在柜台忙碌的珍妮特看到马里奥走过来,脸上满是揶揄的神色。
Janet老板,终于想起我们这些受苦受难的劳力了?!没瞧见今儿来的人格外多嘛!您可好——打进了店就没挪过窝儿,尽和利兹女士磨叽了,大有在沙家浜扎下去的势头。我这玲珑心就奇怪了,您不是一向只跟小姑娘聊天吗?怎么,口味变了,改喜欢老太太了?
Mario不能够!我这年纪要的是老树发新芽。
Janet得,饺子破皮儿——漏了馅儿了。
Mario去,去,什么乱七八糟的!都是给利兹女士闹的。告诉你珍妮特,我马里奥这辈子行不更名坐不改姓,甭管谁来,都只喜欢我老婆玛丽亚一人。
Janet那您应该麻溜儿去厨房啊。
Mario我去那儿干嘛呀?
Janet表忠心啊,跟我这儿不是瞎耽误功夫。
Mario叫你给我做个见证呗。
Janet免了,做不了伪证,良心不安!再说,这会儿您恐怕也入不了老板娘的眼。
Mario怎么呢?
Janet老板娘和泰山正忙着在厨房琴瑟和鸣地做菜呢。
Mario泰山?凭他?那黑不溜秋的小子别说跟年轻时的我没法比,就是和现在上了岁数的我比也是差了一大截。
Janet问题,您是阳春白雪的假招子;泰山是咱们店后厨实打实的台柱子。说不定老板娘就喜欢实干派。
Mario台柱子!还实干派!你忘了我去年圣诞节给大家做的萨拉米肉肠了?不是获得一致好评嘛!你还说什么此物只应天上有。。。。。。你——都忘了?
Janet我没忘!不光没忘,我还记得,当时老板娘说肉肠是您哥哥法兰克做的。
Mario单从技术而言,我有帮着往肠衣里面灌肉。
Janet呃,好吧。您等同于电影片尾演职人员列表里的“烧开水的李大爷”的作用。
Mario那也是作用。我一向实事求是。“烧开水的李大爷”也是有尊严的。要不咱们现在就给法兰克打电话求证。
Janet您要实在闲得慌,就赶紧帮大家伙儿忙乎,别跟肯德基老爷爷塑像一样立在这儿动也不动。
Mario我哪儿闲着了?就这会儿,我手下一点儿没敢怠慢——碟子、茶匙、茶具。。。。。。;一样不拉。还有这甜点——
Janet艾比,别傻笑了,赶紧把这拿铁送到2号桌去。
Mario就是,好好跟珍妮特学习,她可是咱们这儿资历最老的员工。
Abby知道。老板。就觉得每天你俩这样递葛挺逗的。
艾比笑着说完,接过珍妮特手中的咖啡走了。
Mario看见没有?珍妮特!作为一个性情耿直的老板,艾比是欣赏我的。
Janet您就自我陶醉吧。
Mario错,我这叫自我欣赏。不是我说你,珍妮特,你这人什么都好,就是性情太一丝不苟,所以弄到三十多了还是老姑娘一个。
Janet我的私人生活就不劳您费神了。
Mario我是不想管,但一看见你我就想起我们可怜的珍妮特为了这咖啡店日夜操劳蹉跎了岁月——
Janet停!只有日没有夜。
Mario哎,一想起来就心如刀割——
Janet是呀,心痛到嘴里嚼着两块棉花糖。
Mario你看你,一点儿幽默感都没有。我就是打一比方。不过你今儿用的什么香水?味儿真窜!
Janet您是不是饿了?
Mario跟这有关系吗?
Janet太有了!这香水老板娘给的,“烟肉”牌。
Mario有这牌子吗?
Janet咱们店特有的!这不,早上泰山车子出毛病迟到了,厨房就老板娘一人儿,我就帮她煎了大约二十分钟的烟肉,您说是不是烟肉牌?
Mario我说怎么有股子烧烤味儿。
Janet您别的不灵,光鼻子灵。
Janet不是我说您,您要都用这种招数和小姑娘搭讪,我没办法不鄙夷您。
Mario无所谓,老姑娘难搞谁都知道,不丢面子。