粤（用粤语夸张地惊呼）哇！大佬！
粤（凑近仔细看，眼睛发亮，促狭地用粤语问）呢个细路仔……系唔系你同阿美个崽啊？咁得意嘅！（翻译：哇！老大！这个小朋友……是不是你和阿美的崽啊？这么可爱的！）
瓷被这大胆的联想噎了一下，看着怀里懵懂好奇眨着蓝眼睛的小美丽卡，耳根微热，含糊地打哈哈。
瓷……唔好乱讲，帮朋友睇一日啫。（翻译：别乱说，帮朋友看一天而已。）快开车。
粤嘻嘻哈哈地发动了车子，显然没当真，只当是个玩笑。
车子启动后，瓷惊讶地发现，怀里的小家伙似乎长大了一圈？而且……会说英语了！
粤（从后视镜看到，更来劲了，用粤式英语逗祂）Hey little guy! What’s your name?（嘿小家伙！你叫什么名字？）
小美丽卡（坐在瓷腿上，晃着小腿，口齿清晰，带着点奶音，但语气已经有点小嚣张）Americ! The greatest !（美丽卡！最棒！）
粤以为祂说的是米国人。
粤（哈哈大笑）Oh yeah? Prove it! Can you count to ten?（哦是吗？证明一下！你能数到十吗？）
小美丽卡（不服气地）One! Two! Three!…（认真地掰着手指数，数到七有点卡壳）…Seven… Eight…（求助地看向瓷）
瓷（忍着笑，轻声提示）Nine.
小美丽卡（大声）Nine! Ten! See! I’m great!（九！十！看！我很棒！）
车内充满了粤爽朗的笑声和小美丽卡得意洋洋的宣言。
回到瓷古雅的家中，粤本想帮忙看会儿孩子，但很快祂就意识到自己太天真了！
这个大了一圈的小美丽卡，简直是“自由”与“独立”精神的实体化！精力旺盛到可怕！
小家伙一落地，就像脱缰的野马：
1蹬蹬蹬跑到厨房，踩着凳子试图打开冰箱顶层（硬是说那里藏着“巨无霸”冰淇淋）。
1对煤气灶的旋钮产生了浓厚兴趣，小手跃跃欲试（被粤眼疾手快抱走）。
1不知从哪里翻出一根晾衣杆和一条红绸缎，三下五除二绑成了一面“旗帜”，挥舞着满屋子跑，嘴里高喊：“Freedom! Independence! No more tea tax!”（自由！独立！不要再有茶税！）
1试图爬上高大的博古架去够上面的青花瓷瓶（说是要“建立自由女神像”）！
粤（追在后面，原本的大背头早已变成鸡窝，气喘吁吁）大佬！救命啊！呢只化骨龙我搞唔掂啊！（老大！救命啊！这只皮猴子我搞不定啊！）
就在小美丽卡得意忘形，从书柜顶上一个信仰之跃，试图“空降”时——
瓷一个箭步上前，稳稳地将那个横冲直撞的小身体接在怀里！心有余悸。
京公网安备11010502036362号