辛芷蕾笑道:“奶奶想跟你跳一段呢,实在找不着节奏,不知道从哪进。”
“还好能吹响,吓死我了。”王安宇道。
一旁,胡先煦含着哨片,仰头吹出声音。
“别吹了,你也开了。”辛芷蕾吐槽道。
沈薇小胡,你之前学过?
胡先煦以前用这个哨片…
见Unnar望着他,胡先煦自然地切换英语。
胡先煦当我们第一次练习这个的时候,我们只用它吹响,并用它学鸟叫,或者发出一些其他的声音。
沈薇你在哪个戏学的这个?
胡先煦《百鸟朝凤》。
Unnar:“这是中国很典型的音乐。谢谢你,这很了不起,我现在真的要去泡茶了。”
过了一会儿,众人围坐在客厅,一起喝茶。
沈薇小口喝着茶,听王安宇对Unnar说道:“我们忘记买票了,我们现在是不是应该付钱?”
Unnar摇摇头:“不用。”
“我们不用付钱吗?”
“不,你们不用付钱。你们送给我这么多礼物,我很高兴你们能来到这里。谢谢你们的到来,也很感谢你们送我的礼物。”
胡先煦我们很高兴您喜欢中国和中国文化。
沈薇您为什么喜欢中国呢?
Unnar:“因为我喜欢中国的诗。从唐朝开始,你们看,那边有一首诗挂在墙上,你们可以去看看。”
胡先煦起身,往Unnar指的方向走,Unnar矫健地迈过凳子,跟上胡先煦。
辛芷蕾一脸震惊:“奶奶咔咔跳出去了,从那包上。”
秦岚道:“她身体很好。”
“一下就跳过去了,吓我一跳。”
Unnar:“这是王维的《送别》。中国的诗和冰岛的诗很像,精简但非常有韵律。”
秦海璐抬头看向王安宇:“帮我问问奶奶是从多大开始喜欢中国的。”
王安宇翻译之后,Unnar应道:“我第一次去中国,是在1983年,在四十年前。我去中国的原因,是我当时住在瑞典,我正学习成为一名古典舞蹈老师。”
“我们有一位来自中国的老师,他教我们太极。因此我就想着我必须去中国打太极,在它发源的地方。于是我独自乘船,到圣彼得堡,从圣彼得堡坐火车坐了七天,然后到达中国。”
“那时我没有钱,每个人都想帮助我,他们给我食物和衣服。他们不明白我没有钱,为什么要去中国旅行。但我非常喜欢中国的文化,1992年我决定再去一次。”
“我在报纸上登了一则广告,问有没有人想和我一起去中国。最终我带了十六个人一起去,从那起我开了一家旅行社,至今我已经带了成千上万的人前往中国。”
沈薇一边惊讶一边给姐姐们实时翻译,这老太太果然不简单。
秦海璐道:“所以她是一个在欧洲的中国导游。”
“我想问问奶奶她有没有中国男朋友。”
王安宇翻译,Unnar回头看了他一眼,摇摇头。
“从来都没有吗?”
“没有。你有介绍的人吗?”Unnar开玩笑道。
—
—

感谢点亮😘