话本小说网 > 脑洞小说 > 邂逅霓虹灯
本书标签: 脑洞 

榻榻米房里的渊源

邂逅霓虹灯

第二天下午,横店一处仿日式建筑的榻榻米房里,道具已经就位。川岛健次郎穿着合身的和服跪坐在榻榻米上,指尖轻轻拂过身下的草席纹理;张宇航一身明制汉服站在屋中,衣袂随动作轻晃;韩文献则抱着一堆道具站在门口,满脸不情愿地等着吩咐。

“开工前,先把话说清楚。”张宇航的目光落在川岛身上,语气认真,“川岛,你记住——生鱼片、榻榻米、木屐,还有咱们今天要用到的樱花元素,源头都能追溯到中国的唐朝。”

他走到墙边,指着挂着的樱花装饰画:“你身上穿的和服,形制改自唐朝的襦裙;你们常吃的寿司,最早用的那种扁平盘子,原型是我们古代官员偷懒不上朝时,随手拿来坐的矮凳。”

张宇航顿了顿,视线扫过屋内的摆设:“还有你们的跪拜礼仪,很多细节也是从唐朝学去的。多了解这些渊源,不是坏事。”

川岛听得专注,连连点头,眼神里少了些拘谨,多了点对历史的探究。

这时,屋外传来一阵姑娘们的笑语。张宇航走到门口,扬声喊道:“来,小姐姐们,想不想知道什么是‘故乡的樱花开了呀’?”

人群里立刻响起一阵雀跃的回应。张宇航转头拍了拍川岛的肩膀,用日语轻声说:

(頑張って,川島。圧力をかけないで,自然に表現して就いい。)

(加油,川岛。别给自己太大压力,自然表现就好。)

川岛深吸一口气,对着走进来的人群微微欠身,开口时,说的是带着故乡口音的日语:

(皆さん,こんにちは。今日は日本の伝統文化を少し紹介させていただきます。私たちがいま座っている畳は,実はとても古い歴史があります……)

(大家好。今天请允许我为大家介绍一点日本的传统文化。我们现在坐着的榻榻米,其实有着非常悠久的历史……)

他一边说,一边比划着榻榻米的编织纹路,眼神里渐渐有了光彩。张宇航站在一旁,看着川岛认真讲解的样子,又瞥了眼在角落摆弄道具、一脸不服气的韩文献,嘴角勾起一抹淡淡的笑——有些历史,总要有人记得;有些渊源,也该被好好说清。

上一章 抢不走的事实 邂逅霓虹灯最新章节 下一章 童谣与礼貌