到地方后,叶冰裳远远就看见了疑似信一兄弟的两人,空着的那只手扯了扯他的袖子。
信一也配合地低下头,“BB,咩事呀?”(BB,怎么了?)
她试探性问道,“信一,企喺電線桿旁邊嗰兩個人係唔係你兄弟呀?”(信一,站在电线杆旁边的两个人是不是你兄弟呀?)
信一的注意力全程都在叶冰裳身上,还真没怎么注意周围,闻言,看向她说的地方,
一脸震惊。
“嘩,BB 你咁叻,連呢樣都知!!!”(哇,BB 你真聪明,这都能知道!!!)
面对他真诚的夸赞,叶冰裳微微一笑。
倒也不是她聪明,主要是气质太特殊了,一个一头卷毛,背上背着把刀;一个浑身肌肉,脸上带着覆面。
两人浑身都写着不好惹三个字,实在是惹人注目。
“十二、四仔!”
信一一边叫喊,一边跳起来挥手。
“BB,揹住刀嗰個係十二,隔籬嗰個四仔,都係我哋好兄弟嚟㗎!”(BB,背着刀的那个是十二,旁边那个是四仔,都是我的好兄弟)
“”唔使擔心,佢哋好好相處嘅,只係睇落惡啫。(不要担心,他们很好相处的,只是看起来凶而已)
她乖巧点头。
听见信一的叫喊,两人朝着他们这边走过来。
--------------------------
“你哋好,我係信一女友叶冰裳,叫我冰裳就得㗎!”(你们好,我是信一的女友叶冰裳,叫我冰裳就好)
“四仔”,四仔客客气气地介绍了自己的名字就没再说话。
倒是十二很跳脱,“你好啊,廟街Tiger哥頭馬十二少,叫我十二少就得啦。”(你好啊,庙街Tiger哥头马十二少,叫我十二少就好)
信一挑挑眉,“明明係十二”
“少,十二少~”,他叹了口气,“都怪你哋,搞到我個威名都損壞埋”(都怪你们,我的威名都损坏了)
转头看着叶冰裳,“不過弟妹叫我十二都得啦,始終我哋係一家人。”(不过弟妹叫我十二也可以啦,毕竟我们是一家人)
人家都这么说了,她也不扭捏。
“十二、四仔”
四仔点了点头,以示回应。
十二上前拍了下叶冰裳的肩膀,获得了某人的瞪眼,可惜他浑然不觉。
“弟妹生得靚,仲好識做,我鍾意!”(弟妹人长得漂亮,还很上道,我喜欢!)
信一啪一下打掉他的手,“講就講啦,做乜嘢動手動腳啊?”(说话就说话,上手干嘛)
十二阴阳怪气地学信一的嘴脸,成功又收获了一拳。
叶冰裳捂嘴偷笑,四仔无奈摇头。
揉了揉被打的地方,满脸不服气。
“真話都唔畀人講㗎?你問下四仔同弟妹,我學得似唔似?”(实话还不让人说哦,你问四仔和弟妹,我学得像不像?)
叶冰裳觉得学的挺像的,不过不敢说出来,不然信一就该炸毛了。
四仔不惯着他,“黑社會,自己蠢唔好拉我落水!”(扑街黑社会,自己犯蠢别拉上我)
对于四仔的话,十二左耳进右耳出,简直毫无攻击力。转头语重心长地建议叶冰裳。
“弟妹,你快啲管下信一啦,成日打人唔係咩好習慣嚟㗎。”(弟妹,你快管管信一,爱打人可不是什么好习惯)
“冇問題”(没问题),叶冰裳笑盈盈地看了眼信一,“我實會好好教佢㗎。”(我一定会好好管教他的)
见她这么说,信一立马变脸,很是狗腿,“樣樣都聽BB話~”(都听BB的~)
转头一脸嫌弃地看着十二。
“你幾時變成我阿哥啊?明明我先係大佬好唔好!”(你什么时候成我哥了?明明我才是老大好不好)
“哇,我大過你,我唔係哥邊個係哥,難道要我叫你一聲哥咩?”(哇,我比你大,我不是哥谁是哥,难道还要我叫你一声哥吗?)
信一丝滑地将墨镜戴上,勾起嘴角。
“你想叫都得嘅”(你想叫也行)
……
一路上斗嘴没停过,活脱脱两位小学生。
叶冰裳小声问四仔,“佢哋兩個成日都係咁㗎?”(他们两个平常都这样吗?)
“慣咗就好”(习惯就好),依旧惜字如金。