芷郁新年加更🧨🧨🧨
---------------------------------------------------------
Aziraphale摊开优美雅致修过指甲的双手,拍了拍Crowley
Aziraphale你知道,上边的人更希望它快点发生
Aziraphale一切都是为此服务,你明白吧,最终试炼
Aziraphale炎剑、四骑士、血海,所有这些单调繁冗的工作
Crowley然后游戏结束,请投币?
Aziraphale有时候我觉得你的语言表达有些难以理解
Crowley我和他们一样喜欢那些血海。但又不是非得这样
Crowley但也用不着把一切尽数毁掉,只为测试制作工艺是否良好吧?
Aziraphale耸了耸肩
Aziraphale我并不是不赞同你的意见
Aziraphale只是我不能违抗律条,你知道的
CrowleyMe too~
Aziraphaleoh,Come on,你毕竟是个恶魔
Crowleyyeah,but...
Crowley从Aziraphale的身上滑起来,一边往店门口走去,Aziraphale不知道他要去做什么,不过他会一直陪着Crowley
Crowley我们只倾向于违抗一般意义上的律条,如果破坏了某些特定的规矩,他们就会施以重罚
Aziraphale比如说违抗...他们?
Crowley一挥手,宾利的车门自动打开,地上的黄色停车线自觉的回到原本的位置上
Crowley说到点子上了,他们的手段会吓你一跳,也可能不会
Crowley你觉得咱们还有多少时间?
Aziraphale预言各有不同
Aziraphale自然的钻进副驾驶座
Aziraphale不过肯定要到这个世纪末
Aziraphale但我们可以预见,在此之前会有异象发生,过去千年中的大多数预言家,更关心押韵而非精确
CrowleyWhat?
Aziraphale你知道的‘某某某一,世界末日由此而起。’或是某某某二、某某某三年什么的
Aziraphale倒是很少有韵可以押到六这个字,所以尾数带六的年份大概很安全
Crowley那又会有什么异相?
Aziraphale双头小牛、空中印记、雌鹅倒飞、落鱼如雨。诸如此类的东西,敌基督的存在对自然界产生的影响
Crowleyoh~
几句话的功夫,宾利已经开出去很远了,这时Aziraphale才反应过来
Aziraphale我们这是要去?
Crowley去吃午饭吧
Crowley我还欠你一顿,是从……
Aziraphale巴黎,1793年
Crowleyoh,yeah,法国大革命,恐怖统治期
Crowley那是天使的手笔,还是恶魔的?
Aziraphale不是恶魔的吗?
Crowley记不清了,但那次的馆子的确不错
Crowley走吧,丽兹酒楼到了
果不其然,餐厅里奇迹般的空出一张桌子,Crowley不用预约,在他的世界里,约定餐桌这种事只会发生在别人身上
就像是Aziraphale收藏书籍,如果敢于直面内心,他就会被迫承认自己的书店只是用来存放书籍的地方
他倒是早就习以为常了,为了维持正常二手书商的假面,他用上了人身攻击以外的所有手段,旨在阻止客人们买书
难闻的湿气、横眉立目的表情、怪异的营业时间——他特别擅长这招
Aziraphale收藏书籍已经有很长时间,而且和其他藏书人一样,他也有自己的偏好
他有六十多本预言书,主题都是第二个千年最后几世纪的事件,他特别喜好王尔德的初版书。还有一整套错版《圣经》,每种都是根据自身的排版错误命名的
而Aziraphale拥有一整套,连最珍稀的也有,就是1651年由比尔顿和史盖茨公司在伦敦印刷的那本
这是他们三次出版灾难中的第一次
这本书通常被称作“操他妈的圣经”,排字工人一整段的失误如果可以称为失误的话,出现在《以西结书》四十八章第五段
还有个值得一提的特点,在《创世记》第三章中包含二十七节,而不是普通的二十四节,英王钦定本第二十四节如下:
于是把他赶出去了。又在伊甸园的东边安设基路伯和四面转动发火焰的剑,要把守生命树的道路
错版中多出来的三节紧接在这后面:
25.耶和华神对守卫东门的天使说,我所赐你的炎剑在何处?
26.那天使说,转眼前还在,我必又犯了糊涂,将它失在某地。
27.耶和华神便不再问。
这些段落似乎是在校对阶段塞进去的。当时的出版商们习惯把校样挂在店铺外面的木梁上,以此熏陶大众,同时得到免费的校对勘误
反正这一版“圣经”随后就全部焚毁了,所以谁都没去责怪好好先生Aziraphale,他在隔壁的隔壁开了一间书店,总是帮忙做翻译,他的笔迹极易辨认
比尔顿和史盖茨的第二次重大出版灾难发生在653年,他们鸿运当头,意外得到著名的《失落四开本》中的一册——从未以对开本形式再版的三出莎士比亚戏剧,如今这些剧目已经完全消失在学者和戏迷们的视野之外,只有剧名流传下来
这本是莎士比亚最早创作的剧目《罗宾汉喜剧》,或称“谢伍德森林”(而另外两本分别是《捕鼠记》和《1589年淘金女郎》)
比尔顿先生花了六枚金币买下这册四开本,坚信光靠精装对开本就能赚回一倍利润
结果他把书丢了