卜算子，星斗坠玉

卜算子，星斗坠玉

苏

窗外破楼边，

星斗凌空现。

怎奈红墙立北间，

深锁南归燕。

压碾杏花残，

缺月雷风暗。

眺断江河对榻眠，

莫问东风怨！

译：窗外那破旧的楼阁旁，星斗高悬于天际。然而，红墙巍然矗立在北方，将想要从南方回到家乡的燕雀深深禁锢其中。杏花被沉重的氛围压迫得暗淡无光，圆月也隐没在墨色之中。远眺江河，仿佛尽头处有谁与自己隔空对榻而眠，却终究只留下无尽的怅惘。这东风之怨，又何必去问，它本就萦绕在这漫长的夜里，一直化不开，永远散不去。