船板被浪打得吱呀响,孙悟空烦躁地踢了踢脚下的碎木片,脚尖却踢到个硬邦邦的东西。他弯腰一捞,竟是本线装书,封面上歪歪扭扭写着“改版西游记”,墨迹还带着点潮乎乎的水汽。
“什么玩意儿?”他翻开封皮,刚扫了两行,眉头就拧成了疙瘩。书里写的是他——却又不像他。
“玉皇大帝讨伐花果山……为了孩儿们大闹天宫?”他嗤了声,指尖捻着书页角抖了抖,“俺老孙闹天宫,是瞧不上那玉帝老儿摆的臭架子!跟讨不讨伐花果山扯什么?”
再往下翻,更是越看越气:“为了报恩唐三藏一路向西?还心里只有百姓和身边之人?”他把书往船板上一摔,金箍棒在肩上转了个圈,“放屁!那和尚迂腐得很!要不是观音菩萨逼着戴那紧箍,俺老孙早回花果山啃桃了!”
白素贞捡起因他摔书惊得跳起来的瓷瓶,瞥了眼书页上的字,轻声道:“这书里把大圣写得……倒温和。”
“温和?”孙悟空低头看那书,只见里头描他“长相帅气,毛发金光闪闪,身形俊美,皮肤皙白”,甚至写他见了百姓会笑盈盈喊“小娃娃”——他猛地抓了把自己腮边的毛,又糙又硬,哪来的“金光闪闪”?
聂小倩也凑过来看,小声说:“这样写……倒像电视里的样子。”
“你们这个世界的人,都喜欢温柔的对吧?”孙悟空突然抬头看她们,火眼金睛里没了刚才的火气,倒添了点说不清的别扭,“把俺老孙改得跟面团似的,软乎乎的才待见?”
他捡起书,用手指戳着“一口一个小娃娃”那行字,语气闷闷的:“那俺老孙学不来。”
他想起当年在山下救过个被狼追的小娃,那娃见了他尖嘴猴腮的样子,吓得直哭,他没耐心哄,直接把娃扛到肩上送回村,还被村民当妖怪扔了石头;也想起西天路上遇着受欺负的百姓,他向来是一棒打跑恶人就走,哪会站着说软话?
“学不来就不学。”白素贞把瓷瓶塞回袖袋,“大圣本就不是温柔的性子,硬改反倒不像了。”
孙悟空捏着那本改版书,指尖把书页捏出了褶子。船外的黑浪还在翻,可他盯着书里那个“金光闪闪”的自己,突然觉得——还是自己这糙样子好。哪怕没人喜欢,至少是真的。
他突然把书往海里一扔:“什么破书!还不如俺老孙自己的故事实在!”
书掉进黑浪里,没翻两下就沉了。孙悟空蹲回船头,没再说话,却悄悄把金箍棒往聂小倩那边又挪了挪——刚才浪大时,这小女鬼吓得快掉下去了。虽没喊“小娃娃”,可那动作,倒比书里写的“温柔”,实在多了。