“小也來啦,你送嘅禮物我好鍾意,有心啦!”(小也来啦,你送的礼物我很喜欢,有心啦)
Tiger眼里带着欣赏,“一向都幾識睇嘢”(一向很有眼光)
王也将头上的帽子取了下来,“秋哥、Tiger哥鍾意就得啦!”(秋哥、Tiger哥喜欢就好啦)
可能是听到了十二的声音。
“要幾個大佬等你,嫌命長呀?”(要几个大佬等你,找死呀)
说完就一个手肘,被挡住了。
“Tiger哥,係我呀。”(Tiger哥,是我),突如其来的攻击给王也吓一跳。
“係小也呀,唔好意思,痛唔痛呀?”(是小也呀,不好意思,痛不痛呀)
“唔痛嘅”(不痛的)
十二躲在王也身后哈哈大笑,“Tiger哥,估唔到啦~”(Tiger哥,想不到吧~)
在场的人都被他欠揍的样子逗笑了,王也微微一笑,学着Tiger的样子,控制好力道,一肘过去。
让你小子拿我当挡箭牌!
笑声转变为咳嗽,“小也,你想整死我呀?”
“殺你使咁麻煩”(杀你不用这么麻烦)
“我就知你係唔捨得嘅~”(我就知道你舍不得~)。
龙卷风和Tiger斜着看了他一眼。
“十二,以前點解冇發現你面皮咁厚㗎?”(十二以前怎么没发现你脸皮这么厚呀),信一很是惊叹。
十二没被刺激到,表情反而相当得意。
“十二”
听到Tiger的召唤立马变得乖巧,给他捏肩,“執正啲,唔會失禮你呀。”(打扮一下,不让你丢脸呀)
信一将准备好的东西送给狄秋,“秋哥,身體健康”(秋哥,身体健康)
“有心喇”,随后指了指陈洛军,“冇見過”(没见过)
王也心里一紧,信一也不笑了,生怕这傻小子自报家门。
“小子,叫秋哥、Tiger哥”
“秋哥、Tiger哥”
危机就这样被轻而易举解除了,龙卷风朝着他俩微微点头。
这就是老艺术家的从容吗?实在是太丝滑了。
“以後城寨就係你哋班後生仔嘅天下喇。”(以后城寨就是你们这帮年轻人的天下了)
“大佬們都仲後生吖嘛,最好做一世大佬,我淨係想當個閒人咋。”(大佬们都还年轻呐,最好做一辈子大佬,我只想当个闲人呢),王也发自内心不想让他们退休。
这一本正经的样子又成功戳中了他们的笑点。
龙卷风眼神专注,“好好好,做你成世大佬。”(好好好,当你一辈子的大佬)
Tiger似乎察觉到了什么,眼神在两人间流转,最后落到王也身上。
“好啦,該食飯喇,嚟坐。”(好了,该吃饭了,来坐)
“出去食,呢個係大人坐嘅。”(出去吃,这是大人坐的)
信一招呼着众人,“嚟,出去。”(来,出去)
“放開飲,邊個唔飲醉就搞掂佢,當然啦,小也除外。”(放开喝,谁不喝醉酒弄死他,当然啦,小也除外)
王也的酒量早就传得人尽皆知了,多亏了信一嘴上不把门,不过她也不尴尬。
“唔該晒秋哥~”(谢谢秋哥~)
信一大声喊道,“整死佢!”(弄死他!)
真是幼稚!王也看向龙卷风,他扬了扬头,这才放心下来。
想来也是,他能把陈洛军带出来,就不会让他出事,就算是暴露了,这不还有她嘛。
-------------------------
“小也,你想食咩呀,我同你夾。”(小也,你想吃什么呀,我给你夹),信一坐在旁边,很是殷勤。
十二坐在另一侧也不甘示弱,“我都得㗎,小也”(我也可以的,小也)
两人忽然看向对方,眼神里带着火。
王也被左右夹击,很是无奈,这俩小学生有完没完,挥了挥筷子。
“唔使喇,我自己有手,食飯唔講嘢,瞓覺唔出聲,邊個再講嘢我就掟佢出去,明未?”(不用了,我自己有手,食不言寝不语,谁再说话我就给他丢出去,懂了么?)
两人小鸡啄米似的点头,她这才满意。
王也是滴酒不沾的,想到之前的教训,勒令十二和信一不准喝多,她可不想再丢脸了。
“yes sir!”
“yes sir!”
有一搭没一搭夹着菜,天气有点热,实在是没什么食欲。
服务员端来一份双皮奶放在王也面前,“小姐,呢啲係裏面嘅客人點俾你嘅,請你慢用。”(小姐,这是里面的客人点给你的,请您慢用)
“唔該”(谢谢)
“唔使客氣”(不客气)
朝里面望了望,龙卷风做了一个吃饭的手势,王也用唇语说谢谢。
夏天就是要吃这种冰冰凉凉的东西!
后脚Tiger就让人送来了一份果切,各种水果都有,全都放在冰块上的,王也被他们感动得不行,这就是有大佬的好处!
再次向Tiger表示感谢,他朝王也笑了笑。
这一操作,直接引来了十二和信一的羡慕,他们怎么不知道大佬这么细致入微,完全没感受过好不好!
不过看她吃的开心,他们心情也很好就是了。