一个月后,木鸾归的东北话略有收敛,但某些词汇已经刻进DNA
看到王楚钦失误:“大头!嘎哈呢!认真点儿!”
夸孙颖莎打得好:“莎啊!这球老毙了!”
拒绝采访:“不整了不整了!累挺!”
国乒队众人从崩溃到习惯,最后甚至学会了反击
王楚钦:“鸾归!晚上整点烧烤不?”
木鸾归:“整!”
樊振东:“鸾归!这球咋整?”
木鸾归:“你咋这笨呢?往这儿整!”
某国际记者会上,外国记者问:“木选手,您的成功秘诀是什么?”
木鸾归:“那必须得支棱起来!不能拉胯!”
翻译:“……?”
自从木鸾归被实习生们的东北话“深度感染”后,她的语言系统彻底崩坏,但更让国乒队众人崩溃的是
她爱上了东北民谣。
某天午休,大连实习生小李的手机外放了一首《东北的冬》。
木鸾归原本在闭目养神,突然耳朵一竖:“这歌……有点意思啊?”
小李立刻安利:“老板!这可是咱东北神曲!老带劲了!”
木鸾归接过耳机,听完一首后,眼神逐渐亮起:“这调调……上头!”
从此,国乒队训练馆的画风彻底变了。
起初,只是木鸾归在训练间隙随口哼了两句《小拜年》。
“正月里来是新年儿啊~”
王楚钦当时正在喝水,差点一口喷出来:“鸾归,你干啥呢?”
王楚钦:“不是不好听,是容易分心……”
木鸾归:“那正好给你你整个抗干扰训练呗!”
王楚钦:“……”
然而,这只是噩梦的开始。
木鸾归很快不满足于自己哼唱,她直接在公司实习生们的推荐下,下载了一堆东北民谣,并成功将训练馆的蓝牙音箱变成了“东北大舞台”。
《月牙五更》:“一更啊里呀~月牙没出来呀~”
《丢戒指》:“姐儿呀房中啊~绣啊绣丝绒啊~”
《看秧歌》:“正月里来正月正~”
国乒队众人一开始是崩溃的
樊振东:“鸾归,能换个歌吗?这调子我满脑子循环!”
木鸾归:“咋地?不够带劲?那换《咱们屯里的人》!”
下一秒,音响炸出
“我的老家~就住在这个屯~”
全体队员:“……”(捂耳朵)
然而,人类的本质是真香。
两周后,国乒队众人开始不自觉跟着哼。
王楚钦擦汗时,突然蹦出一句:“哎嗨哎嗨呦~”
孙颖莎发球前,下意识哼:“正月里来是新年儿啊~”
连马龙喝水时都无意识地用脚打拍子。
最可怕的是,某天刘国梁走进训练馆,发现全体队员一边练球一边合唱——
“大姑娘美~那个大姑娘浪~”
刘国梁:“……你们被木鸾归下蛊了?”
木鸾归见大家“上道”了,干脆在队内开起了“东北民谣培训班”。
教材包括:
初级班:《东北的冬》《咱们屯里的人》
进阶班:《二人转小调》《月牙五更》
大师班:自创乒乓版《王二姐思夫》
许昕学得最认真,甚至给《小拜年》重新填词: