小爱和多多驾驶飞机前往北极,途中遭遇暴风雪,险些坠机。最终,他们找到了科学家艾莎,她研究过类似的病毒。艾莎告诉他们,唯一的解药是一种稀有的能量矿石,只存在于热带雨林的深处。与此同时,乐迪的情况持续恶化,甚至开始遗忘同伴的名字。