TO ひいら ぎ いぶき：
きょう（今天），天气很糟糕，一直阴天而且还下雨……
虽然是日专生，但是我的日语水平实在有限，你凑合看吧，看不懂的你查查谷歌自己理解一下。
昨晚传讯之后，特别特别感动。
愛してる。（我爱你）
命中注定，我会爱你。
如果我上学期真的转专业成功去了汉语言，那我就不会接触到这部很有名的剧，也不会理所应当的爱上你。
是一见钟情。
虽然你亲口跟我说，你不想承认原剧中的经历，但是我更愿意相信那是你人生中的一部分。
我承认我好嫉妒你剧中的前女友，但是没办法啊 ,谁让我来的那么晚……那么晚，我错过了你的整个少年时代，错过了和你一起长大的26年，那是将近一万个日日夜夜……是将近一万次的日升日落。
でも……只要你的今天，明天，后天，らいしゅう（下周），らいげつ（下月），都一直爱我，不管我们的过去如何，我都相信我们会一直一直爱着对方。
いっしょ。
我身边有关于你的东西太少了啊ひいらぎ せんせい，所以……我想给我们打一对戒指。
我会在戒指上刻上 わたしたちのなまえ（我们的名字）。
所以，どうぞ(请），今晚告诉我你的指围，可以吗？
今天看到了大众向的传讯，我迫不及待的对了信息之后去看你跟我说了些什么。
你说你站在红色的垃圾桶边上看我，可是我冒着大雨找遍了学校，一个红色的垃圾桶也没有。
可你又说今天下雨了，要让我多披一件衣服，要我注意保暖，不要着凉了，看到你这句话的时候我刚刚在思想道德政治课的教室里坐下，手上的伞还在滴水。我抬眼看向教室外面，雨落的声音好像是你在我不知道的时候悄悄的来过。
你说我歌单里的第十二首歌的第七句和第八句是你想对我说的话……我去找了。
“微笑のだその横颜，みつめていた”
（你微笑的侧脸，我一直默默凝视着）
你说这是你等我的第二十四个春天，你今年27岁。
我不相信怪力乱神的任何东西，但是如果这是你在平行宇宙中对我的呼唤，我会去倾听。
今天好阴沉，而我好想你。
你能感受到吗？ひいらぎさん？
你可以的吧，我相信你。
晚自习的时候高中玩的特别好的同学给我打语音电话，虽然在晚自习，但还是跑到走廊里去接电话。
听到ともだちの（朋友们的）声音，真的是本当にたのしい（非常高兴）！
聊了很多，又好像只是懒懒散散地说说闲话。
她问我なつやすみ（暑假）的时候回不回去，我说当然要回去啊。
因为上学而分隔两地的朋友，假期的时候也可以见面，一起逛街，いっしょに映画を見る（一起去看电影），一起做各种奇形怪状的小玩意儿，一起大笑，然后抱着对方说这么久不见我好想你呀。
……上面说的这些，我也想和你一起。
春天的时候去看的好像漫画中的さくら（樱花）,夏天的时候手牵着手在沙滩上散步看日落，秋天的时候走在街道上看みやみ（枫叶），冬天的时候去看北海道的雪。
いっしょ, いっしょ。（一起，一起）
私たち。（我们两个）
京公网安备11010502036362号