安迷修站在超市的货架前，眉头紧锁，目光在琳琅满目的罐头中搜寻着那个让他又爱又恨的商品——鲱鱼罐头。他的师傅菲利斯最近沉迷于这种气味惊人的食物，甚至威胁如果今天不买回去，就不教他新的剑术招式。
"最后一罐......"安迷修伸手去拿货架上仅剩的鲱鱼罐头，指尖刚碰到金属罐的边缘，另一只手突然从侧面伸来，直接按在了罐头上。
"不好意思，这罐我要了。"
熟悉的、带着几分慵懒和挑衅的声音在耳边响起。安迷修猛地转头，果然对上了那双带着戏谑的紫罗兰色眼睛——雷狮，他的恶党，正似笑非笑地看着他。
"雷狮？!"安迷修咬牙，"这是我先拿到的！"
"哦？可它现在在我手里。"雷狮晃了晃罐头，嘴角扬起恶劣的弧度，"怎么，风纪委员大人要为了一个罐头跟我动手？"
安迷修深吸一口气，努力维持骑士的风度："雷狮，这是我师傅要的，请你让给我。"
"不让。"雷狮挑眉，"除非你求我？"
安迷修额角青筋一跳，终于忍无可忍：“你脑子有病吗？鲱鱼罐头你也要抢”
就在他准备伸手去抢的瞬间，雷狮突然浑身一僵，瞳孔骤然收缩。下一秒，他的身形猛地缩小，衣服"啪嗒"一声落在地上，而原本站着人的地方，只剩下一只......猫？
一只深紫色毛发、头顶还滑稽地戴着缩小版头巾的猫，正蹲在雷狮的衣服堆里，一脸茫然地低头看了看自己的爪子，然后抬头看向安迷修。
安迷修："......？"
雷狮猫："......喵？"
空气凝固了两秒。
安迷修缓缓蹲下身，试探性地伸出手指戳了戳雷狮猫的脑袋："......雷狮？"
"喵！！！"雷狮猫炸毛，一爪子拍开他的手，但显然猫的身体限制了他的战斗力，这一爪毫无威慑力。
安迷修沉默了三秒，突然伸手一把将猫捞了起来，顺手抄起地上的鲱鱼罐头，转身就走。
"喂！放我下来！安迷修！你找死吗？！"雷狮在他怀里疯狂挣扎，然而出口的全是"喵喵喵"。
安迷修低头看了他一眼，语气微妙："......你现在的样子，真的毫无威胁力。"
雷狮："......喵！！！"（翻译：安迷修你给我等着！）
———
安迷修的公寓里，菲利斯猫正懒洋洋地趴在窗台上晒太阳。听到开门声，它慢悠悠地转过头，然后愣住了。
它的徒弟，抱着一只炸毛的紫色头巾猫，表情复杂地站在门口。
"师傅......"安迷修叹了口气，"我带鲱鱼罐头回来了，还......捡了只猫。"
菲利斯猫眯起眼睛，跳下窗台，迈着优雅的猫步走到雷狮猫面前，上下打量了一番，然后用猫语友好发问：
"喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵？"（翻译：你是我家小徒弟带回来的流浪猫吗？）
雷狮猫："……喵喵喵？！"（翻译：你谁啊？！）
菲利斯猫甩了甩尾巴，语气骄傲："喵喵喵喵喵，喵喵喵"（翻译：我是他师傅，菲利斯。）
雷狮猫瞪大眼睛："喵喵？喵喵喵喵喵？！喵喵喵？"（翻译：什么？！你是他师傅？！一只猫？！）
菲利斯猫得意地抬起下巴："喵喵，喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵！喵喵喵喵喵、喵喵喵喵、喵喵喵喵……"（翻译：没错，安迷修可是我一手教出来的优秀骑士！他尊师重道、正直善良、剑术高超……” ）
雷狮猫听得耳朵都竖起来了，直接打断："喵喵喵！喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵喵！"（翻译：得了吧！他明明是个死板的笨蛋骑士！）
菲利斯猫瞬间炸毛："喵喵喵喵喵喵喵喵！"（翻译：你敢说我徒弟坏话？！）
两只猫瞬间吵了起来，喵声此起彼伏，安迷修站在一旁，完全听不懂它们在说什么，但直觉告诉他——情况不太妙。
他默默掏出手机，拨通了卡米尔的电话："......喂，卡米尔？出事了，你大哥...变成猫了。”
电话那头沉默了三秒。
"......我马上到。"
———
当卡米尔匆匆赶到，推开门就看到两只猫正对着彼此疯狂输出"喵喵喵"，而安迷修站在一旁，一脸生无可恋。
卡米尔："......"
就在这时，雷狮猫突然浑身一抖，身形骤然拉长——
“砰！”
雷狮恢复了人形，半跪在地上，身上还挂着松松垮垮的衣服。他愣了一秒，抬头看向卡米尔和安迷修，下意识张嘴：
"喵。"
空气瞬间凝固。
雷狮："......"
卡米尔："......"
安迷修："......"
雷狮缓缓站起身，面无表情地整理了一下衣服，然后一把拽住卡米尔的胳膊："走了。"
卡米尔："......大哥，你刚才......"
雷狮："闭嘴，忘掉。"
两人快步离开，只留下安迷修和菲利斯猫面面相觑。
菲利斯猫甩了甩尾巴："喵喵喵喵喵喵喵喵。"（翻译：这小伙子脾气真差。）
安迷修揉了揉太阳穴："师傅，您别说了......"
———
小剧场：猫语翻译
（雷狮回忆当时的吵架内容）
菲利斯猫："我家徒弟天下第一好！尊师重道！正直善良！"
雷狮猫："放屁！他明明是个死板的笨蛋骑士！"
菲利斯猫："你懂什么！他那是坚守骑士精神！"
雷狮猫："骑士精神就是迂腐！"
菲利斯猫："你才迂腐！你全家都迂腐！"
雷狮猫："你......！"
（翻译完毕，雷狮黑着脸把回忆掐断。）
———
后记
雷狮站在公寓楼下，摸了摸脖子，那里有一个几乎淡到看不见的小猫爪印。
"卡米尔。"
"大哥？"
"去查查，今天到底是谁在搞鬼。"
"......是。"
而某处高楼上，一只银色的猫轻轻舔了舔爪子，深藏功与名。
———
事情回到开头，雷狮在进入超市之前，感觉到有一滴水滴在了自己头上，但是一摸什么也没有，于是他以为自己出现幻觉了，他没有注意到的是，他的脖子上出现了一个非常小的猫爪印，他和安迷修吵架的时候，这个爪印微微发亮...
—————
作者有话说：
我好勤劳。。
京公网安备11010502036362号