吾妻亲启:
久未相见,思念甚切。
夫人近来可好?天气渐凉,切记添衣保暖,莫要受寒。我曾许诺年前赶回南城陪夫人共度岁末寒冬,如今恐要食言了。年关将至,前线战事吃紧,待开春之后,方能有所了结。待那时归来,定当好好与夫人弥补食言之过。
家乡的茉莉想必已绽放,不知夫人是否有去观赏,军营中的茉莉虽不及家乡的那般美丽,但也别有一番风味,夫人不必挂念。
待我凯旋而归,便是我们团聚之期。
最后,愿夫人新年快乐,平安顺遂。
秀彬亲笔
“他未能履行承诺回到她的身旁,而她也在茉莉花开的那一年离开了人世。”