阳光如同细碎的金子,透过树叶的缝隙,在地面上跳跃出一片片温暖的光斑。方茴与其他人围坐在一起,她们决定在毕业之后,每个人选择一个国外的不同地点来举办自己的婚礼,以此作为青春的纪念。
王璐(大)按照顺序轮下来,第一个办婚礼的应该是我呢。对了,你们觉得我的婚礼放在哪个地方比较好呀?【说着,她拿出一支笔,在摊开的世界地图上小心翼翼地圈出了几个别具特色的地方】
方茴我比较喜欢那些不太热的地方,比方说,北欧的那三个国家里面的任何一个就挺不错的,你觉得呢?
刘倩倩嗯,我们的第一站就从那里开始,但是我还是更喜欢偏南一点的地方~【指了指地图】
吴燕文那么,我就再往南一点好了~
杨媛媛至于我,偏北一点,再偏东一点…?
石竹君你们应该知道,我想看一下海吧,所以比起欧洲,我更喜欢在美洲某个没有人的小岛上进行仪式~
王璐(大)好了,我们出发~
一行人刚准备出门,突然听到不远处好像有人说话的声音,于是她们停了下来,想看看是谁。
菊地彩香私になるとは思わなかったでしょう…?
方茴表姐,怎么是你?
菊地彩香そんなに多くのことを聞かないで、私はあなたたちを送りたいですが、いいですか? 【隣のヘリコプターを指した】
方茴这样…也不是不行啊…
菊地彩香【飛行機のハッチを開けました】あなたたちは上がることができます
方茴嗯
【几十个小时之后】一行人终于到达了各自的目的地。
菊地彩香最初の結婚式は誰との、いとこですか?
王璐(大)看不出来是和我吗?
菊地彩香はい、私は確かにあなたになるとは思いませんでした
菊地彩香呉燕文か他の人になると思っていたのに…
王璐(大)那确实是,当时我也挺意外的,对于我是第一个这件事~
方茴好了,前面就是酒店了,我们进去吧~
菊地彩香うん【ドアを開ける】
【第二天中午,婚礼现场】
王璐(大)准备好了吗?
王璐(大)婚礼马上就要开始了~
方茴来啦,但是我还是有点紧张~
王璐(大)【习惯性的闭上眼睛,亲了一口对方】现在你还紧张吗?
方茴【摇了摇头】没有了
王璐(大)那就好~
菊地彩香さて、私たちは歩きながら話しましょう…
很快,三个人就都换上了合适的衣服,来到了婚礼现场。
菊地彩香さて、参加者の皆さん、結婚式はもうすぐ始まります。私、菊地彩香は、どちらか一方(そう、あの人はアネトールです)の親戚として、結婚式は数分後に正式に始まると発表しました。準備をしてください…
菊地彩香で、従妹さん、何か言いたいことはありますか…?
方茴嗯…怎么说呢,我现在的心情挺复杂的,其实不知道怎么描述,既有对于第一次结婚的几分紧张,又有几分兴奋~
菊地彩香では、私たちのチームHIIの最初のキャプテンは?
王璐(大)就是感觉挺意外的吧,毕竟你们也知道,我真的没有做好第一个和她结婚的准备~
方茴但是,不管怎么样,我们是首先确定关系的,不是吗?
王璐(大)那倒是没错~
菊地彩香はい、3人の結婚式が始まったので、静かにしてください
菊地彩香さて、いとこ、あなたはあなたの前の二人の女性と一緒に結婚したいですか?
方茴我想我是愿意的…
菊地彩香とてもいいです
菊地彩香王璐さん、あなたは? 彼女(つまり私のいとこ)のアネトールと結婚したいですか?
王璐(大)没错,我愿意~
菊地彩香それでは次はあなたの番です。私たちTeamHIIの二人目の呉隊長、あなたも喜んでいますか…?
吴燕文你觉得呢?要是我不愿意,你以为我会答应一起过来吗?
菊地彩香ええ、それはそうです。いいですね。あなたの意味がわかりました…
菊地彩香で、三人の結婚式はもうすぐ終わります。後で、美味しいものがたくさん提供されますよ…