【#论谷歌翻译有多离谱？#谷歌翻译20遍《两小儿辩日》#】
天幕下。
众人看到标题时莫名的松了口气。
“啊！终于不是什么BE的视频了！”
“又是那个什么谷歌？我记得上次就有好些诗人的诗被这个什么谷歌翻译给创了。”
“这一连几个视频都是意难平，看了难受的要死，换个欢乐点的也不错，让心脏放松放松。”
“……”
这么多意难平的视频的确让人难受不已，特别是宋朝的那些个傻逼，真的让人火大。
如今轻松一点的也好。
只是不知道这次被那什么谷歌翻译创的又是谁。
★
大唐。
李白被方才大宋的视频气的不轻，刚写完一首讽刺宋朝的诗，这会儿一听到熟悉的谷歌翻译，顿时头皮一紧，擦了擦额头的虚汗。
求求谷歌放过他吧，他不想当什么图标了。
而其他诗人也纷纷认真起来，就像是老师点名，学生心惊胆战，生怕点到自己。
【原：《两小儿辩日》
译：《两个太阳照耀天空》
原：列子［先秦］
译：离开了［芭比祖先］】
天幕下的众人：“……噗！哈哈哈(ಡωಡ)hiahiahia！”
啥玩意儿？！
离开了芭比祖先……哈哈哈！
列子可是老稀罕人了，这次把他老人家给炸出来了。
列子：“……？”
两小儿辩日？好耳熟，不确定，再看看。
因为他当时写这篇散文时并没有提名，这是后人加上去的。
而这时的后人皆是兴奋不已，如峨眉山的吗喽。
“列子！冲虚真人！”
特别是道教更激动，因为列子是道家学派代表人物，是前辈，影响力很深远。
★
【原：孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。
译：孔姊在南非旅游，看到两个国家在战争，于是拆毁对方的故乡。】
孔子没想到还能提到自己：“呃……这是什么玩意儿？什么孔姊？？？”
东游时遇两小儿之事，他还与众弟子讲过来着。
只是看着天幕上翻译的那个“孔姊”，孔子满脸黑线。
【原：一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”
译：一个国家说：“当太阳远离我们时，太阳就成为了我的亲人了。”】
【原：一儿曰：“我以日初出远，而日中时近也。”
译：另一个国家说：“远程服务器，为什么要阻止我访问未知网络。”】
天幕下。
众人：“不造啊，谁知道远程服务器为什么要阻止你？”
“离得远了，就成为亲人了？”
孔子：“……”这样翻译的那两小孩好似颅有疾。
列子舒口气，“还好后面没我的事。”
原来是我写的那篇文章，饶是再厉害的孔子，对一些事情也是不为所知的。
正对应了孔子的那句话：知之为知之，不知为不知，是知也。
【原：一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎?”
译：色眯眯的奥巴马说：“我穿上福建市第一街区的井盖，像一个紫色蛞蝓一样跳舞，嘤嘤嘤嘤嘤嘤，离我远点。”】
★
天幕下。
一群鹅在叫。
“鹅鹅鹅！”
“哈哈哈鹅鹅鹅！”
“嘤嘤怪吗哈哈哈鹅鹅鹅！”
★
孔子：“……”
紫色蛞蝓……跳舞？嘤嘤嘤？
嘤嘤嘤是什么鬼啊！
★
【原：一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎?”
译：登月第一人说：“凉凉酷酷，木木户户，侵fan海鲜汤是我的非洲小木屋，冻死我了，小宝贝，热死我了，大牛蛙。”】
★
天幕下，众人笑喷。
范闲：“这样看，那两小孩好像有个什么大病，嘎嘎嘎！谷歌翻译从来没有让我失望过鹅鹅鹅！”
————————
作者最近写的都太意难平和高血压了，写点搞笑的放松放松。
作者这个谷歌翻译的原视频在快 .手上就有，你们可以去搜了看，视频更搞笑和欢乐。
京公网安备11010502036362号