啊哈,作者突然发现之前的文言文部分没有给大大们翻译啊,所以我们的课又开了~
本次课程的讲师为秦九歌——(鼓掌)
在开课之前,我们首先看看之前留下的小tip怎么样了:
Tip:一硫二硝三碳(学科:化学)
揭秘环节:
江:这是黑火药的配方,“黑火药”一词在part6的原文中也被提到过,事实上算是早就揭秘过了。
星:鬼知道这玩意是啊
江:(用一种看化学小垃圾的眼神瞟了作者一眼)
星:(内心:看不起我是吧……)
星:这题我熟,刚刚在下脑子抽风了
江:You can you up.
月(欧阳月):(看热闹ing)
星:“一硫二硝三碳”是黑火药配方的简写口诀,其中一二三指的是硫黄、硝酸钾、木炭三者物质的量之比
月:好厉害,我化学成绩最差了
星:嘿嘿嘿……
秦:等等,你们还让我讲吗,课时都过1/4了
众人:呃……好的呢秦老师
——————————分割线—————————
前情提要:
在part4中,最后出现了一段“可爱的”文言文,让很多同学们也是非常头疼啊,所以接下来有请秦老师来浅析一下下~
原文:
【洎苍古之代,蜂树二族,争斗不休。初,蜂王碧一四境,序八族,朝同列。百有余年,蛛族合蚁族叛,灵王率诸族平,战于湓荃。贼杀蜂将飞,蜂族败退,撤至萧道。树族因蜂颓势,于营间起兵叛。盟族随树亦叛,喊杀震天。蜂腹背受敌,流血漂橹。王率数将突围,至侯山,且安。】
【后树以战功闻,权日长,久之,竟王】
【《蜂年史·上》】
秦:首先,本文是作者编的,由于作者贫瘠的文言文水平,所以大家大概能理解大体意思。
星:嗷呜~(我要恼了!)
江:(转笔)
月:(回头看作者)
秦:然后让我们开始字词环节(开课件)
秦:我可是备课了,不像江某啥也不准备就开讲
星/月:(吃瓜)
江:那又怎么了……
秦:很多同学反映第一个字就不认识啊,它读jì(洎),是“自从”的意思
秦:第二呢是“一四境,序八族,朝同列”中每小句的第一个字,它们都是一个用法,是“使...统一/有序/朝见”之意
月:所以全是一家的?
星:呃你可以这么理解
一顿讲解之后......
月:哈~(打哈欠)困了,要不休息会儿吧
江:💤
秦:(打开VR并放出黄蜂放大800倍的图片)
秦:(调试设备)
秦:(给江城墨戴上)
星:芜湖~
月:想不到啊老秦,有你的
秦:嘘——(猛拍江某肩膀)
江:(开幕雷击)臣卜木曹————这什么玩意———
秦:(一本正经)为了补充同学们的知识,我们运用VR设备近距离观察黄蜂......江同学有什么问题吗?
星/月:(拿出设备装模作样)(事实上憋着偷笑)
江:......没有
秦:真的?(笑)
江:没有没有,我真没问题
秦:那我们继续,历史类文章确实有点没意思,江同学不要睡着咯~
江:(想恼,算了,继续假装听讲,然后......又睡着了)
—————————下课后—————————
月:(拿着一张纸)我就说老秦不愧是老秦,自创的诗都这么帅
星:确实~文字中的空灵感和朦胧梦幻感真的绝
江:?(凑过来)(我错过了什么)
月:哦,你那时候在睡觉,真是可惜了~
{纸上}
不负明月
黑夜粘稠案帘,
皴擦点染之间,
亭台楼阁错落自现。
他眸光流连,
刹那阅尽山水万千。
有人一旁谆谆嘱言,
月边疏影清浅,
芒华如霰,
散了流年。
至笺,
有人伴笔墨丹青长眠。
深歉,
未可尽习得水墨千言。
入殓,
旁侧作陪他珍重画卷。
日日月月,
岁岁年年。
笔锋愈险,
灯火不眠,
月华如练,
清泠不似人间。
他立于万万人前,
雪润蚕茧,
狼毫似剑,
墨色恣肆汪洋引人羨。
终不负那年,
那人执笔在月下起舞翩跹。
作者按:
小课堂都是番外篇,作者成分复杂,自己写的东西都往里扔,评论上读者大大可以随意,欢迎讨论