艾比拿着点餐单走进厨房。
Abby老板娘好。
Maria你好，艾比。
打完招呼，艾比转向泰山。
Abby泰山，律师行的奎恩先生问可以给他做一份法式洋葱汤外带吗？他自己来取。
Tarzan跟他说大约一小时。
Abby好。
玛丽亚出声。
Maria奎恩先生都连着喝七八天这汤了吧，还依然热度不减，佩服！
Abby这算什么，图书馆的乔瑟夫先生每天中午雷打不动的烤芝士番茄小法棍面包才叫人称奇。人一来就说“老样子”，吃完就走，一句多余废话没有。
Maria要都是这种优质客人咱们店就省心啦。
Janet眼镜店的史蒂夫先生就是来捣乱的。点烤鸡肉佛卡夏意式香草包不要鸡肉，点烤素食佛卡夏要加鸡肉，也不知干嘛非跟鸡肉过不去。
Maria嗑瓜子嗑出个臭虫来——啥仁（人）儿都有。
艾比突然想到什么。
Abby噢，泰山，还有那银行新来的员工托德今儿点四个蛋的西式蛋饼。
Tarzan四个蛋？他鸡蛋爱好者啊？！
Abby他还说加美乃滋和黄油。
Maria我的妈呀，蛋饼里本来就有稀奶油，这得多少胆固醇啊，不如直接喝油算了。
Janet喝油那是特蕾莎女士，她吃香草派就只把中间的蛋奶冻吃掉，我就奇了怪了，她干嘛不去超市直接买包装好的蛋奶冻，量大还便宜。
Maria所以她就中风了嘛！咱们这位托德先生他老人家看着还健康吗，走路不用人扶吧？
Abby您说什么呢，人一三十上下的小伙子看着身健体康，英姿勃发；不信您到前面瞅瞅去。
Janet那一准儿是出入二十四小时健身房的结果。
Maria我说艾比，你可得擦亮眼睛，正所谓金玉其外败絮其中——
Tarzan就是，别回头外强中干早早去了——
Abby你们说什么呢，怎么都冲我来啊。我回前头去了。
一扭身子她出去了，换马里奥进来了。
Mario玛丽亚，我的太太，回来了怎么也不去前面看看我呀？
Maria你有什么好看的？长得又不咋地。
Mario这话儿怎么说的，噢，去趟婚庆公司回来就瞧不上我了？！
Maria你还别说，听了人家那些婚礼策划，我深以为当年和你那婚算白结了——除了一张结婚照什么都没有。
Mario那不是因为你肚子大了，每天尽愁它了。
Janet老板，您当年还有这么一出呀——
Tarzan谁年轻时还不犯个错呀！是不是，老板？
Mario我承认都是月亮惹的祸，那样的夜色太美你太温柔，才会在刹那之间只想和你一起到白头——
Maria是呀，月亮让我有了那么大一错误！
Mario我后来不是带你回我老家西西里岛渡蜜月去了吗？！
Maria你还好意思提，头天那胶卷你就没上好，光听那快门咔咔咔了，一张没照上，白浪费感情了。
Janet老板，您叫我都没法儿夸您。
Tarzan不服不行。
Mario哎呀，人有失手马有失蹄。
Maria是呀，你别的倒不失。生完老大我们去的蜜月，回来不久就发现怀了老二——
Janet老板，您可以呀，这回又是月亮惹的祸？
Mario非也，阿珍爱上了阿强，在一个有星星的夜晚——
Maria啊！多么痛的领悟！
Tarzan谁还不是来人间走个过场——
Janet是鬼迷了心窍也好——
杰西卡雀跃地进来。
Jessica你们干嘛呢，歌唱比赛，算我一个！
Mario我是有感而发，他们仨纯属起哄。至于你，边儿待着去！
Jessica老板，您以为我乐意往您跟前凑呀，什么好处没有还遭一通嫌弃。这不桑福德小学校长玛丽女士来电话问您今年捐款的事儿嘛。
Janet去年咱们好像捐了一千——
Maria今年跟去年一样吧。
Jessica可玛丽女士说今年他们改竞标方式了，希望我们能够参与并强力胜出。
Mario她可好，上嘴皮一碰下嘴皮就想把我口袋里的钱弄走。一千我都嫌多，还竞标，美的她——
Tarzan说起来，他们也算咱们一个大客户，年底教职员工聚餐基本都在咱们这儿了。
Janet平时也有些零敲碎打。
Mario快算了，别以为我不知道，他们跟街口那家“巴黎时光”时常眉来眼去的，我都看在眼里，我就是不说。
Maria经营风格不一样，得允许人家选择。
Mario别找把了，他们就是觉得浪漫巴黎胜过我这意大利风情。
Janet这酸溜溜的语气——
Tarzan老板，您怎么长他人志气灭自己威风呀！
杰西卡问询意见。
Jessica那要是玛丽女士再打电话过来，我怎么回答？
Mario就说我要给小女儿买房子置地摆酒席没钱竞标。
Maria跟她说还是一口价一千。
Jessica行，那我到时候就那么说。
Mario去吧，下次再有这种让你老板我钱包只出不进的事儿就不要再通报了。
Jessica好嘞。
说完，她出去了。
京公网安备11010502036362号