飞机砸在洛城跑道上的时候，我耳朵还嗡嗡响着。
出租车上的墨西哥司机一路逼逼叨。
“看见窗外那辆破皮卡没？”
他腾出一只手比了个开枪的手势。
“上周Ballas帮的人在里面扫射了三个墨西哥佬，就因为人家车牌带了个69。”
我望着车窗外掠过的涂鸦墙。
“你就直说这地儿能不能活过三天吧。”
司机突然笑出一嘴黄牙。
“三天？上个月有个傻逼游客在CJ热狗店拍自拍，半小时后脑袋就被塞进了下水道——”
他突然压低声音。
“不过你是华人，去Ganton区还行，只要别招惹穿绿衣服的黑鬼。”
我摸了摸口袋里的护照。
落地前我还在飞机上看《圣安地列斯》攻略，现在倒好，直接从2025年穿越到1992年的游戏世界，连手机都变成了老式翻盖机，信号格永远飘在两格晃荡。
华人房东在巷口叼着烟等我。
“500刀一个月，先交三个月。”
他上下打量我手里的行李箱。
“门锁得拧四圈，上周隔壁老王的电视就是从窗户被扛走的——”
他突然用中文骂了句娘。
“别他妈半夜开门收外卖，这地儿没美团，只有子弹快递。”
我数了1500刀递过去。
“上一任租客留下的垃圾——”
房东踢了踢门口的披萨盒。
“你自己收拾，要是翻到针头别惊讶，那孙子是吸粉的。”
钥匙插进锁孔时卡了三次。
门刚推开一条缝，一股馊披萨味混着尼古丁味扑面而来。
沙发上堆着三盒没扔的避孕套，包装都泛黄了。
“草他妈的，前任是种马吗？”
我踢开地上的可乐罐，金属罐滚到墙角，撞出哗啦啦的响声——角落里还堆着半袋没拆封的可卡因，塑料袋上印着“Ballas专用”的红色涂鸦。
行李箱在地板上拖出刺耳的声音。
4400刀现金整整齐齐码在夹层，护照上的照片跟镜子里的脸一模一样，黑头发，黄皮肤，就是眼神里多了股狠劲，像刚从监狱里放出来的。
等等。
我抓起地上的报纸。
1992年5月16日，头版头条是“洛城暴动一周年”，照片里黑人举着燃烧瓶砸警车，右下角小广告写着“CJ汽车改装——500刀换机枪炮塔”。
“2025年的三叶草外套，1992年的报纸。”
我突然觉得太阳穴突突跳。
“穿越就算了，怎么还穿成了个失忆的傻逼？”
洗手间的镜子蒙着灰，我用袖子擦出个窟窿，映出T恤上的“GTA”标志——这是我穿越前穿的衣服，现在居然跟着一起过来了。
水龙头滴着褐色的水，我捧起洗了把脸，冷水激得脑门发疼，却怎么也想不起上飞机前的事，只记得在网吧通宵打《圣安地列斯》，屏幕突然闪过一道白光——
“砰！”
窗外传来枪响。
我下意识缩到墙角，这动作比脑子反应还快，就像身体自带的肌肉记忆。
透过窗帘缝隙，看见两个穿绿衣服的黑人正靠在路灯下，其中一个裤裆鼓得夸张，手里攥着个玻璃瓶，另一个脖子上挂着金链子，正在往墙上喷“GROVE STREET”的涂鸦。
“Yo！新来的！”
金链子突然冲我吹了声口哨。
“要不要来口科罗娜？”他晃了晃手里的酒瓶，标签上有半圈牙印。
我摸了摸口袋里的500刀，想起司机说的话：“千万别跟穿绿衣服的搭话，除非你想被爆头。”
但身体却不受控制地走了过去。
“谢了，哥们。”我接过酒瓶，指尖触到瓶身的黏腻，闻了闻——是廉价龙舌兰混着可乐的味道。
金链子突然盯着我的T恤笑出声。
“GTA？你他妈是来玩游戏的？”
裤裆鼓的黑人插话了，声音像砂纸擦过铁皮。
“上周有个傻逼穿红衣服来Ganton，结果被Ballas帮的人割了舌头——”他拍了拍腰间的凸起，“看见这玩意没？比游戏里的乌兹还他妈的带劲。”
我突然想起攻略里的设定：Grove Street家族控制着Ganton区，死对头是穿红衣服的Ballas帮。
“你们是格罗夫街的？”我试探着问。
金链子突然绷紧了脸。
“你怎么知道？”他掏出一把格洛克，保险栓咔嗒一声。
我脑子嗡的一声，冷汗瞬间浸透后背。
“草！我就是路过看见你们穿绿衣服——”我举起双手，酒瓶里的液体泼在地上，“攻略里说格罗夫街的人穿绿衣服！”
话出口就后悔了。
裤裆鼓的黑人歪了歪头。
“攻略？你他妈是联邦调查局的？”他也掏出了枪，枪管上还缠着红布条，“CJ上周刚说有警察盯着我们，你就来了？”
我突然想起游戏主角叫卡尔·约翰逊，简称CJ，现在应该还在自由城，没回洛城。
“我不是警察！”我急得直跺脚，“我从中国来的，刚下飞机，啥都不知道！”
金链子突然笑了，枪口往下移了两寸。
“中国佬？”他上下打量我，“听说你们那边人人都会功夫，能徒手拆汽车？”
裤裆鼓的黑人跟着笑，枪却没放下。
“让他证明一下，”他用枪管指了指路边的破皮卡，“把那车的轮胎卸下来，就信你不是警察。”
我盯着皮卡的轮毂，突然想起在国内修车厂打过工，换轮胎这种事倒是熟手。
“行，给我找个扳手。”
金链子冲裤裆鼓的黑人使了个眼色，后者从裤裆里摸出个生锈的扳手——居然真的藏在裤裆里。
我蹲下身，刚拧开第一个螺丝，远处突然传来警笛声。
“Fuck！是条子！”金链子一把拽住我，“跟我们走！别他妈废话！”
没等我反应，两人已经拽着我钻进小巷，脚步声在砖墙间回荡，身后的警笛声越来越近。
拐过第三个弯时，裤裆鼓的黑人突然停住，把扳手塞进我手里。
“接着跑，前面左拐有个废车场，找穿黄衣服的老墨拿钥匙——”他塞给我一张皱巴巴的二十刀，“别让条子追上，不然老子崩了你！”
说完两人就钻进了垃圾桶后的暗门，只剩下我攥着扳手站在原地，警灯的红光已经照到了巷口。
“Shit！”
我撒腿就跑，耳边响起游戏里的经典BGM——《Welcome to the Jungle》，心跳声跟鼓点完美重合。
废车场的铁门虚掩着，穿黄衣服的老墨正坐在油桶上擦枪，看见我手里的扳手，扔过来一把钥匙。
“车库第三辆破车，油箱还有半箱油，别被条子追上——”他突然用西班牙语骂了句，“再让我看见你跟格罗夫街的人混，老子把你扔进粉碎机！”
我钻进车里，点火时发现方向盘上刻着“CJ”两个字母，座椅底下还塞着一把沙漠之鹰。
后视镜里，警车已经开进了废车场，红蓝警灯在车窗上跳动。
“Fuck fuck fuck！”
我猛踩油门，破车发出拖拉机般的轰鸣，撞开侧门时刮掉了半个后视镜，身后传来警察的喊话：“停车！否则开枪了！”
子弹擦着车顶飞过，我突然想起游戏里的操作——按Ctrl键可以开枪，但手里只有扳手。
“去你妈的！”
我把扳手从车窗扔出去，正好砸中警车的挡风玻璃，裂纹像蛛网般扩散，警车顿时歪向一边。
废车场出口就是Ganton大街，路灯下的涂鸦在夜色里格外刺眼，远处传来帮派分子的哨声，分不清是格罗夫街还是Ballas帮。
车速表跳到60迈时，我突然看见副驾手套箱里露出半张纸，抽出来一看，是张泛黄的地图，上面用红笔圈着“CJ的家”，旁边写着一行小字：“记住，别相信穿红衣服的，也别相信穿蓝衣服的——除了我。”
字迹很眼熟，像极了我自己的笔记。
警笛声渐渐远去，我把车停在巷子里，摸出沙漠之鹰检查弹夹，六颗子弹，颗颗锃亮。
手机突然震动，屏幕上显示一条短信：“欢迎来到圣安地列斯，菜鸟。记住三条铁律：第一，别在Ganton区说‘nigga’；第二，永远留一半子弹给自己；第三——”
短信突然中断，信号格又变成了叉号。
我靠在椅背上，望着车顶的弹孔，突然笑出声。
“穿越就穿越吧，”我把玩着沙漠之鹰，枪口映出自己扭曲的脸，“至少比在国内天天加班强。”
巷口传来脚步声，两个穿红衣服的黑人正晃悠着走过来，腰间的枪套明晃晃的。
“Ballas帮的？”我低声骂了句，把沙漠之鹰塞进裤腰，“来得正好，老子正想试试这枪有没有后坐力。”
红衣服已经看见我，其中一个摸出了枪，另一个掏出匕首，刀刃在路灯下泛着寒光。
“新来的中国佬？”拿枪的黑人冷笑，“听说你们会功夫？让老子看看能不能挡住子弹——”
话没说完，我已经扣动扳机，沙漠之鹰的巨响在巷子里炸开，第一颗子弹打碎了他的手腕，第二颗打进了他的膝盖。
拿匕首的黑人愣了零点一秒，转身就跑，我对着他的屁股开了第三枪，子弹擦着裤腿飞过，在墙上留下焦黑的弹孔。
“Fuck！你居然有枪！”他边跑边骂，“Ballas帮不会放过你的！”
我吹了吹枪口的硝烟，突然听见身后传来掌声。
“打得不错，中国佬。”
转身看见金链子靠在墙角，手里夹着根大麻烟，裤裆鼓的黑人站在他旁边，手里的格洛克正指着我。
“刚才条子追你的时候，我就觉得你不简单，”金链子吐了口烟，“现在更确定了——你他妈绝对不是普通人。”
裤裆鼓的黑人上前搜身，摸出了沙漠之鹰和那张地图。
“CJ的地图？”他盯着红圈，“你怎么会有这玩意？”
我没说话，心里飞快盘算着——游戏里CJ的地图只有家族成员才知道，这两人是格罗夫街的，应该能信任？
金链子突然凑近，盯着我T恤上的“GTA”标志。
“你知道GTA是什么意思吗？”他突然笑了，“在洛城，这三个字母代表‘Get The Ass’——也就是把你的屁股留给子弹。”
裤裆鼓的黑人把地图塞回我手里。
“跟我们走，”他用枪管戳了戳我的后背，“CJ下周回洛城，他想见见能从条子手里逃脱的中国佬——”
他突然压低声音。
“要是让我发现你是Ballas帮的卧底，老子就把你的舌头割下来喂狗。”
我跟着他们走进暗巷，脚下踩着不知道谁扔的注射器，远处传来汽车爆炸的巨响，天空飘起了细雨，把墙上的涂鸦冲得斑驳。
手机又震动了一下，这次信号格满格，短信接着刚才的内容：“第三，永远记住，在圣安地列斯，你唯一能信任的人——”
短信再次中断，最后几个字是“是你自己”。
我摸了摸口袋里的可卡因袋子，突然想起房东说的“子弹快递”，忍不住笑了。
“行吧，”我看着前面两个黑人的背影，“既然穿越成了游戏主角，那就他妈的好好玩玩——”
“先从干掉Ballas帮开始。”
京公网安备11010502036362号