闺蜜间的中文课

离下一班飞机起飞还有段时间，林雪儿拉着采莲坐在机场咖啡馆的角落，阳光透过玻璃窗落在两人身上，暖融融的。采莲捏着刚买的草莓牛奶，眼睛亮晶晶地看着林雪儿——到了这个叫“韩国”的地方，她反倒不怯生了，有林雪儿在身边，连那些奇奇怪怪的铁盒子（汽车）都没那么吓人了。

“采莲，我教你说几句中文吧？往后说不定用得上。”林雪儿搅着杯子里的冰美式，笑着开口。

采莲连忙点头，把牛奶杯往旁边挪了挪，坐得笔直。

“来，先说‘我喜欢你’。”林雪儿放慢语速，一字一顿地念，“不用紧张，就像平时说话一样，自然点，说慢点就行。”

采莲抿了抿唇，跟着小声念：“我……喜欢你。”声音软软的，带着点高丽口音，却很清楚。

“真棒！”林雪儿眼睛一亮，又教，“再学‘我爱你’——这个比刚才那个更亲一点。”

“我……爱你。”采莲学得认真，念完还偷偷看了眼不远处正被张Tony按着剪头发的李㦕，脸颊悄悄红了红。

林雪儿没注意到她的小动作，接着道：“你们那儿夸人总说‘姑娘蕙质兰心’，太文绉绉啦。来，我教你句直白的——‘你长得很漂亮，可以做好朋友吗？’”她边说边比了个友好的笑，“跟人打招呼想交朋友，这么说就很接地气。”

采莲跟着念了两遍，渐渐熟了，眼睛里的笑意更浓：“很漂亮……做好朋友……”她看着林雪儿，忽然认真地用刚学会的中文说：“雪儿……很漂亮，可以做好朋友吗？”

林雪儿被她逗得笑出声，伸手揉了揉她的头发：“早就已经是最好的朋友啦！”

窗外的飞机划过天空，采莲捧着牛奶杯，心里悄悄记下这些软乎乎的中文词——原来不用那些华丽的辞藻，也能把心里的话说得这么清楚呀。