邓布利多一个思考量过度的老人，真的很难不失眠啊！
邓布利多用过分俏皮的语气说道。
邓布利多我想你们也不会想伤害哈利的吧？
弗雷德当然不会！
乔治绝不会！
弗雷德和乔治立马说道。接着薇洛也附和道：
薇洛我也是。
邓布利多很好，很好。
邓布利多用审视的目光看了他们三人一眼，尤其在薇洛的脸上多停留了一瞬。
邓布利多那么我就放心了。
邓布利多你们能想到这里有规则，真是不错。
邓布利多不过，最后一条规则，连我也看不明白呢。
邓布利多径直走到那规则前面，指着那一排字符说道：
邓布利多我通过翻看书籍，可以确认，这是汉字。
邓布利多很可惜，我对中文一窍不通。
邓布利多借助词典将这些字符直译过来，根本构不成一句话。
邓布利多背过手，转过来看向三人。
邓布利多我每天需要做的事情太多了……这个任务就交给你们吧。将这句话的意思破解。
邓布利多我们的时间有限……希望你们能尽快给我答案，好吗？
薇洛好的，教授。
弗雷德一定。
乔治可以。
邓布利多很好。记住，我很喜欢冰镇柠檬汁。
邓布利多眨了眨眼睛。薇洛猜测这是某种暗号。
邓布利多哦，对了。还有一件事情。
邓布利多你们也听到了，每天中午我们会例行进行违规者检查。你们拿着这个药剂，提前服下一小口，就可以逃过检查。
邓布利多递给他们一人一小瓶透明的药剂。
薇洛谢谢教授。
邓布利多只是好奇，你们今天打算让谁违规？
弗雷德斯莱特林的马尔福。
邓布利多的表情并不惊讶，而是微微皱起眉头。
邓布利多有点危险，你们需要确保他不伤害哈利。
乔治我们会和他谈谈的。
邓布利多那就好。快去吧。希望明天可以听到你们的好消息。
既然邓布利多把任务交给了他们，接下来的就只能到图书馆去翻中文词典了。
于是，半小时后，图书馆里的某张桌子上堆了一大摞词典：汉语词典、英汉词典、新华字典……以及几本研究翻译咒的书籍。
他们分工合作——薇洛负责翻词典，弗雷德和乔治负责学习翻译咒。
三个人翻得头晕眼花，甚至薇洛觉得那些字越看越陌生，还是没有任何头绪。
他们也做到了邓布利多做到的程度，应该还更加完善了一些。但他们不确定是不是在正确的方向上面，因为得到的答案很是奇怪——
弗雷德和乔治将“氵主立日心人冂鬼”这句话通过一个自动翻译咒翻译成了“The Water Lord established the day and the people were bewitched by ghosts”。
薇洛通过翻字典逐字翻译得到的却是“water host stand day heart people suburb ghost”。
薇洛应该不是这样的……
薇洛又翻了翻词典，说道：
薇洛而且我发现好多字里都包含“氵”这个东西……不会还要把他们拼起来吧……
弗雷德真是要命，如果我能看懂中文就好了。
薇洛是啊……
薇洛哎……说不定有人可以看懂！我记得拉文克劳有一个亚裔的女生？
在穿越前，她好像和那个女生说过话来着。
乔治你是说秋张吗？拉文克劳的找球手？
薇洛可能是，就是很漂亮的那一个！
乔治应该是的。
弗雷德但不是我的类型。
薇洛……
薇洛你们认识她吗，要不我们去找找她？
弗雷德走！她如果认识就太好了，就不用翻这些书了！
他们把书放在还书篮里，风尘仆仆的跑了出去。
…
摘藤壶的鲸（作者）以下均来自在线新华字典：
摘藤壶的鲸（作者）氵，读音 shuǐ ，含义：同“水”。用作偏旁。俗称“三点水”。
摘藤壶的鲸（作者）冂，读音 jiōng，含义：城外，郊外，野外。
京公网安备11010502036362号