暴君问爱

李㦕捧着碗刚出锅的钟水饺，咬得嘴角沾了红油，忽然含糊着问：“谈恋爱是什么？”

林雪儿正擦着沾了面粉的手，闻言愣了愣，随即笑了：“谈恋爱啊，就是用不同的话跟人说喜欢呗。”她掰着手指头数，“在东方大明，直白点说就是‘我爱你’；到了西方，就得说‘I love you’——”

她顿了顿，瞅着李㦕好奇的眼神，故意拖长了调子：“在高丽嘛……你懂的。”

“说出来呀。”李㦕把碗往案上一放，眼神直勾勾的，“你该不会说的假高丽话？”

“你放屁！”林雪儿被他噎得差点跳起来，干脆用高丽话脆生生喊了句“사랑해”，喊完还瞪他，“就是你们这时候的高丽话！往后叫韩语的‘我爱你’！听懂了没？”

李㦕被她吼得眨了眨眼，没接话，只低头戳了戳碗里的水饺，耳根却悄悄红了。林雪儿看在眼里，心里暗笑——暴君还会不好意思？怕不是真听懂这三个字的意思了。