为了救靳香,池诚拖了很多关系,最近无奈找到了自己的伯父。
他伯父的意思,日本人秘密关押了靳香,他的忙帮不了。让池诚利用中日亲善大使的称号去找佐藤大藏。
最好说靳香是他的女人,他的夫人,不然用什么名义去救?
当池诚准备去找佐藤大藏时,遇到了清泉小林,也就是原剧本中的林小庄。
“池先生,来军政厅什么事?”
“佐藤阁下在不在?我要找他!”
“佐藤阁下在办公室,笔直往里,最里面的那间就是!”
“谢谢,你是?”
“在下清泉小林,清泉冲的哥哥!”
池诚也是好奇清泉小林的汉语如此标准,关键他们对话是用的粤语。
抵达把办公室就听到佐藤大藏的声音,但都是日文,池诚是完全听不懂的!
清泉小林让文职前去禀告,并告别了池诚。
********
前面在演,后面几个大学生在组团看某人的剧本,景漓看着跟组编剧那有点秃的天灵盖。
“大大,前面都改了,后面也要改!包括未来清泉冲,不!是叶冲的大结局!”景漓知道现在才演到第四第五集的样子,想想厚厚的剧本。
为编剧大大默哀三秒,然后继续翻看,励志打造个独一无二的谍战剧本。
“大大,这里日文情报的道具,上面的语法错的!”
“大大,剧情后面好多少佐啊!感觉少佐多如狗,大佐满地走。”
“大大…… ”
景漓在这个“鸡蛋中挑出好多石头”,每次抬头对眼跟组编剧,编剧都有种想打人的冲动。
这边再改,那边在拍,每天都要拍好几场的镜头。
镜头已经到了,唐风召集兴和会的众人,准备去军政厅的监狱中将靳香救出来。
“回来!你们这样做,只要出手了,就会坐实了靳香反日的罪名!”
“那怎么办??要是姐姐真的有个三长两短,兴和会就群龙无首了。”
“你们贸然行动不仅救不了她,反而还会让兴和会的所有人丧命!放心,我会想办法救出你姐姐的!”
池诚想到了那个受伤的军政厅新贵,于是晚上去了清泉冲住的公馆。
“誰ですか?(谁啊!?)”一个日文响起,那不是清泉冲的声音,没错!是景漓扮演的藤原凉,作为剧中男主的警卫,肯定是住一起的。
听到不是要找的人,池诚还是出言回答:“请问清泉阁下在吗?”
清泉冲的伤势已经好了大半,可以下床行走了,听到楼下警卫的声音。
“藤原くん、どうしたんですか?(藤原君,发生什么事了?)”
“閣下、外であなたを探している人がいますが、彼の言っていることは、私にはわかりません。ここの土地の人間でしょう。(阁下,外面有人找你,但他说的话,我没听懂。应该是这里的本地人。)”
任国超听到景漓的日语,一时愣神!都忘了台词了。
“导演,停一下!这个日文怎么这么长啊!”
“不要给你忘词找借口!”景漓同步翻译了下后,捂脸看着男主。
“我没有,我记得导演说后期配音,为什么我们一定要先学点日文??”
景漓白眼看着任嘉伦:“配音应该按人头的,你们都是角,找配音正常!其他人呢,只有我们这样的天选之人,才能直接用小日子的语言!名曰省钱……”