有一个人正走上船。
包强“喂！你是什么人？想做什么？”
小时候的电鳗“我？那个，啊！我是一个过路人。”
油万金“这，这个人是。”
小时候的塔么于“哼！他是我的鳗鱼大哥。”
小时候的电鳗“蠢鱼！我说过不要叫我鳗鱼， 要尊称我为诗人。啊哈！诸位， 我是一位诗人，你们的船结构太优美了，令人情不自禁就想参观。”
油万金“鳗鱼！诗人！哇！船长，巧巧，他就是电我们的那怪物，是强盗！”
小时候的电鳗“你，你怎么看出来我是强盗？”
油万金“哇！真的是那个怪物啊！他跟踪我们，快跑啊！”
包强“嘿！我才不怕他呢，想要船，先问问我的棍子。”
四海“小强！”
伊巧巧“小强！”
呙奎“小强，小心闪电！”
拿起棍子敲他。
又用棍子把他丢了出去，丢的头被塞进沙子里。
包强“哈哈！你的什么闪电呢？来电我啊！”
小时候的电鳗“笨蛋么么，笨笨陈，快来帮忙啊！”
小时候的塔么于“是！诗人大哥！”
油万金“么么？笨笨陈？哎呀！那两个小鬼就是塔么于和偏口陈啊！”
小塔么于拿起一团沙子朝小强脸上丢。
包强“哎呀！快松口，快松口啊！哎呀！”
小偏口咬他的头。
花小蕾“强哥！”
小时候的电鳗“笨蛋么么，笨笨陈，快跑啊！”
包强“两个小坏蛋，居然敢咬我，哎呀！好痛啊！”
花小蕾“巧巧姐，真的是那怪物吗？他怎么不放电了？”
呙奎“是啊！塔么于和偏口陈，怎么会变成小孩子了？”
伊巧巧“哦，我知道了，我们一定是被电回到过去的世界了。”
呙奎“啊！”
四海“啊！”
花小蕾“啊！”
包强“啊！”
许白榆“被电回到过去的世界？竟有这种情况？”
油万金“我好命苦啊！被你们骗上船， 吃苦受累不说，现在还穿越到过去，啊！我的发财梦啊！我们完了！”
呙奎“万哥，你别这样嘛，大家一起想办法。”
包强“就是啊，你之前不还求小蕾帮你炸回过去，现在真的穿越了，多刺激啊！”
油万金“那能一样嘛？我是要回我的烤炸山发财的，可不是要待在这鬼地方啊！”
伊巧巧“好了，大家别吵了，现在情况很严重，大家必须齐心协力。 船长，我觉得我们应该找本地人查查那个鳗鱼的来历，或许能想办法回去。”
四海“巧巧说的对，那我们快去找本地人问问。”
花小蕾“哇！参观过去的城市，好棒！ 强哥，走咯！”
小塔么于他们趴在沙堆后面。
小时候的塔么于“电鳗大哥，现在怎么办？”
小时候的电鳗“怎么办？”
直接揍了他们一拳。
小时候的塔么于“哎呦！”
小时候的偏口陈“哎呦！”
小时候的电鳗“还不全怪你们，让你们去吸引他们的注意力，结果你们却只知道玩儿，快走，跟上他们！我堂堂诗人，岂能白白挨打？”
……
小强他们来到城市。
首先映入眼帘的是一片穆斯林风格的小房子，圆圆的穹窿屋顶，马蹄拱式样的门窗，这是波斯建筑文化独特的标志之一。
一个人走过来。
村长.萨义姆“赛俩目，愿真主慈悯你们平安！远方的客人。”
四海“您好，老人家，我们来自东方面仙屯，为补食谱而来。”
村长.萨义姆“啊！东方来的贵客，我是本村的村长萨义姆，孩子们，快来欢迎贵客。”
龙套众村民：“欢迎你们，远方的客人。”
村长.萨义姆“贵客，欢迎你们的到来。我们这儿的人民都是卡巴巴族，我们喜欢美食歌舞，快，快请到家里做客，我给大家安排欢宴，歌舞。”
村民们带着他们。
四海“热情好客，喜爱歌舞。”
船长拿食谱记下。
【科普：村长萨义姆的形象创意，来自于波斯饮食文化历史中的西城博囊，他见到蒸盒号成员们的问候语：“赛俩目”，是伊斯兰最常用的问侯语，意为愿真主的平安慈悯和吉庆在你之上，伊斯兰教什叶派是伊斯兰教主要教派之一，至今仍是伊朗的国教，其中“什叶”系阿拉伯语音泽，原意为追随者、派别、同党。“赛俩目”，是伊斯兰最常用的问侯语，属于阿拉伯语，全世界穆斯林祝安词都要使用阿拉伯语，穆斯林是对伊斯兰教信仰者的统称，意为“顺从者”，伊斯兰教义要求穆斯林妇女在离家外出时除脸颊，双手和双脚可以露出外，其他部位不能外露，村民的着装接照穆斯林的服饰特征来进行设计，其主要表现在头部，如女性的盖头和酉纱，男性的缠头或无沿小帽。】
【科普：如果看过这一集，你会发现除了这些视觉上的展现，这个章节的配乐也采用了阿拉伯风格的音乐，使视觉呈现和听觉呈现形成了完美的统一。】
……
（未完待续……）
京公网安备11010502036362号