这就是赌注，有没有人要参加呢？

病友我赌一块钱。

……

麦克·墨菲走向洗手台，准备强行拔出它，用来击破窗户逃离疯人院。