“今天也该好好收拾家里了吧。——咦,这是什么?”柳博芙*·布拉金斯基拉开抽屉,发现一个泛黄的信封。她打开信纸,目光立马落到了这封信的署名上。 “伊万·布拉金斯基……这是……我的伯祖父!”柳博芙惊叫一声。那是她最崇拜的人,也是布拉金斯基家族最闻名的神父!伯祖父会写一封什么信,还保存得这么好呢?她好奇地阅读了起来。 「在我生命的尽头,我下定决心写下这封信。我希望有人能看到这封信,把我的思念传递给那个我爱的人。现在,我要给你——我亲爱的后代讲一个故事。」 「神父是不能有爱情的,因为这样就违背了神的旨意——这一点,相信你一定知道。我做为一个成功的神父,自然也深知这一点。我兢兢业业,除了家人,没有什么东西能让我有喜爱的感觉。但是,当那个人出现在我的面前,一切都天翻地覆。」 「他是一名英勇的战士,但东方人的身体比起俄罗斯人还是瘦小了很多。我第一次遇到他的时候,他那比女孩还清秀的脸庞让我一下就注意到了他。他抬起头与我四目相对的那一瞬间,我呆住了。我敢说,那是我这辈子看到过的最美的眼眸。他的眼眸里充满着期望和纯净,那漂亮的深潭让我沉溺其中,无法自拔,清脆活力的嗓音也让我深陷。那时,我才发现——我爱上他了。」 「当我向他说出我的爱意时,他似乎一点也不意外。他的眼睛弯成月弧,用天使一般的声音告诉我,他也喜欢我。我当时觉得他就像是神赐予我的礼物——当然,我当时早已把那些规矩抛到脑后了。」 「但只可惜我是神父。」 「神说,我有罪。我爱上了一个我不该爱上的人。」 「神说,我和他注定走向殊途。」 「神说,我和他注定此生不能再相见。」 「十几天后,他所在的那个军队出征了。」 「我盼着他们归来,但我等到的只有军队全军覆没的噩耗。」 「他死了。」 「我当时笑着说不可能,心里却已经慌得不行。当我不顾形象地推开在墓地周围围城一圈的人,看到他沾满血的身体被盖上白布时,我崩溃了。」 「痛失所爱的感觉,简直比十八层地狱更可怕。」 「我辞去了神父的工作,而且终身不娶妻生子。我忘不了他。」 「我奄奄一息地躺在床上,用最后的力气最后吟唱出拉丁文的咒文。」 「我希望,在世界的那一端,我……」 信到这里就结束了。“я”的最后一笔长长地划下来,泪水晕开了尾迹。 是这样吗……原来伯祖父也有所爱之人……原来他辞去工作是因为与那个人阴阳相隔……这封信写到这里,伯祖父就失去生命了啊……只可惜,当时伯祖父连一张他恋人的照片也没有……柳博芙的眼睛不知不觉湿润了。 “咦,这是什么?”柳博芙擦干眼泪,发现信封里还有一个东西。她把它拿出来,发现是一块椭圆形的晶莹剔透的琥珀。 “……我希望,在世界的那一端,我能遇见这个我爱的人。”屋子里突然响起了一个有力的声音。 天哪!这不是……伯祖父的声音吗!柳博芙吃惊地看着一名有着雪白色头发和紫色眼睛的年轻人从门后慢慢走出来。这……不会错的!我很小的时候听见过伯祖父的声音,这绝对就是他!但是……伯祖父明明已经去世了啊! “……神说,我们两个注定不能再一起。” “但是,这一次是神错了。” “我找到了我爱的人,而且永远、永远也不会再放手了。” 不知从什么时候,房间的另一头出现了一个蓄着黑色长发的年轻人。年轻人毫不犹豫地冲上去拥抱住了伊万。 柳博芙听见,自己敬仰的伯祖父悲伤中夹杂着惊喜地说出一连串的俄语: “Ты наконец вернулся……Я думал, ты никогда не придет……Мы больше не расстались, Хорошо……”** “Я люблю тебя……”*** “耀。” 最后一句……是中文…… 真的是伯祖父所爱的那个人吗…… 不过这样太好了,伯祖父找到了自己的所爱之人啊。 突然,柳博芙感到天旋地转。她猛然惊醒,发现自己抱着那封信睡着了。 “啊——真是的,居然睡着了?这只是一个梦啊。哎,我就说,人死果然不能复生啊。”柳博芙打了个哈欠,把信和琥珀放回抽屉里。但她没有发现,信上的内容已经变了—— 「我在世界的另一端,遇见了我心心念念的爱人。我本以为我再也见不到他了。」 「不过他表现得很轻松,似乎这是理所当然的事情。他说……」 「我们是百年孤独的家族,不会再一次出现在世上。」 「但我们有对方,有自己所挂念的人,我们愿意为了对方而孤独。」 「或许在一千年、一万年后,再也没有人能记起我们的名字和事迹。」 「但这没有关系。我们永远不会一无所有,因为我们有自己的归属。我爱你,你爱我,这就够了。」 信封里有一张明显是新放进去的照片,照片上有着琥珀色眼瞳的人笑得无比温柔。 F.I.N 〔注释〕 *:柳博芙是俄罗斯女名,意为“爱情” **:你回来了…我以为我再也见不到你了…我们再也不要分开,好吗… ***:我爱你…
瞎写了一堆,求不打。自扇耳光了。
