“已经一个月了……也许两个月。我已经一两周没见过外面的世界了。我得了这该死的……忧郁症。”
“闭嘴,你这肮脏的血统叛徒!”
哈德利叹了口气,头靠在马尔福庄园地窖的墙上。她拉下衬衫遮住肚子,刚才她一直用肚子当临时鼓来打发时间。
她知道这一切只能怪自己。莱姆斯告诉过她不要经常出门,尤其是在她第一次以阿尼玛格斯形态遇到搜捕队之后。那次她逃脱了,因为记录在案的阿尼玛格斯是一只红色的金毛猎犬,而不是一只左前腿上有白色条纹的红色金毛猎犬——那是格雷伯克留下的伤疤。
然而,当她第二次遇到他们时,他们——哈德利并不知道——向食死徒发出了警报。食死徒开始搜查该地区,拼凑线索,绑架了她,并将她带到马尔福庄园进行折磨和审问,逼她说出凤凰社的藏身之处。
哈德利,这个一贯叛逆的麻烦精,拒绝提供任何信息,并生平第一次闭紧了嘴。她咬紧脸颊内侧,咬出了血,以忍住钻心咒带来的剧痛,不让自己尖叫出声。她不会让贝拉特里克斯·莱斯特兰奇享受她哭泣的快感。
“我应该听话的,”哈德利低声说。她抱着膝盖,侧身倒在肩膀上,叹了口气。她无法通知凤凰社她的位置。食死徒抓住她时,她身上什么都没有,她猜这是件好事,因为如果他们搜身,东西肯定会被拿走。“我会死在这里的。”
“如果你不闭嘴,你会的,”贝拉特里克斯冷冷的声音传来。哈德利甚至没听到地窖门打开。她微微抬起头,看向那个年长的女人。贝拉特里克斯一手拿着魔杖,另一只手拿着匕首。
“又来审问我了,亲爱的阿姨?”哈德利问。
“你和那个肮脏的混血种订婚,并不意味着你以任何方式成为我的侄女,”贝拉特里克斯啐了一口。哈德利微微笑了笑。她知道激怒贝拉特里克斯是在玩火,但这有点有趣。“除非你想再尝尝钻心咒的滋味,否则我建议你收起那副笑容。我是来跟你谈个交易的。”
哈德利坐起来,挑了挑眉。“交易?”
“当然不是我的主意。如果由我决定,你现在已经和我亲爱的堂兄在天堂团聚了——我有让你站起来吗?!”当哈德利因她提到小天狼星而试图扑向她时,贝拉特里克斯狠狠地踢了她的肚子一脚。“现在,正如我所说,如果由我决定,你早就死了,但黑魔王说我们不能失去更多纯血统——”
“你知道他是个混血种,对吧?”
“我有让你说话吗?!”
哈德利努力忍住一丝好笑的表情。激怒贝拉特里克斯是如此有趣——而且容易。
“如果你能闭嘴——”
“所以,你是要放我走,还是怎样?”
“为什么?让你跑去你那小小的凤凰社?我可不是白痴。”
哈德利脸上慢慢露出狡黠的笑容。“你蠢到连门都没关……蠢货。”
两个女巫对视了一会儿。贝拉特里克斯的眼角抽搐了一下。哈德利撑起身子,冲向门口。
“没那么快!统统石化!”贝拉特里克斯朝哈德利发射了咒语,哈德利的身体僵住了。她向后倒下,重重地摔在地上。“你就是不知道什么时候该闭嘴,是吧,韦斯莱?”
哈德利试图用一句挖苦的话回击,但她的嘴动弹不得。
“我本来打算放过你,按照黑魔王的要求,给你在我们阵营中留个位置,但我觉得你需要被教训一下,管好你那张嘴。”
当咒语解除时,哈德利深吸了一口气。“哦,是吗?”她站起来,拍了拍身上的灰尘。“你搞错了。我永远不会加入食死徒!我是邓布利多军!”
“那我就不用为这么做感到愧疚了。”贝拉特里克斯举起魔杖,在哈德利开口之前,她已经发射了咒语:“钻心剜骨!”