氤氲的热气从蒸笼里漫出来,裹着面粉的甜香。山本幽斗端着一盘刚出锅的饺子,放在陈楚默面前,白胖的饺子在青瓷盘里挤挤挨挨,边缘还沾着点面粉。“记得你们中国人包饺子,是有团圆的意义。”他说,语气里带着点不确定的小心。
陈楚默正看着手机上的灾情新闻,闻言抬了抬眼,没接话,只淡淡道:“你要是真有心,不如想想怎么帮受灾的人。”
山本幽斗愣了下,随即点头:“我明白。”他在对面坐下,看着陈楚默,忽然问,“你知道日本是怎么来的吗?”
陈楚默挑眉,没答,算是默认让他继续说。
“唐朝的时候,我们从你们这里学了太多。”山本幽斗的声音低了些,带着些认真,“木屑拼花的工艺、樱花的栽种,还有房子的样式——你看那些歇山顶、格子窗,都是照着长安的样子改的。文字更不用说,平假名、片假名,根源都在汉字里。就连跪坐的姿势、铺在地上的榻榻米,最初也是从你们的席地而坐学来的。”
他顿了顿,像是想起什么,又道:“现在装生鱼片和寿司的那些矮脚盘,你知道吗?最早是你们发明的小板凳,为了大臣上朝时方便起身,传到我们这儿,慢慢改成了盛放食物的器具。”
“还有结婚仪式,拜天地的流程学了个大概,可红包的颜色却弄反了——你们用红色讨喜,我们偏偏用了白色,说是纯净,现在想来,倒像是闹了笑话。”
说到这儿,他看向窗外飘扬的日章旗,声音轻得像叹息:“我们的国旗,那个红色的圆……在你们古代,是不是叫‘日轮’?听说,最初也是从对太阳的崇拜里来的,而那崇拜的源头,又和你们的文化有着扯不清的联系。”
蒸笼里的热气渐渐散了,饺子的香气还在弥漫。陈楚默拿起筷子,夹起一个饺子,没看他,只低声道:“学了好的,也学了不该学的。”
山本幽斗没反驳,只是看着他咬下饺子的动作,眼神里有些复杂的情绪,像被热气熏过的玻璃,模糊不清。