他是男朋友

时一刚收起手机，就被IU抱个满怀

IU李知恩가자, 당신의 아이들을 데리고 가서 한 잔 마셔요. （带着你家小朋友，一起去喝点）

时一그들은 축하 파티가 있어. 너 가겠니? （他们有个庆功宴，你要去吗？）

IU李知恩그래, 그래! 나 가야 （好啊好啊，我要去）

马嘉祺一下台就看见IU粘着时一

啧，他这女神什么都好，但是跟他抢时一这点不好

马嘉祺IU要跟咱们一起去吗？

时一嗯，她酒店刚好也在那里，咱一会儿反正只是小聚，就带上她吧

马嘉祺嗯嗯，好

IU坐上车后，看着马嘉祺对车格外熟悉，又是递水又是塞零食的

笑着用不太熟练的中国话说出内心想法

IU李知恩你们俩个关系不一般吧

马嘉祺啊？？我们俩

时一别瞎说

IU李知恩马嘉祺？？你更喜欢时一还是我？！

马嘉祺（挠了挠头）时一……

IU李知恩하하! 나도 알았어 （哈哈！我就知道）

时一无奈的伸出手指放在唇边：🤫

马嘉祺到了包厢后抢着坐在边边

其他几个都是戏谑的看着他笑，这小心思不要太明显了

时一顺势坐在了他旁边，而IU在时一旁边

马嘉祺你想喝什么？可乐还是果汁？

时一都可以

马嘉祺倒好递给她，而时一呢？正在和IU聊天

时一谢谢老板

正在几人吃的开心时，包厢门被打开

马嘉祺看向门口，蹙起眉头，这人怎么这么没分寸

罗渽民귀찮게 하지 않으시겠어요. 같이 밥 먹을 수 있을까요? （没有打扰你们吧，方便一起吃个饭吗）

时一抿了抿唇，没说话，朴志晟特别热情的扑过来

怀住她

朴志晟시일매, 나는 너를 너무 보고 싶다, 너는 나를 보고 있니? （时一姐，我超级想你，你有没有想我）

马嘉祺忍住不耐，上手拨开他们

马嘉祺男女授受不亲，你应该跟她保持距离

朴志晟也是个性情中人，当即推了回去

朴志晟너는 누구야! 왜 나를 시일동생과 헤어드렸어? （你是谁！干什么把我和时一姐分开）

时一扶住马嘉祺，眼神询问着有没有事，马嘉祺摇摇头

听着朴志晟还不依不饶的言语挑衅，时一不耐的说

时一闭嘴이건 내 남자친구야 너랑 나랑 거리를 멀게 해줘, 왜? 무슨 잘못이 있었나요? （这是我的男朋友，让你和我保持距离，怎么了？有说错什么？）

IU李知恩와우! 인정했지, 때때로 넌 굳게 입을 거야 （哇！承认了吧，时一你还嘴硬）

朴志晟시일언니, 너는 너무 오래 떠났어, 잘못 기억했어, 이 꼬마는 어떻게 너의 남자친구가 될 수 있어! 너의 남자친구는 민 형이야 （时一姐，你是不是离开太久了，记错了，这小子怎么会是你男朋友！你男朋友是渽民哥啊）

时一看着他，轻笑出声

时一내가 다시 말해줄래, 나는 그와 함께 한 적이 없어, 어디서 남자친구가 왔는지 말해줄래? 아니면 박지성, 그때 무슨 일이 일어났는지 몰라? （还要我再讲一遍吗，我和他没有在一起过，哪来的男朋友一说？还是说，朴志晟你不知道当时发生了什么？）