"好了，"尼克退后一步欣赏自己的作品，"现在你看起来像个普通的城市女孩，而不是警察局的小兔子。"
朱迪摸了摸自己的新发型，突然有些不好意思："我们走吧。"
"冰山"夜店门口站着两个体型庞大的北极熊保镖。朱迪不自觉地往尼克身边靠了靠。
"放松，"尼克低声说，"跟着我的节奏。"
他大摇大摆地走向门口，一只手自然地搭在朱迪肩上。"晚上好，先生们，"他用油滑的声音说，"我和我的女朋友听说这里是城里最棒的地方。"
北极熊们低头看着这对不寻常的组合，其中一只皱眉道："我们不接待警察。"
朱迪的心跳漏了一拍——他们被认出来了？
尼克却大笑起来："警察？拜托，老兄，看看我们。"他搂紧朱迪，"我们只是想来跳个舞，喝点小酒。如果我是警察，"他凑近低声说，"我会告诉你我上周在'甜**'酒吧看到你和一个穿警服的麋鹿约会的事。"
北极熊的表情立刻变了，他慌张地看了看同伴，然后迅速让开："进去吧，但别惹麻烦。"
一进入夜店，震耳欲聋的音乐就扑面而来。朱迪拽着尼克的袖子把他拉到相对安静的角落："你怎么知道他和警察约会？"
尼克狡黠地眨眨眼："我不知道。但他反应告诉我，他确实在和某人秘密约会，而他不希望同伴知道。"
朱迪摇头感叹："你真是个骗子。"
"这叫观察力，宝贝儿。"尼克环顾四周，"现在，我们分头行动。你去找后门和可能的藏赃地点，我去和酒保聊聊。"
朱迪刚要反对分开行动，尼克就竖起一根手指："别担心，我会小心的。你也是，有任何情况立刻呼叫我。"
朱迪点点头，看着尼克轻松地融入人群，很快就有几只雌性动物围到他身边。她不知为何感到一阵烦躁，转身开始自己的调查。
夜店后方的走廊通向几个私人包间和储藏室。朱迪小心地避开工作人员，检查着每个房间。在最里面的一个上锁的房间外，她听到了电子设备运作的嗡嗡声。
正当她准备呼叫尼克时，身后传来一个低沉的声音："小兔子迷路了吗？"
朱迪转身，看到一只体型是她三倍的北极熊正俯视着她。她下意识地去摸手铐，但想起自己正在便衣行动。
"我...我只是在找洗手间，"她勉强笑道。
北极熊眯起眼睛："洗手间在另一边。你是谁？"
就在这时，尼克的声音从走廊另一端传来："亲爱的！你跑哪去了？我找你半天了！"他快步走来，自然地搂住朱迪的腰，"抱歉啊，大哥，我女朋友总是乱跑。"
北极熊的表情稍微缓和："看好你的宠物，狐狸。这里不是游乐场。"
尼克点头哈腰地道歉，拉着朱迪快速离开。一回到人群中，朱迪就迫不及待地说："后面那个上锁的房间有问题！我听到里面有电子设备的声音！"
京公网安备11010502036362号