话本小说网 > 动漫同人小说 > 借他
本书标签: 动漫同人  一人之下同人  一人之下王也     

书摊

借他

诸葛青被送来的地方正是在泰山顶,于是他天然地便以为唯有去到泰山才能获得与那些人联系的机会。

这么远……便跟王也说是回家?不过,他才刚刚送走小姑姑,这就恋家得必须得回去了,这个借口在王也那可说不过去!

“哒哒哒……”一双小高跟迎面跑过来,与诸葛青撞了个满怀。

“对不起,对不起……我……老青,是你啊!你在这儿干嘛呢,闹别扭了?”

顺着昏黄的灯光看过去,那人不是魏时雨又是谁!

“没有的事儿,别瞎猜,我吃撑了在这儿散步呢!”诸葛青就怕魏时雨这张嘴——不仅八卦还又毒又准,“你这匆匆忙忙地上课去?”

“欸?我今天晚上可没课,我这是去抢书去!”魏时雨回道。

“抢书?什么意思?”

“大学生服务中心的对面有个书摊儿,有好些我们专业的书,还是未经翻译的原版!”魏时雨边说边跟诸葛青告辞,“不多说了,我怕去晚了就没好的了!走了!”

“好,快去!”诸葛青目送魏时雨跑远,没有第二人在场,也没其他事儿占精力,继续沉浸在自身的苦恼中。

谁说人在烦恼时,时间会过的尤其得慢,诸葛青认为说这话的人,想必根本是没经历过抓心挠肺的烦恼!

时间过得太快了!他仿佛被一双看不见的手推搡着,实在不知前方是晨光熹微还是悬崖万丈,抑或是二者并存。他甚至停不下来。

沿着前路而走,这走过了五百多个日夜的路根本不需要格外动用感官与记忆。很快,诸葛青踱步到大学生服务中心,“大服”依旧是热闹的运转着。说起来,刚刚魏时雨说的那个书摊儿应该就在前边,去看看有什么好东西,说不准有王也喜欢的。

果然,小书摊“麻雀虽小,五脏俱全”,倒更像个暂时的书亭,诸葛青径直走过去。

倒还真是——各类原版书确实难得啊!这世上的书有越改越差的,一者,其中不乏作者自己改的,虽说“一千个读者一千个哈姆雷特”,然而“哈姆雷特”实实在在爱奉“作者”为尊,动辄作者钦定,仿佛拿了什么圣旨一般。而作者总因为“时移世易,物是人非”,心境大改之下又去缝缝补补自己的纸片人孩子,偏让那孩子合了自己的意才行!二者,学术的传播,尤其是需要翻译的,抛开信雅达不说,能否直译处其精髓已可存疑,遑论翻译之后的文本还要进行再版,若要再版,又要考虑不能和翻译文本一模一样,如此再版,如同是筛子,却不知道筛出去的是精华还是什么。所以,不仅心理学老师,本学系老师也常常劝学生们读书读英文原版,实在与崇洋媚外无甚关系。

诸葛青拿起一本《盲眼钟表匠》,然后放了回去,他又拿起一本《单向度的人》,突然间,空气似乎凝滞了一般,一旁还在挑书的同学一动不动,那些书清一色都变成了《再书》!

上一章 乱麻 借他最新章节 下一章 大马猴