Moon星辰正文走起~
………………正文………………
" 哈……哈……小朔…他们追上了吗?"道路上响起这样的声音,可是对方并没有回答……那个声音顿了一下,她转头一看,声音有些颤抖……"小朔?小朔!你别吓我……″小朔没有回答,只说了一句:快跑!
那个声音的主人她抖了一下,随后继续跑,她跑着跑着看到了一处草丛,立马躲了进去。
追兵1:人呢?
追兵3:不知道啊!跑到这就不见了!
追兵2:她又不会瞬移,也不会凭空消失,肯定在附近,我们找找吧
其他追兵:好!(一口同声)
[注:作者发癫,所以直接把被追的人的名字给发出来了]
玄月往后退,突然她感觉踩到了什么东西,低头一看……没错,机械蝎尾巴……她慢慢把脚移开,但还是被发现了……
迪恩:嗯?这里怎么有个小孩?
后面的卡罗尔把头探过来
卡罗尔: C'est l'enfant? (中文翻译:是孩子?)
迪恩:是的,卡罗尔用中文
卡罗尔:Pardon, Dean, j'ai l'habitude de parler français.(中文翻译:对不起,迪恩,我习惯说法语了)
玄月:那个……哥哥,阿姨能帮帮我吗?
卡罗尔:Tante ? Moi aussi si vieille ? (中文翻译:阿姨?我有这么老吗)
玄月听不懂卡罗尔说的什么,转头拉了拉迪恩的衣角
迪恩并没有做出回答,只是反问她,我们帮了你,我们能有什么好处
玄月:……
这回是真愣了……
迪恩:毕竟我们可不是什么好人
卡罗尔:Dean, as-tu remarqué qu'elle te ressemble beaucoup ?(中文:迪恩,你有没有发现她跟你长得很像?)
你别说,仔细一看确实挺像的,眼睛都是湖蓝色,都是银白色的头发,连下颚线都很像(只不过玄月没有写尾巴,她发梢、发尾带了一点蓝色,眼睛也有一点紫色)
卡罗尔:Tu penses qu'elle pourrait... être ta sœur germaine ?(中文翻译:你觉得她会不会……是你的亲妹妹?)
迪恩:可能性不大,我并不知道我有一个妹妹(-100000)
卡罗尔:Faut-il la ramener pour la regarder ……(翻译:要不要把她带回去看一下……)
说着卡罗尔便蹲下身摸了摸玄月的头,随后用不太顺畅的中文对她说
卡罗尔:小……小家伙,要不要跟我们回去?(难得放软语气)
玄月:可……可以……(略带犹豫)
随后不用想……带回去做了一个检查……很好,报告显示是亲妹……
迪恩:怎么会……(猫猫不解,猫猫疑惑,猫猫震惊)
[注意:这句加括号的句子是作者写的,并不是迪恩内心想法不要搞混了]
吉约:Haha! Dean, come va? Una sorella germana inaspettata, hai avuto un shock?!(哈哈!迪恩,怎么样?突然冒出了一个亲妹妹,吓到了吧?!)
法尔多斯:"Based on the analysis of facial feature matching, genetic sequence coincidence rate, and behavioral pattern similarity, Dean, the biological correlation between this woman and you reaches 92.7%, and the confidence level of the conclusion that she is your biological sister is 99.3%—Data doesn’t lie. You can start preparing for the kinship certification process."(根据面部特征匹配度、基因序列重合率及行为模式相似度分析,迪恩,这位女性与您的生物关联性达到92.7%,‘亲妹妹’这一结论的置信度为99.3%——数据不会说谎,您可以开始准备亲属关系认证流程了)
迪恩 :……知道了(-10000000000)
………………完……………………
Moon星辰……哈哈,有没有我这么拼的?为了尊重自己的设定……我一会儿去整翻译一会儿去整翻译,这么多字基本上都是外语
Moon星辰以后写翻译的话,我就只写一个括号了啊,就不加中文翻译了……法尔多斯说的话是真的多
Moon星辰第二篇就写日常了,然后我就会写一大堆日常
Moon星辰当然这不是随笔……日常的话可能就几篇吧……(自己也不确定)
Moon星辰Ok,ok,结束