会议室里自我介绍完成以后没多久,李秀满就来了,身后还跟着四个人。
李秀满(英文)你好,欢迎来到首尔,我是李秀满!这是我们公司的作曲家Kenzie,这是我们公司的市场部总监Kim Jungko.这位是翻译Jenny.
叶莘童二人与他们一一问好。大家落座,翻译Jenny坐在kimberlie身后,会议就开始了。
李秀满(韩文)大家好,今天把大家召集到这里就是讨论一下关于EXO专辑制作的问题,我们计划是在6月发布一张正规专辑,由制作人kimberlie和kenzie共同合作打造,大概加入10首歌,这次我们将以12人完整体形式一起回归。EXO才刚刚开始啊😃,李承焕注意一下后面的行程安排,配合专辑制作工作。
李承焕(韩文)阿拉思密达!我会安排好的,社长放心。
李秀满好,成员们先回去练习吧,李承焕留下,我们再开一个小会。
“内!”成员们鞠躬离开会议室后,叶莘童听完翻译姐姐的话,心里开始盘算起来曲子的问题。
李秀满(英文)Kimberlie,你对这次的音乐制作有什么想法嘛?
叶莘童(英文)因为这次来的比较仓促,所以只带了比较合适的10首歌过来,有4首的demo还在制作中。如果要制作10首歌的话,因为发布时间比较紧张,后面你们还要有编舞、制作MV什么的,我们这边会尽力配合发布时间的。
李秀满(英文)正好kenzie这边也准备了5首歌,大家一起听一听可以吗?看一下合作的可能性嘛好不好。
许文拿出了这次准备的6首demo,用会议室里自带的设备放了一下。听完以后,旁边四人的脸色都变了(怕大家不知道,就备注一下吧:李秀满,kenzie,Kim Jungko,李承焕)。
李秀满沉默着,也没着急出声。Kenzie本来看不起这么一个十几岁小丫头,还很不满社长让她只是配合制作,听完demo以后,突然有了一阵危机感。李承焕心想大发啊,这下孩子们是要大火了吧,这些歌听起来都很不错啊。
kenzie也拿出了她准备的5首歌,大家一起听了一下。
李秀满(韩文)好了,大家都听完了,有什么想法吗?kenzie和jungko都说一下吧。
kenzie(韩文)都挺好的,还是听社长的安排选曲吧,这都只是一个初步的demo,还有创作的空间。
市场总监Jungko(韩文)我倒是觉得kimberlie拿出来的那首有类似狼叫的歌不错,比较适合我们打造概念化男团啊。方便后期宣传。
李秀满(英文)kimberlie有什么想法嘛?
叶莘童(英文)这只是一些初步的曲子demo而已,还要和成员们的嗓音音质条件配合,还有很多要改进的地方。
李秀满(英文)嗯嗯好,那我们讨论一下合作的一些细节问题吧。
秘书出会议室把公司法务总监和财务人员叫来,一同商讨合作细节。
法务总监Kim(韩文)社长好,这是一份简单的固定模板合同书,有什么细节需要商讨的可以更改。
叶莘童和许文拿起合同书的英文版和中文版看了看,直接忽略了看不明白的韩文版😖。两人相视一笑,像是应证了一些SM在作曲圈的小道消息。
许文(英文)您好,相信您邀请我们kimberlie过来当制作人,应该对我们公司的原则有所耳闻,比如版权包括后期制作之类的问题,不知道Johnson有没有跟您提到过呢?
李秀满(英文)这些Johnson也有跟我提过,毕竟我们也是多年的老朋友了。你们有什么想法也可以尽管提。
许文(英文)首先版权问题的话,我们只这边保留署名权,每首歌的酬劳标准是不太一样的。
法务总监Kim(韩文)我们行业内向外购买歌曲的话都是这个报价标准的,不好意思。
许文(英文)好歌曲当然值得高价格,(看向李秀满社长说)既然社长找我们公司制作,那肯定心里有数的,是吧。
李秀满(英文)嘿嘿,在预算内的话,我们还可以上升5%,你们觉得怎么样呢?
许文(英文)这个问题你们再讨论一下吧,我们是不太能接受这个报价的。接下来是后期问题,我们公司一向是要求负责后期的,毕竟制作方署的是我们的名字,我们需要保证出品质量。
Kenzie本想出声说些什么,被李秀满的秘书眼神制止了。
李秀满(英文)这个我们知道的,也要感谢kimberlie对音乐的严谨,后期就麻烦你们负责一下了。
李秀满(英文)我们也有个要求,毕竟是我们公司的男团制作专辑,所以在作词和选曲定位概念问题上,我们公司需要主负责。
许文(英文)当然可以,这些我们不干涉。
叶莘童(英文)不好意思,我补充一个问题。后期从录音到处理,我们是全权参与的。
李秀满(英文)你看这样行不行呢?考虑到语言差别,由你们团队负责中文版录制,由kenzie他们负责韩文版录制,你们共同合作可以吗。韩文版的监制你们也可以共同合作,相互交流。
叶莘童(英文)谢谢,那再好不过了,还需要kenzie老师多多关照了。
此话一出,kenzie僵着的脸色终于柔和了一点。
法务总监Kim(韩文)好的社长,以上这些我们都会补充到合同书里面去的。关于报价方面,怎么打算的呢?
许文(英文)按采用的歌曲定吧,在你们报价的基础上提高7%
空气突然安静,所有人都在等着社长发话,李承焕他们也在好奇社长会不会答应这个条件。
李秀满(英文)可以,就按你们说的吧。合作愉快🤝
许文合作愉快🤝
叶莘童合作愉快🤝
李秀满(英文)合同书我会让他们尽快修改,然后签约。
李秀满(英文)录音室和制作工作室我们这边提供给你们固定使用。
叶莘童(英文)好的谢谢
李秀满(韩文)好了,会议到此就结束吧!后续工作你们继续合作。谢谢大家!
众人离开会议室,kenzie等人有事径直离开。叶莘童向李承焕询问明天成员们的行程安排,Jenny尽职从中翻译。
叶莘童(英文)请问明天成员们都有空吗?想听一下他们的嗓音条件,抓紧时间改改编曲。
李承焕(韩文)上午不行,他们有一个活动,下午三点以后可以。我们交换一下联系方式吧,方便安排。
叶莘童把工作电话给了李承焕,两人交换了联系方式。
叶莘童(英文)好。那就明天下午三点半吧,找一间琴房,大家开个小会,谢谢。辛苦了。
李承焕(韩文)没事没事,都是我们应该做的,还要谢谢你为成员们做专辑呢!我还要去看成员们练习,我就先走了,明天你提前联系我就行,明天见。
叶莘童(英文)好,拜拜,明天见。
两人谢过翻译Jenny,交换了联系方式以后就离开SM公司,回了家。
到家后叶莘童打了个电话给美国工作室方面,发送了另外四首歌的稿子给他们,让他们尽快做个demo出来,然后又在电脑上敲敲打打,思索着编曲的问题。
【本章终】