2021.8.6
(画面晃动,李以纯戴着渔夫帽和口罩,只露出一双明亮的眼睛,对着镜头小声说话)
李以纯(中文,带点重庆口音)嘘——小声点哦,这次是秘密行程!只有经纪人欧尼陪我回来~(镜头转向旁边正在整理登机牌的经纪人金敏智)
金敏智(无奈笑)呀,YHsion,说好不拍的……
李以纯(调皮)欧尼,就拍一点点~(切换韩语)粉丝们肯定想知道我回家是什么样子!
(画面跳转:飞机窗外的云层,李以纯靠在窗边,阳光洒在她的侧脸上,睫毛投下淡淡的阴影)
字幕:"终于要回家了……"
(落地重庆江北机场,李以纯深吸一口气)
李以纯(对着镜头,眼眶微红)啊……就是这个味道!火锅底料、花椒、还有一点点潮湿的空气!(突然想起什么,慌张)啊,不能暴露位置!(赶紧捂住镜头)
(经纪人欧尼在旁边笑)
金敏智(韩语)她真的……一回来就变成小孩子了。
李以纯哟罗本,我现在很激动啦!很久没有回家了!
(出租车窗外的山城景色,高楼林立,轻轨穿楼而过)
李以纯(兴奋)欧尼!看那个轻轨!直接从楼里穿过去!(切换韩语)韩国没有吧?
金敏智(震惊)哇……真的像电影一样。
(李以纯家门口,她紧张地按门铃)
李妈妈(开门瞬间愣住,然后一把抱住女儿)纯纯!瘦了!
(画面温馨,李以纯被妈妈揉着脸,爸爸在旁边笑着拍视频)
李以纯(撒娇)妈——别捏了!我化了妆的!
李爸爸(调侃)明星回家也要被妈妈捏脸啊?
字幕:回家也是被宠爱长大的我们忙内……
(餐桌上,满满一桌重庆菜:火锅、辣子鸡、麻辣虾🦐、红糖糍粑)
金敏智(尝试吃了一口火锅,辣得疯狂喝水)这……这真的是人类能吃的辣度吗?
李以纯(大笑)欧尼,这才微辣呢!
李妈妈我去给她倒点茶水……
(VLOG特写:李以纯咬了一口红糖糍粑,糖浆沾在嘴角,她自然地舔掉,镜头下的皮肤在暖光下像瓷器一样透亮)
字幕:"幸福就是……回家吃饭。"
第二天 (李以纯戴着口罩和鸭舌帽,悄悄溜进巴蜀中学)
李以纯(小声)这里是我以前的教室……啊,现在暑假没人,太好了。
(她走到自己曾经的座位,轻轻摸了摸桌面)
李以纯(对着镜头,声音柔软)以前我在这里偷偷写歌词,还被老师没收过本子……没想到现在真的成了歌手。
李以纯现在我们要去看看谁呢?当然是我的老师啦!
(走到一个办公室,深吸一口气,敲门)
钟老师请进……
李以纯(飞过去给了个熊抱)钟老师!
钟老师(笑得很开心,回应抱抱)诶…
李以纯(一束花递给老师)好久不见,老师!
钟老师哎呀,人来就好了撒,还带什么东西干什么?
钟老师瘦了哦,我们孩子……
李以纯可是我一天真吃挺多的……
(和老师聊了很久,但是老师还有课,所以李以纯依依不舍地走了……)
(操场上,她站在跑道边,回忆)
李以纯(笑)以前体育课我最讨厌跑步了,现在每天跳舞比跑步累多了……
(突然,远处有几个女生尖叫)
粉丝A(激动)是……是李以纯吗?!
(李以纯愣住,然后笑着点头)
粉丝B(快哭了)我们是你校友!从你出道就一直在追!
(经纪人欧尼有点紧张,但李以纯大方地和她们合影并且给了签名)
李以纯(温柔)要保密哦~我这次是偷偷回来的。
粉丝们:(疯狂点头)绝对不说!
粉丝A以纯玩得开心哦!多吃点吧!太瘦了!
李以纯(看着自己的小粉丝,很感动)会的
粉丝:(突然起势)3 ,2,1!李以纯,雄起!
李以纯莫呀?哈哈哈,谢谢,谢谢!拜拜,好好学习哦!
粉丝B会的!!!
(傍晚,洪崖洞灯火通明,千厮门大桥映在江面上)
金敏智(震撼)这……这真的是现实吗?像宫崎骏的动画一样……
(李以纯举着手机自拍,江风吹起她的长发,背景是璀璨的夜景)
VLOG特写:她的眼睛映着灯光,像星星一样闪烁。
(解放碑小吃街,李以纯带着经纪人疯狂扫街)
李以纯(塞给金敏智一碗冰粉)欧尼!这个超好吃!
金敏智(吃了一口,眼睛一亮)哇……这个口感!
(最后,两人坐在江边,李以纯啃着烧烤)
金敏智(感慨)以纯啊,我终于明白你为什么总说想家了……这里真的太棒了。
李以纯(满足地笑)对吧?下次带成员们一起来!
【论坛体Reaction】
(VLOG上传后,中韩论坛爆炸)
标题:李以纯秘密回重庆VLOG!素颜美到窒息!"
热评1:
@aespa狂热粉:她吃红糖糍粑那个镜头……我看了20遍,怎么有人连吃东西都这么美啊??
回复:+1,那个糖浆沾嘴角的瞬间,我直接没了……
热评2:
@韩国留学生:经纪人欧尼被重庆美食征服的样子笑死我了,原来韩国人真的受不了我们的辣!
回复:李以纯:"这才微辣呢!" 欧尼:瞳孔地震.jpg
热评3:
@巴蜀中学校友:她回学校那段我看哭了……以前和我们一样是普通学生,现在成了世界明星,但还是那么温柔。
热评4:
@K-pop分析师:这个VLOG的构图和氛围感绝了,李以纯如果不做爱豆,当YouTuber也能火……
粉丝1:哈一古,在家也是忙内的我们以纯……
粉丝2:真的好舒服的vlog,很治愈很自由很放松……求1中心多来好吗?我需要这种视频充电,不然社畜要死了!
粉丝3:哈一古,我们以纯肯定也很感叹吧……真是辛苦了,跑这么远去实现梦想的yhsion宝宝……
粉丝4:SM也算做了次人了,放孩子回去休息一下,总比在家抠脚强!每日一问,什么时候才能回归呀!!我的钱包已准备就绪!
粉丝5:好真诚的宝宝呀,遇到粉丝也拍照和写签名,什么时候能有这个追星运呀!!嫉妒…
粉丝6:太美了吧,这么素都这么美,好crazy……
粉丝7:这个小区好熟悉呢……
第三天—— (李以纯戴着口罩,眼眶微红)
李以纯(轻声)下次……不知道什么时候能再回来了。
(经纪人欧尼拍拍她的肩)
金敏智(笑)下次带成员们一起来吃火锅!
(最后画面:李以纯对着镜头眨眼)
李以纯(灿烂一笑)重庆,等我回来!
(BGM淡出,黑屏字幕:"无论走多远,家永远是最温暖的地方。")
【彩蛋1】论坛体
1. 微博超话#李以纯重庆vlog
【热帖】"纯妹回重庆vlog九宫格截图!每一帧都美得像电影海报!"
@纯味小汤圆:姐妹们快看第3分27秒!她站在江边撩头发那个镜头!我直接保存当壁纸了!
@山城辣妹:回复楼上:那个光影绝了!原相机直出生图能打,SM门面不是吹的
@aespa数据站:转发过100万了,在韩务工人员回国vlog最高记录
【热议】"有人注意到经纪人欧尼的表情变化吗?笑死"
[动图]金敏智吃火锅从好奇→尝试→瞳孔地震→疯狂喝水的全过程
韩翻中bot:欧尼内心OS:"中国爱豆的日常饮食是这种地狱难度吗?"
2. 韩国theqoo热帖
"aespa 李以纯非公开重庆旅行vlog引发热议(多图)"
楼主:虽然听不懂中文但完全被治愈了...她回家后的样子就像普通的女大学生
热评1:去看了中字版,她和父母撒娇的语气完全不一样,在韩国时是成熟爱豆,回家就是小女孩啊TT
热评2:那个红糖糍粑看起来好好吃...有在韩中国人知道哪里能买到吗?
3. 巴蜀中学贴吧
【爆】"今天偶遇学姐李以纯了!!!真人比电视上瘦十倍!"
楼主:[模糊合影]发誓不说还是忍不住...她身上好香!皮肤白到反光!
回复1:高二(16)班的?她摸过的课桌我要去打卡!
回复2:听说她把签名写在以前被没收的歌词本上了?这是什么偶像剧情节
5. Pann争议帖
"中国籍爱豆回国就变脸?aespa李以纯vlog前后对比"
[对比图]韩国舞台妆vs重庆素颜
热评1:左边是商品右边是人,建议所有爱豆都学学这种真实感。
热评2:明显在韩国有表情管理,回国才放松,说明平时多压抑。
热评587:你们吵吧我要去订重庆机票了。
6. 日本5ch讨论串
"中国重庆の絶景に驚いた...aespa李以純の故郷"
785楼:洪崖洞は夜本当にあんな幻想的? (洪崖洞晚上真的那么梦幻吗?)
786楼:行ったことあるけど漫画みたいだった (虽然去过,但是像漫画一样)
787楼:ギセルも連れて行ってほしい... (我要你把吉塞尔也带上)
【VLOG新增花絮片段】
(手机拍摄花絮)李以纯突然把镜头转向经纪人-
李以纯欧尼说句话嘛~
金敏智(慌乱摆手)안돼(不行)...(突然被塞了一口小面)아! 맵다! (啊!好辣!)
(字幕:经纪人欧尼的重庆沦陷日记)
(画面切换至重庆特产超市,李以纯推着购物车疯狂扫货)
李以纯(镜头晃动着对准货架)这个是给Karina欧尼的——陈麻花!她说想配咖啡吃~(扔进购物车)
李以纯啊不过...欧尼在减肥...(又默默放回去两包)
金敏智(画外音)以纯啊...行李箱会爆炸的...
李以纯那我们就寄国际快递!(突然发现新大陆)欧尼看!火锅底料礼盒!
画面切换——采购清单暴光
[手写清单特写]
1. 宁宁:磁器口糍粑粉(配韩文备注:蒸的时候水少放!)
2. Winter:江津米花糖(画了个爱心:旼炡啊对牙齿好)
3. Giselle:灯影牛肉丝(日文标注:絵里、超辛いけど美味しいよ)
4. Karina:合川桃片(附加:队长nim每天限食三片!!)
(结账时收银员阿姨突然认出来)
收银阿姨(重庆话)妹儿你是那个...电视上跳舞的?
李以纯(慌张捂脸)不是不是...
阿姨(爽快抹零)给你打八折,多寄点给我们重庆姑娘长脸!
———韩国
宁艺卓(撕开包裹)啊啊啊是糍粑粉!(立刻用中文喊)李以纯我爱你!
金炡旼(啃米花糖)这个...脆脆的...(突然瞪圆眼睛)有毒吗?为什么停不下来?
内永绘里(被牛肉丝辣出眼泪)なにこれ...でも...もっと食べたい...(这是什么...但是...还想吃...)
柳智敏(严肃数桃片)1、2、3...(突然偷塞第四片进嘴)
《论坛体》【热】李以纯重庆VLOG隐藏细节!成员们的反应太真实了!
楼主@aespa观察日记
纯妹的重庆VLOG大家都看了吗?重点不是风景美食,是成员们收到礼物后的反应啊!
[截图1] Winter啃米花糖的样子像极了仓鼠
[截图2] Giselle被辣哭还要继续吃的倔强
[截图3] Karina偷吃桃片被抓包的瞬间
宁宁直接中文告白笑死我了
这才是真·团魂吧??
【热评1】@语言学专家
注意听背景音!当纯妹说"宁宁这个是糍粑粉"时,Winter立刻用全中文喊:"我呢我呢?"
(这孩子中文进步神速绝对私下加练了)
【热评2】@表情包制作大师
最新表情包三连诞生:
1. [Winter震惊.jpg] 配字"这糖有毒?"
2. [Giselle流泪.jpg] 配字"辣但上头"
3. [Karina偷吃.jpg] 配字"队长nim失格"
【争议】Pann热帖"Winter是不是被排挤了?"
楼主:为什么她的礼物最便宜?
↓ 热评碾压:
"米花糖才是重庆人真正会送的灵魂礼物好吗"
"看把孩子香的都说不出来话了"
"建议重看VLOG里纯妹挑糖时说了句'旼炡最喜欢这种童年味道'"
【微博爆帖】李以纯人间好队友#
扒出未曝光片段:纯妹在洪崖洞特意拍了"WINTER"字样的灯牌
[动图] 她指着字母笑:"这个要给我们家忙内看"
评论:
"她真的...我哭死"
"韩国人懂不懂重庆人的浪漫啊"
【官方认证】SM悄悄点赞
发现工作人员点赞了这条:
"建议下次团综就拍《aespa的跨国快递》"
(评论区瞬间沸腾)
【神评论汇总】
1. "Karina:表面高冷队长,背地零食小偷"
2. "Giselle用行动证明:rapper的尊严不如美食"
3. "宁宁这反应,绝对是太久没吃到家乡味了"
4. "Winter啊,你欧尼们都在抢食的时候,只有你在认真可爱"
(深夜酒店里,李以纯偷偷打包最后一件礼物)
镜头对准:手工刺绣的"YH"字样蜀绣钥匙扣
李以纯(小声)这个是给...得能勇志前辈的...(突然警觉)这段剪掉!
(画面剧烈晃动后黑屏,字幕浮现:"某些秘密,就让它留在山城吧")
爆:热议论坛体
楼主@纯纯妈粉头子姐妹们快看1:28秒!!!
[截图.jpg] 这个晃动前的最后一帧画面,放大200%后可以看到桌上那个蜀绣钥匙扣
[放大图.jpg] 上面绝对是"SM"两个字母啊!!所以她说"剪掉"的礼物到底是给谁的??
热评1 @福尔摩斯纯
破案了家人们!!
1. 不是给成员的(成员礼物前面都展示了)
2. 用敬语"前辈"称呼
3. 蜀绣=四川特产,得能勇志去年在泡泡说过想收集各国传统工艺品
结论:🎤🎤🎤
热评2 @日韩翻译机
她说的原话是:"得能…せんぱい..."(混合了中日韩语的叫法)
热评3 @SM内部人士
(顶着NCT头像)
路过说一句,得能最近确实戴着个中国风钥匙扣来练习室...
那个蜀绣到底什么来头?
@传统文化bot 科普:这是重庆非遗"蜀绣"双面绣市场价2000+RMB,需要提前三个月定制。
所以...她早就计划要送了?
【争议】Pann热帖"跨国line是否越界了?"
楼主 爱豆私下送异性前辈高价礼物合适吗?
热评(3.2k赞)
1. 没爆恋爱就少管闲事
2. 钥匙扣可能是公司安排的文化交流
3. 重点难道不是李以纯说中文撒娇的语气吗?我没了
4.不是,狗公司到底会不会剪辑呀?这么有争议的片段干嘛要发出来?
5.一眼假,就是在预热回归期,亖公司敢不敢让你们韩国成员来引热度,你真是完蛋……净薅我们绿卡line……就无语……
6.不是,贵公司在干什么呀?……
7.破案:是yhsion练习生时期很照顾她的哥哥,一个日本练习生,而且相信以纯好不好?她会很有自觉的……