寒砧催岁晚，木叶下空庭。

去日随川逝，来程似雾溟。

荣枯皆有数，得失岂无凭。

且抱松间月，清辉照独醒。

作者永闯

译文

寒夜里的捣衣声催促着岁末来临，树叶飘落，空荡的庭院更显萧疏。

逝去的日子像河水一样奔流不息，未来的前路却像迷雾般模糊不清。

草木的繁荣与枯萎自有定数，人生的得失又怎会没有缘由？

姑且怀抱松间的明月，让清冷的光辉照亮清醒的自己。

赏析

这首《岁暮感怀》以岁末之景起兴，融景入情，在对时光流逝的感慨中，透着对人生规律的通透与对内心坚守的笃定，意境清寂而意韵深远。

- 前四句：借景起兴，写尽岁暮之思

“寒砧催岁晚，木叶下空庭”，开篇以“寒砧”（寒冬里的捣衣声，古时多为家人准备冬衣，暗含时序推移与思乡意）和“木叶下”（落叶）两个典型意象，勾勒出岁末的清冷与萧瑟。“催”字点明时光的紧迫，“空庭”则添寂寥之感，为“感怀”铺垫出沉郁的基调。

“去日随川逝，来程似雾溟”紧承“岁晚”，将“去日”比作奔涌的河水，写时光一去不返的迅疾；将“来程”喻为迷蒙的雾气，道未来的未知与渺茫。一“逝”一“溟”，既写尽对过往的怅惘，也暗含对前路的迷茫，将岁末之际的复杂心绪具象化。

- 后四句：由情入理，显通透之境

“荣枯皆有数，得失岂无凭”是诗人对人生的顿悟。从自然草木的“荣枯”有定数，联想到人生的“得失”亦有缘由——不必强求，不必执念，万事皆有其规律。这两句跳出个人情绪的纠结，以理性观照人生，为后文的释然做了铺垫。

“且抱松间月，清辉照独醒”是全诗的点睛之笔。“松间月”象征着高洁、澄澈的精神追求，“抱”字显主动，暗含坚守之意；“独醒”则与世俗的浑噩形成对比，即便世事纷扰、前路不明，仍愿保持内心的清醒与纯粹。清冷的月光照亮“独醒”之人，既呼应了开篇的清寂，又赋予这份孤独以坚定的力量，让诗意从感慨升华为对精神境界的坚守。

全诗以“岁暮”为时间节点，从“景”到“情”再到“理”，层层递进。前四句写尽岁末的萧疏与时光的迷茫，后四句则以对自然与人生规律的顿悟，落脚于对内心坚守的笃定。在寒砧、落叶的清寂中，松间明月的清辉恰似诗人的精神坐标，于感伤中见通透，于迷茫中显坚守，余味悠长。