///////
听到开门声,正在客厅写题的姜幼连忙从地上起来跑向门口。
陈奕恒姜幼!
姜幼哎呀抱歉啊I didn't know you were here until this afternoon.(我也是今天下午才知道你来了)
姜幼It was supposed to be tomorrow, but it was changed to today.(本来说好的是明天的,谁知道改成今天了。)
姜幼sorry啊...
陈奕恒nononono!
陈奕恒I don't accept!(我不接受!)
哄了好久姜幼才把陈奕恒哄好,可她冷不丁又冒出的一句话让陈奕恒彻底破防。
姜幼林予不久后要来公司。
陈奕恒啊?!
陈奕恒姜幼!
陈奕恒我再也理你了!
陈奕恒来时代峰峻就是为了陪姜幼,但谁知道姜幼现在又出尔反尔。
姜幼你听我说。
陈奕恒不听!
姜幼不是
陈奕恒不听!
陈奕恒背对姜幼自己生闷气。
姜幼别生气了。
林予是姜幼的韩国朋友,她是个有点名气的爱豆,在JH公司,当时这个公司也邀请了姜幼去,但因为当时某些原因,姜幼呆在国内,JH把姜幼“寄养”在时代峰峻,等林予来国内时考察考察时代峰峻之后就带走她。
陈奕恒背过身背对着姜幼。
姜幼I may not necessarily go to JH Company, but Lin Yu also came to the company to play. So In a few days, she will be back in a few days(还不一定我就会去JH公司呢,林予也是来公司玩儿那么...几天,之后就会回去的。)
姜幼就几天。
陈奕恒扭过头。
陈奕恒几天?是几天啊?
看着陈奕恒张口就有些熟练的中文,姜幼心里还是有些小成就的,毕竟姜幼之前总是没事就教陈奕恒中文,他学的也快。
但现在可不是高兴的时候,别看陈奕恒说中文名可可爱爱的,但他现在的表情...也是可可爱爱的!
姜幼额...这个嘛...我就不知道了。
陈奕恒我打算,和你,...
陈奕恒突然忘记绝交这两个字了,关键是姜幼也只和他说过一次,陈奕恒努力回想那个场景。
。。
姜幼陈奕恒!你再偷吃我冰激凌我和你绝交!
陈奕恒啊?
听到新的词汇,陈奕恒先是说出了一个语气词,然后就开始问了。
陈奕恒“绝交”是,什么意思?
姜幼就是break off relations.
陈奕恒哦。
。。
陈奕恒和你...和...
姜幼和我什么呀?
姜幼一脸贱兮兮地看着陈奕恒。
陈奕恒现在是,你,你犯错误了!你不能,嘲笑我!
……
陈奕恒那你是不是...考试了不久后。
姜幼吃了一口泡面摇了摇头。
姜幼还早着呢,这才哪到哪啊,还有一个半学期呢。
陈奕恒听不懂这句话,姜幼看着他迷茫的眼神,贴心地翻译了给他。
陈奕恒哦...当时一个老师和我说,现在一些成员要中...中...
姜幼中考闭关是吧?
陈奕恒嗯!
陈奕恒我以为你将要考试了。
姜幼os:看来中文得再拓展拓展,笑死我了这英译中。
///////