706

午后的阳光懒洋洋地洒进茶楼，给桌椅板凳都镀上了一层暖色。

上午的喧嚣过后，茶楼里总算有了片刻的宁静，周爸正靠在柜台边上，美滋滋地用计算器核对着上午的流水，嘴里哼着小曲儿，心里盘算着：

万能周爸：照这个势头，不出三年，咱就能开连锁店，把周记茶楼开到北京去，开到德云社门口！

正想得美，门口的风铃“叮铃”一响，涌进来一大群金发碧眼的外国友人。

为首的导游举着小旗子，正用蹩脚的中文跟周爸比划。

万能导游：老板，那个……tea……喝的……还有，那个……点心……吃的……

他指了指菜单上的“龙井”和“驴打滚儿”，又指了指游客们的嘴，表情十分痛苦。

周爸也蒙了，他的经营范围里可没包括国际贸易啊。

他急中生智，指着茶壶，又指着自己的嘴，热情地喊：

万能周爸：Tea! Good! Very Good! Drink!

然后又拿起一块豌豆黄，往嘴里一送，做出个陶醉的表情：

万能周爸：This! Eat! Delicious!

外国游客们面面相觑，一个胆子大的大叔指着菜单上的瓜子，又指了指自己的嘴，满脸疑惑。

周爸一看，更来劲了，以为对方要这个，连忙抓起一把瓜子，表演了一个单手嗑瓜子的绝活，还“呸”地一下把壳吐进垃圾桶。

这下游客们更糊涂了，以为吃东西前都得先表演个什么仪式。

眼看场面就要从商务洽谈变成杂技表演，黛玉在旁边憋笑憋得肚子疼，正准备上前解围，周九良从后台施施然走了出来。

周九良（周航）Dad, let me handle this.

他一开口，就是一串字正腔圆的伦敦腔。

周爸的下巴差点掉在算盘上。

只见九良走到游客面前，微微一笑，那范儿比导游还专业。

周九良（周航）Ladies and gentlemen, welcome. This is Dragon Well Green Tea, it tastes like the first breeze of spring. And this, is Pu'er, an aged tea, smooth and rich, like a wise old man telling a story.

他一番介绍，诗情画意，听得老外们连连点头。

接着，他解决起了刚才的瓜子难题。

周九良（周航）This one, melon seeds.

他没有多解释，而是用手指捏起一颗，头微微一歪，嘴唇一抿，牙齿轻轻一嗑，“咔哒”一声，一个完整的瓜子仁就落在了手心。

整个动作干净利落，带着相声演员特有的节奏感和身段。

周九良（周航）And this, pastry.

他拿起一块云片糕，用两根手指轻轻拈着，优雅地送入口中，微微咀嚼，脸上露出一个满足的微笑。

一个“嗑”，一个“拈”，一个粗犷市井，一个文雅细致，对比鲜明。

外国游客们瞬间就懂了，爆发出一阵热烈的笑声和掌声。

一个大妈还学着他的样子，笨拙地比划了一下嗑瓜子的动作，把大伙儿都逗乐了。

混乱的局面瞬间被化解，订单刷刷地搞定。

周爸在旁边看得一愣一愣的，半天没回过神来。

他凑到黛玉身边，压低了声音，满脸都是不可思议。

万能周爸：这……这英语……也是他们说相声的基本功？德云社现在招生还考雅思了？

黛玉忍着笑，故意点了点头。

戴裕（黛玉）嗯！哈哈哈哈，也不全是，他和孟哥陪宝宝学习，后来又跟我一起学。学艺先学德，学德先学外语，方便文化输出。他们社里是有海外专场的，少班主也是一口纽约腔。

周爸倒吸一口凉气，再看向那个正用流利英语跟游客们谈笑风生的儿子，眼神里充满了不可思议。

万能周爸：乖乖，我家这小子哪是找了个工作呀，这是培养了一个文曲星加金牌翻译啊！这买卖，值了！太值了！