第七章.三强争霜赛与火焰杯.
(众所周知第四部的内容……将从这一章开始与原著有些关联).
最后一节课终于结束了。珍黎在拐角处与德拉科碰头。
"嘿!!!……你看见布告栏了吗?"德拉科边说,边把她拉进了礼堂门厅。
人山人海。
大家都在议论着新的告示。她看见了几个格兰芬多的学生在告乐前,兴奋地两眼放光。,
"天哪!!!三强争霸赛的其他学校!".
"布斯巴顿和德姆斯特朗魔法学院的学生!""不可思议!"……
"爸爸一个月前跟我们说过,对吗?今年简直精彩极了,法国和保加利亚。。。".
"对了,德拉科。"
"嗯?"
"你说魁地奇杯上出现了黑魔标记,对吗?
"会不会……有什么关系?".
"什么意思?你别总是胡思乱想。"
(分割线).
在10月30日(星期五)下午5点半,学生们提前结束课程并陆续来到城堡前迎接远道而来的客人们。
布斯巴顿的马车来了。紧接着不久,德姆斯特朗的大船从湖底破浪而出。
德姆斯特朗学校的校长,卡卡洛夫,穿着一件光滑的银色皮草,就像他的头发一样。
"爸爸认识他,卡卡洛夫。"德拉科突如其来的一句话把沉思中的珍黎吓得不轻。
哦!……哦。。我觉得他……好熟悉啊!"珍黎突然说,"我见过他!”
"别傻了,珍儿。"
"走吧,去参加宴会。看!!!那就是克鲁姆。维克多尔•克鲁姆,世界上最棒的找球手。".
晚宴上,德姆斯特朗的学生坐在了斯莱特林桌。德拉科兴致勃勃地与克鲁姆讲话。
宴会接近尾声时,卢多·巴格曼和克劳奇先生来到礼堂。随着火焰杯的打开,这个古老的巫师竞赛拉开了序幕。礼堂中的学生也变得愈加兴奋。
"听见了吗?珍儿?邓不利多设置了一道年齿龄线,只有年满十七岁的学生才能将名字投入火焰杯等待选举。。。那也就是说,我们根本没机会。"
珍黎轻笑着,抬眼望着这个有些失落的男孩。
德拉科苦笑一下。.
(小编的情节参考英文原著进行翻译).
如有不准确请一定告知我!!!
翻译不易,请见谅!!!