走出小巷,清晨的伦敦带着湿冷的空气扑面而来。麻瓜们行色匆匆,对身边隐匿的魔法世界毫无察觉。希尔莎轻车熟路地走向那座红色的电话亭。
她走进电话亭,拨打了熟悉的号码“62442”(M-A-G-I-C)。电话亭内部随着她的操作下沉,最终停在了神奇动物管理控制司所在的楼层。
门滑开,熟悉的、混合着干草、奇异粪便和某种臭氧味道的空气涌了进来。与记忆中相比,这里似乎更加拥挤和杂乱了一些。走廊里堆着一些标有“危险”、“易惊”字样的板条箱。
她径直走向走廊尽头一扇挂着“异常生物感知与应对办公室”铜牌的木门。门虚掩着,里面传来皮斯古德先生那熟悉的、略带焦急的絮叨声。
皮斯古德(声音从门内传来)……不,不,那份报告不能放在那里!那是上个月卡斯特罗布舍送来的卜鸟羽毛过敏记录!阿诺德,看在梅林的份上,别让那只蒲绒绒靠近我的茶!
希尔莎推门进去。办公室比她记忆中更乱了,文件堆得像随时会倒塌的小塔。头发花白、戴着厚厚眼镜的皮斯古德先生正手忙脚乱地从一只试图啃食他报告的青年蒲绒绒嘴里抢救一张羊皮纸。一个看起来是新手、名叫阿诺德的年轻男巫一脸尴尬地站在旁边。
看到希尔莎,皮斯古德先生眼睛一亮,几乎是如释重负。
皮斯古德希尔莎!你来了!太好了!快,快进来!阿诺德,把那只毛茸茸的小麻烦带走!——哦,欢迎回来,孩子,虽然是在这种……嗯……特殊情况下。
他的态度亲切而自然,仿佛希尔莎只是放假归来,而不是中断学业前来任职。这让希尔莎紧绷的神经稍微放松了一些。皮斯古德先生绕过一堆书,走到她面前,上下打量了她一下,目光在她装着书的行李箱上停留了一瞬,然后压低了声音。
皮斯古德(小声地)巴诺德跟你谈过了?关于那些‘石头疙瘩’和你的新职责?穆迪那家伙没吓着你吧?他总是那么粗声粗气。
希尔莎已经谈过了。我明白我需要做什么。
皮斯古德好,好。(他搓了搓手)名义上,你还是我的实习助理,主要负责照料那几头从禁林转移过来的独角兽幼崽——它们对黑暗魔力尤其敏感,这能很好地解释你为什么需要频繁外出‘巡查’。但实际上……
他指了指办公室墙上新挂上的一幅巨大的伦敦及周边地区魔法能量流动示意图,上面已经有几个区域被标上了淡淡的、不易察觉的记号。
皮斯古德你的感知数据会直接汇总到这里,并与傲罗办公室共享。你的首要任务是确保自己的安全,其次才是收集信息。明白吗?别学穆迪那样横冲直撞。
希尔莎我明白。
这时,办公室的门被敲响了。米丽森·巴诺德站在门口,她身后跟着表情严肃的克劳奇主任。