接上章，小智和莉可穿过了极其寒冷的冰之洞窟，距离烟墨市只有一步之遥。经过一天的旅程，两人终于到达了烟墨市。

莉可这里就是烟墨市吗？

蒂蕾喵喵。

太乐巴戈斯巴戈，巴戈。

小智没错。

小智的皮卡丘皮卡丘。

小智我们快去挑战烟墨道馆。

莉可好的。

两个人来到了烟墨道管门口，结果烟墨道馆处于关门状态。门口的标识上写着馆主有事外出。

莉可好像来的不是时候啊。小智。

蒂蕾喵喵。

太乐巴戈斯巴戈。

小智没事，我倒是知道道馆馆主小椿小姐可能在什么地方。

莉可真的吗？

小智没错，依照我对她的了解，她现在可能在……

卡布龙之圣域，对吧。

小智卡布大叔，好久不见。

卡布好久不见，我们的世界冠军小智。

莉可小智，这位大叔。

小智这位大叔就是道馆工作人员卡布。

卡布初次见面，你就是今天的挑战者吗？

莉可是的，我叫莉可。

卡布莉可吗？真是不好意思啊，小椿小姐去龙之圣域修行去了。

小智我们可以去找她？

卡布可以的。

卡布我来带路。

于是卡布带着两人穿过龙之穴，前住龙之圣域。

卡布穿过这龙之穴，就是龙之圣域了。

莉可龙之圣域是一个什么样的地方？

小智对啊，莉可你是第一次来。

卡布这里曾经是阿渡和小椿修行的地方，也是纪珂小姐常带着喷火龙山谷的喷火龙来特训的地方。圣域四周被山所环绕，入口的下面是一座大湖，大部分土地上都长满了美丽的花草和树木，这里的花朵不分四季地开放着，据说这是因为被龙属性宝可梦的力量所影响。这里住着一只上上代烟墨道馆的道馆馆主的快龙，在圣域里被称作守护神，是心地善良的宝可梦，住在这里的宝可梦都仰慕它。上上代的道馆馆主是奉献一生来保护这块圣域的人，快龙是受到了他的影响，常常地在这个地方悠闲的生活，当上上代道馆馆主去世后，快龙就继承了主人的遗志，一只保护着这块土地，守护着这个地方。

莉可这样啊。

小智我们马上就到了。

三人穿过了龙之穴，来到了龙之圣域。此时，小椿与她的快龙正在嬉戏玩耍。

小椿哦，小智，好久不见。

小智小椿小姐，好久不见。

小智的皮卡丘皮卡丘！

小椿的快龙快龙！

小智这是快龙难道是……

小椿没错，正是当年的哈克龙，她进化了。

小智这样啊。

小椿对了，这位女孩是？

莉可初次见面，我叫莉可。