偷情

-

-

混这行常有的事，也许前一秒还在九龙边个茶馆车大炮，下一秒就曝尸街头，然后有人哀嚎有人兴奋尖笑。

死亡变成每个人严阵以待降临的节日。

“风哥，没事吧？”

戚许摆手，拢过差点掉下座位的矢野的脑袋，胡乱怼一口，结结实实，啵得响。

戚许“乖乖待车上，等我回来。”

哄小孩儿似的。

他腰兜里摸着一个鼓囊囊的硬物，不用多此一举问也知道那是什么。

上膛的声音。

心知大抵是哪个仇家找上门，戚许早就见怪不怪，他受人敬仰同时也承受唾弃，树敌颇多。

矢野心脏突跳，她已经很久没有近距离接触过头颅系腰际般的惊悚危险，在戚许临下车前嘱多一句。

矢野“等嚟返喔daddy。”

戚许落车前，bgm放到Leslie的Boulevard of broken dreams，彼时Hongkong被资本主义浸泡软烂，日不落帝国的古典调调竟出奇应景。

他示意手下车门落锁，音乐调到最大，掩盖踩着关门后脚响起的、枪声。

矢野“耶咦，咁贴心。”

矢野“好品味，我也中意哥哥。”

本来还想趁机在车窗边探头探脑看看情况，有机会目睹黑帮混战、男人的飒爽英姿，结果现在只能翘脚到前头，点起一根软玉溪。

仲少咗杯tequila。

她一直在他面前扮猪、哦不，扮狗实际吃虎。对于实际没背景的展逸文，弄他洒洒水，只是矢野一向认为感情的事讲个情投意合，自认喜欢他算自己倒霉。

何况她不爱好勉强别人，尤其是勉强男人。

屏幕映亮那张原形毕露的靓颜，眼角眉梢压着少少坏意，同不谙世事的小狗根本冇挐褦。

跃出最新的一条消息，署名为“紀”的人发来：

“紀：给你查了下你男友的出轨对象。”

附上一名女性的照片及其详细资料。

矢野挑眉，表示莫名其妙，复去一个。

“Lsolde：？”

“Lsolde：我没让你做这些。”

不熟的那边很快回，邀功五字。

“紀：系我挂住你。”

她嘴角扯笑，扯谎呢嘛，佢两个九唔搭八的关系，面都未谋，挂什么住。

好似是她那个真爹钓到的什么金龟，背着她直接与人敲定婚约，然后把人联系方式推来。

只要结婚，她在外面如何花天酒地不管，但要有这层关系好彼此利用。

她一直头疼，暗戳戳作生作死，只希望对方知难而退。

于是特意发去。

“Lsolde：噢，展逸文某兴趣喇，有个新人很得意。”

“Lsolde：你系本地人的话肯定识他，风。”

这一次那边没有很快回。

“刺啦”一声，黑武士抹得净的玻璃溅上一道血迹，像女人臀部开裂的红丝。

矢野盯着下淌痕迹，兴致缺缺，手机振动，看着阴阳怪气的一句话，附赠肉麻到反胃的称呼。

“紀：掂过碌蔗喔，索居居。”

……

真他吗够恶的，还索居居呢，索蟹差不多。

戚许叫她puppy是情趣，这个让她先入为主厌烦的她爹口中的“大富翁”叫她，就会让她思考是回“叼你个嘿”还是“叼你公龟”。

复后者吧，男的没嘿。

车内音乐掩过车窗外面嘈喧巴闭咁，矢野提着手机没有马上回复，烟烧一半，她心难定。

倒不是挂着戚许。她一点不担心他，只是新鲜感没过，死了可惜。

下了某种决心般按亮手机，对话框里编辑好的生话，指头马上要落到发送键，对方信息先一步过来。

“紀：某落车睇睇咩。”

一个问句说得毋庸置疑，料定她定会下车。

她还没反应来这句话其中含义，车门发出“哐当”一声巨响，难得将她惊到。

她仔细辨别，认出是来自热武器撞击铁板，第二声即刻到来，威力十足。

锁被击落，接着有人卸开车门。

哇哦。

矢野“cool。”

即便提前做好心理准备，心中一点波澜无也是不可能的。

矢野已经摆好防御姿态，但预想中的粗暴对待并未到来，反而是她熟悉的那惯西装革履。

“Miss，我们老大专程回来见你。”

“麻烦您落下车。”

用语礼貌，态度强硬。

结合刚才那句“某落车睇睇咩”，再蠢的人都明乜嘢意思，只是很难相信。

矢野抱着不可置信的态度出车，贵车变成黑帮缠斗的残次品。

血腥味交杂空中，不知是不是矫情，竟然闻出戚许身上香水味的腥味。

远处场面诡异至极，印象最深刻的是坐在轮椅上的男人，同戚许如出一辙却又截然不同。

戚许是那种正点在茶楼收保护费的、不可置疑的，野心写满脸的狼。

而轮椅上气定神闲的男人，同样游刃有余，在背后使坏正面捅刀的笑面虎。

腿脚不便并未削减恶鬼杀意，反而添去某种孤注一掷的亡命徒质感。

两方人马各有钳制，矢野目光第一抓取贴合戚许颈部动脉的枪口。他的手腕汩汩冒血，那处空着。

送给他的那串佛珠在轮椅男人手中把玩，带血珠子在白得发惨的掌中被诡异地撵来撵去。

妖冶到不辨男女的脸似乎对她笑，配合手机再次振动。

“紀：索居居，点解把我哋两家嘅信物畀外人。”

“紀：企定定喔，乱喐嘅话，嚟嘅风死紧了喔。”

我丢。

轮椅上的男人该不会就是她那个所谓的“金龟”吧。

-

译“边个”-“哪个“，“车大炮”-“吹牛逼”，“等嚟返喔”-“等你回来”，“咁”-“这么”，“Leslie”/“哥哥”-张国荣，“仲少咗杯”-“还少了杯”，“洒洒水”-“很容易”，“冇拏褦”-“没关联”，“挂住”-“惦记”/“想着”，“九唔搭八”-“八竿子打不着”，“得意”-“有趣”

译“掂过碌蔗”-“厉害”，“索居居”-“傻猪猪”，“索蟹”-“傻b”，“嘈喧巴闭”-“吵得要死”，“生话”-“脏话”，“睇睇”-“看看”，“落车”-“下车”，“畀”-“给”，“企定定”-“乖乖站好”，“乱喐”-“乱动”，“嘅”-“的”，“点解”-“为什么”，“死紧”-“死定了”

译没翻译的粤语脏话自行体会😏😏