在一个充满书香气息的午后，读书会的角落里，一场关于十八世纪俄国文学的讨论悄然展开，却意外地掀起了一场思维的碰撞与火花四溅的对话。
齐飞很认真地在台上讲着。
齐飞今天我们研究的是十八世纪的俄国文学。
突然叶凡带着一丝调侃走了进来。
叶凡（五妹火花）十八世纪的俄国文学？就是最乏味难念的文学吧。只有你们这种贵族闲得没事，才会去研究的文学。
叶凡的话语中带着几分戏谑，让在场的氛围瞬间变得微妙起来。
叶凡继续说道。
叶凡（五妹火花）首先啊，你们要弄清楚他们的名字，这每个名字呢都有七八个字那么长，保证你们念得头昏脑胀。
齐飞惊讶中带着一丝无奈。
齐飞叶凡同学，你不是说不来参加吗？怎么又来了？
叶凡笑道。
叶凡（五妹火花）我不是来参加的，我是来参观的。听到你说俄国文学，我兴趣就来了。这些书呢，我也念过一些，一点都不好玩。
叶凡的直言不讳让众人哑然失笑，而她接下来提到的那部名著，更是让气氛推向了高潮。
叶凡（五妹火花）有一部杜斯妥耶夫斯基的《卡拉马助夫兄弟》，这本书你们谁能从头看到尾，我就算他厉害。
叶凡（五妹火花）在座的各位谁看完啦，请举手。
众人沉默，无人举手。
叶凡看到齐飞也没举手，很得意。
叶凡（五妹火花）原来会长也没看过。
叶凡（五妹火花）为了念顺那本书的名字，我曾经把它翻译成‘快拉马车夫兄弟们’。
叶凡（五妹火花）至于杜斯妥耶夫斯基，就是‘肚子痛要扶司机’。
叶凡（五妹火花）这个车夫，那个司机，才能勉强把名字记住。
叶凡这话一出，坐在下面的读书会的成员们都哈哈大笑。
龙套演员【读书会成员】哈哈哈哈哈。
齐飞微笑中带着一丝严肃。
齐飞叶专家，想必你读过的书，一定比我们读过的多。
齐飞莎士比亚说过一句话，你总该知道吧。
齐飞‘谦虚是美丽的外衣，傲慢是丑陋的包袱’。
齐飞你总知道这两句话的出处吧？
叶凡愣了一下，随即说道。
叶凡（五妹火花）莎士比亚。
齐飞点头。
齐飞不错，这两句话刚好送给你。
齐飞那还有一句话，你应该也知道吧。
齐飞‘自负是慢性毒药，现在一点一滴地谋杀人类’。
齐飞你总知道这句话的出处吧？
叶凡疑惑。
叶凡（五妹火花）谁说的？
齐飞杰克伦敦。
叶凡（五妹火花）他哪本书里说的。
齐飞《野性的呼唤》。
叶凡挑眉。
叶凡（五妹火花）那浅薄的人才冒充名人名句来装饰自己，是谁说的？
齐飞笑道。
齐飞这你可考不倒我，我当然知道了，是叶凡大作家您说的哪。
齐飞的机智反击让叶凡一时语塞，但随即两人之间似乎达成了一种微妙的平衡。
叶凡无奈一笑。
叶凡（五妹火花）好吧，跟你扯平了。各位继续研究吧，再见。
叶凡转身欲走，齐飞追了上来。
齐飞急切地喊道。
齐飞喂，叶凡，你等一下。
叶凡停下脚步，挑眉。
叶凡（五妹火花）干嘛？
叶凡（五妹火花）你不是在开读书会吗？
齐飞读书会已经被你破坏了，没有兴趣再开下去了。
齐飞叶同学，你哪有那么多花样来对付我？
叶凡轻笑。
叶凡（五妹火花）对付你？我哪有啊。
叶凡（五妹火花）本来只是想杀杀你的锐气，结果也没太成功，被你的莎士比亚给唬住了。
叶凡（五妹火花）我警告你啊，你以后再敢当着那么多人的面欺负我，我会让你下不来台的。
齐飞认真地看着叶凡。
齐飞我欺负你？
齐飞我让你来参加读书会，没有任何的恶意，你犯得着在所有人面前让我难堪吗？
齐飞你犯得着让读书会的所有人难堪吗？
京公网安备11010502036362号