(鹦鹉听多了众人聊天,突然能用简单的词语“翻译”。)
美说“cool”,它喊“酷!”;俄说“плохо”(不好),它喊“不好吃!”;英说“tea”,它喊“茶!”;法说“bon”(好),它喊“好吃!”
一次有外国客人来,语言不通,“小黄瓜”突然喊:“喝茶!坐下!” 客人愣了愣,笑了。
从此鹦鹉成了茶馆的“活招牌”,美想教它说“自由”,俄教它说“伏特加”,最后它只会说“吃”和“喝”,中说:
ch.瓷“这才是茶馆的真谛。”