露台的大理石栏杆被海风浸得冰凉，恺撒的指节抵在上面，留下淡淡的白痕。宴会厅的乐声隔着玻璃传来，变得模糊而遥远，像被水浸泡过的唱片。
埃琳娜刚与卢森堡大公碰杯，红色长裙在人群中划出的弧线，让他想起小时候在罗马庄园见过的焰火。那年他十岁，埃琳娜八岁，安德烈十五岁。为了庆祝埃琳娜的生日，沃尔斯基家在花园里放了一场盛大的焰火，金色的火星落进埃琳娜的发间，她却只顾着追一只飞蛾，跑起来时裙摆扫过草坪，带起一串蒲公英的绒毛。
“恺撒少爷似乎对沃尔斯基小姐很关注？”身后传来一个戏谑的声音。
恺撒回头，看见家族的老朋友，一个在日内瓦经营私人银行的老头，正端着酒杯笑盈盈地看着他。“只是许久未见。”他淡淡回应，目光却不由自主地飘回宴会厅。
埃琳娜正侧身听法国财长说话，右手无名指上戴着一枚素圈戒指——那是安德烈送她的成年礼，据说用他第一次炒股赚的钱买的，铂金材质，连花纹都没有。恺撒记得安德烈送戒指那天，特意把他拉到一边，紧张得手心冒汗：“你说埃琳娜会喜欢吗？她总说我审美老气。”
现在那枚戒指还在埃琳娜手上，只是被她的指节磨得发亮。安德烈已经不在了，这个认知像根细针，轻轻刺了他一下。
“听说沃尔斯基小姐最近在伦敦收购了三家对冲基金？”银行家呷了口酒，“手段真是凌厉，连罗斯柴尔德家的小子都被她压了一头。”
恺撒没接话。他知道那些对冲基金背后是什么——是当年参与策划安德烈坠楼案的几个欧洲老牌家族的产业。埃琳娜用三个月时间，让那些基金的股价跌了七成，逼得对方不得不低价转让。她甚至没露面，全程通过律师和代理人操作，干净得像一场优雅的外科手术。
“年轻真好啊。”银行家感叹，“有冲劲，也有资本。不像我们这些老家伙，只敢守着旧摊子。”
恺撒看着埃琳娜。她正举杯向门口示意，那里走进来的是庞贝。她对庞贝露出一个极浅的笑，那是今晚他第一次见她笑，不是对权贵的敷衍，而是带着温度的、近乎亲昵的弧度。
庞贝走过去，在她耳边说了句什么。埃琳娜微微点头，目光扫过露台，与恺撒的视线撞在一起。她没有回避，只是轻轻抬了下酒杯，算是打招呼，然后继续与庞贝交谈。
她的眼神很平静，像结了冰的湖面，什么都映不出来。恺撒忽然觉得，自己好像从来没真正看懂过她。小时候以为她是只张牙舞爪的小兽，长大后才发现，她早已把爪牙藏进了血肉里，露出的只有光滑的皮毛。
乐声换了一首更轻快的圆舞曲，舞池里的人们旋转得更快了。恺撒转身回宴会厅，经过埃琳娜身边时，听见她对庞贝说：“……基金会的第一批款项，下周会打到孤儿院的账户上。”
庞贝点点头，目光在她脸上停留了很久，像在确认什么。
恺撒的脚步顿了顿。他想起去年在巴黎，偶然遇见埃琳娜的私人助理，对方正抱着一摞文件从儿童福利署出来。那时他才知道，埃琳娜每年匿名捐赠的数额，足够买下半个摩纳哥。
“恺撒？”埃琳娜的声音在身边响起。
他回过神，发现自己停在她面前。“有事？”
“没什么。”她摇摇头，红色的裙摆轻轻扫过他的裤脚，“只是觉得，你好像有心事。”
恺撒看着她浅灰色的瞳孔，那里面映着水晶灯的碎光，像撒了一把碎玻璃。“你呢？”他问，“你好像……总是很忙。”
“沃尔斯基家的事，总得有人做。”她笑了笑，转身走向香槟塔，“失陪了，恺撒少爷。”
她的背影在人群中穿梭，红色的裙摆像一道闪电，劈开那些虚伪的笑脸和客套的寒暄。恺撒站在原地，手里的香槟已经温了，他忽然觉得，这宴会厅里的所有人，包括他自己，都像活在一个巨大的玻璃罩里，只有埃琳娜，正拿着一把锤子，一点点敲打着玻璃的边缘。
只是那时他还不知道，那把锤子，最终会砸向她自己。
埃琳娜离开后，庞贝在沙发上坐了很久。办公室的百叶窗没拉严，阳光透过缝隙在地板上投下长长的光斑，像一道道时间的刻度。
他想起第一次见到埃琳娜的样子。那时她刚满月，被玛格丽特抱在怀里，小小的一团，闭着眼睛，手指却紧紧攥着玛格丽特的衣角。玛格丽特笑着说：“这孩子，脾气随我，倔得很。”
他的妻子，埃琳娜的教母，那时还在。她坐在旁边的摇椅上，看着埃琳娜，眼神温柔得像水：“等她长大了，我教她骑马。”
后来妻子去世，玛格丽特把埃琳娜的洗礼十字架交给了他，说：“等她遇到过不去的坎，就让她看看这个，想想上帝的爱。”可现在，那枚十字架在埃琳娜的口袋里，她却正一步步走向深渊。
庞贝打开抽屉，拿出一个旧相册。里面有一张照片，是妻子葬礼那天拍的。恺撒站在最左边，穿着黑色西装，表情严肃得像个小大人；埃琳娜站在中间，穿着白色连衣裙，手里攥着那枚十字架，眼睛红红的；安德烈站在最右边，搂着埃琳娜的肩膀，对着镜头勉强笑了笑。
那时的他们，还不知道命运会给他们什么。
他拿起电话，想再打给埃琳娜，却犹豫了。他知道这孩子的脾气，决定的事，十头牛都拉不回来。就像当年安德烈出事，她把自己关在房间里三天，出来后眼睛里的光就灭了，只剩下一片冷寂。
“先生，伦敦的邮件。”秘书敲门进来，递过一份文件。
是关于沃尔斯基家族在伦敦的产业报告。庞贝翻开，看到几处被红笔圈出的地方——都是些涉及军火交易和地下钱庄的灰色产业，埃琳娜最近正在逐步清盘，手段之狠，连他都觉得心惊。
有一页附件里，夹着一张照片。是埃琳娜在伦敦街头拍的，她穿着黑色风衣，站在一家冰淇淋店门口，手里拿着一支草莓味的冰淇淋，嘴角沾着一点奶油，像个普通的年轻女孩。照片背面有一行小字：“这家店的冰淇淋，和安德烈以前做的味道很像。”
庞贝的手指摩挲着照片，忽然觉得眼眶发热。他想起安德烈，那个总是笑着说“我妹妹是世界上最好的女孩”的青年，要是知道埃琳娜现在做的事，该有多心疼。
他最终还是没再打电话给埃琳娜。只是让秘书备了一份礼物，是当年教母最喜欢的那匹白骏马的模型，寄到了沃尔斯基庄园。他在卡片上写：“有些路，骑慢点也没关系。”
他不知道埃琳娜会不会看到，也不知道她看到后会是什么表情。他只知道，自己能做的，只有这些了。
离开沃尔斯基庄园后，恺撒的车在雪地里开得很慢。车窗外的世界一片雪白，只有车灯的光晕里，能看见被车轮碾过的雪辙，像一道道伤疤。
手机屏幕亮着，停留在埃琳娜发来的那条短信上。“那枚戒指，扔了吧。”
他摸了摸口袋，里面没有戒指。那枚银戒还在罗马公寓的抽屉里，和母亲的照片放在一起。去年他回罗马，曾想过把戒指扔掉，可指尖碰到那冰凉的银托时，又鬼使神差地放了回去。
他想起埃琳娜十五岁那年，在安德烈的生日派对上，喝醉了酒，拉着他的手说：“恺撒，你说我们以后会不会像爸爸妈妈一样，也住在有花园的房子里？”
那时安德烈在旁边起哄，说：“不行，恺撒要娶公主的，我们家埃琳娜可不当小老婆。”
埃琳娜当时就急了，抓起一块蛋糕砸向安德烈，闹得整个派对鸡飞狗跳。
现在想来，那时的争吵都像镀了金。至少那时，他们都还相信“以后”。
车开到半山腰时，恺撒忽然让司机停车。他下车，站在雪地里，看着山下沃尔斯基庄园的方向。那盏孤灯还亮着，像一颗不肯熄灭的星。
他拿出手机，给庞贝发了条短信：“她好像在准备什么。”
庞贝很快回复：“别逼她。”
恺撒把手机塞回口袋，雪落在他的睫毛上，化成了水。他想起埃琳娜刚才在书房里画的那个笑脸，歪歪扭扭的，像个孩子的涂鸦。他忽然明白，她不是不怕，只是习惯了把害怕藏起来。
就像小时候在花园里被玫瑰刺扎到，她明明疼得眼泪在眼眶里打转，却还是嘴硬地说：“一点都不疼。”
风卷着雪片打在他的脸上，生疼。恺撒转身回车里，对司机说：“回酒店。”
车重新启动，雪辙在身后延伸，像一条没有尽头的路。他知道，有些事，他阻止不了，只能看着它发生。就像看着一场注定要熄灭的焰火，再美，也只能等它燃尽。
伦敦的雨下得很大，敲打着顶层公寓的落地窗，像一首没有节奏的曲子。埃琳娜站在窗前，看着楼下被雨水冲刷的街道，车灯的光晕在湿漉漉的地面上散开，像打翻的调色盘。
书桌上放着一份文件，是关于家族在中东的石油项目的。这个项目是当年害死父亲的罪魁祸首，那些所谓的“意外”，不过是项目背后的利益集团为了扫清障碍而做的手脚。
埃琳娜拿起钢笔，在文件的末尾签下自己的名字。字迹凌厉，带着一种不容置疑的决绝。她已经安排好了，下个月，这个项目就会被曝光，所有参与其中的人，一个都跑不了。
手机在桌面上震动了一下，是庞贝发来的短信：“骏马模型收到了吗？”
埃琳娜笑了笑，回复：“收到了，很漂亮，谢谢叔叔。”
她走到客厅，那里放着一个精致的玻璃柜，里面摆着各种各样的模型——有安德烈最喜欢的赛车，有父亲收藏的帆船，还有母亲最爱的白骏马。这些都是她一点点收集起来的，像在拼凑一个早已破碎的家。
雨还在下，埃琳娜给自己倒了一杯威士忌，坐在沙发上，看着玻璃柜里的模型。她想起小时候，安德烈总喜欢把她的玩具藏起来，然后看着她着急地到处找，最后才笑着从身后拿出来。
“小笨蛋，”他总是这样说，“以后可别被人骗了。”
可现在，她却成了那个最会骗人的人。她骗了所有人，包括她自己，假装不在乎，假装不痛苦，假装这一切都是值得的。
威士忌的辛辣在喉咙里蔓延，埃琳娜的眼睛有些发涩。她拿出手机，翻到一张照片——那是她和家人在普罗旺斯拍的，阳光正好，薰衣草开得正盛，父亲搂着母亲，安德烈站在她身边，笑得一脸灿烂。
她轻轻抚摸着照片上的人，低声说：“等我，很快就来陪你们了。”
窗外的雨更大了，仿佛要把整个世界都淹没。埃琳娜把手机放回口袋，站起身，走到书桌前，拿起那份签好的文件，放进了保险柜。
保险柜里，还有一份更重要的文件——那是沃尔斯基家族所有灰色产业的清单，以及一份遗嘱。遗嘱里写着，在她死后，所有干净的产业都留给庞贝，用来维持基金会的运转。
她关上保险柜，密码是安德烈的生日。
雨夜里，埃琳娜的身影在落地窗前显得格外单薄。但她的眼神却很坚定，像一颗在黑暗中燃烧的星，明知会熄灭，却依然要发出最后的光。
罗马的阳光总是很好，透过梧桐树叶的缝隙，在地上洒下斑驳的光影。恺撒坐在咖啡馆的露天座位上，看着对面街道上的行人，手里的报纸半天没翻过一页。
不远处，埃琳娜正从一家古董店走出来，手里拿着一个小小的木盒子。她穿着米色风衣，头发随意地挽在脑后，看起来比在威尼斯时轻松了许多。
恺撒放下报纸，看着她过马路。她走路的姿势很特别，总是微微低着头，像在思考什么，脚步却很轻快，像怕耽误了什么。
埃琳娜也看到了他，愣了一下，然后朝他走过来。“真巧。”她在他对面坐下，把木盒子放在桌上。
“你来罗马做什么？”恺撒问，招手让侍者过来。
“处理点私事。”埃琳娜打开木盒子，里面是一枚旧怀表，黄铜外壳，上面刻着复杂的花纹，“这是我爷爷的遗物，前几天在拍卖会上看到的，就买了下来。”
恺撒看着那枚怀表，想起小时候在沃尔斯基家的阁楼里见过类似的。那时埃琳娜总喜欢偷偷拿出来摆弄，说里面藏着时间的秘密。
“你呢？”埃琳娜合上盒子，“加图索少爷难得有时间在罗马闲逛。”
“陪未婚妻看画展。”恺撒说，语气平静得像在说别人的事。
埃琳娜点点头，没再说话。侍者端来了咖啡，她加了两块糖，用小勺轻轻搅拌着，动作优雅而从容。
阳光落在她的侧脸上，给她的轮廓镀上了一层金边。恺撒忽然觉得，这样的时光很美好，像回到了小时候，没有家族的纷争，没有利益的纠葛，只是两个老朋友，在阳光下喝杯咖啡。
“听说你在伦敦的项目遇到了点麻烦？”恺撒还是忍不住问。
埃琳娜抬起头，笑了笑：“小问题，很快就解决了。”
她的笑容很淡，却带着一种让人安心的力量。恺撒知道，她不想多说，他也不该多问。
“对了，”埃琳娜忽然想起了什么，“下个月基金会有个慈善晚宴，在巴黎，你有空吗？”
“应该没空。”恺撒说，“要去纽约处理点事。”
“哦。”埃琳娜点点头，低下头继续喝咖啡。
沉默在两人之间蔓延，像一层薄薄的纱。恺撒看着她，忽然觉得有很多话想说，却又不知道从何说起。他想说对不起，不能陪她走下去；他想说谢谢，为了那些一起度过的美好时光；他想说别做傻事，为了……为了他还想再看到她笑的样子。
可最终，他什么都没说。
埃琳娜喝完咖啡，站起身：“我该走了，还有事。”
“嗯。”恺撒点点头，看着她拿起木盒子，转身离开。
她的背影在人群中渐行渐远，米色风衣在阳光下像一朵盛开的花。恺撒坐在原地，看着那杯没动过的咖啡，忽然觉得有些苦涩。
他知道，这可能是他们最后一次像这样平静地坐在一起了。有些事，一旦开始，就再也回不了头。
巴黎的画展总是很热闹，衣香鬓影，觥筹交错。庞贝站在一幅莫奈的《睡莲》前，看着画中那片朦胧的紫色，想起了玛格丽特。她最喜欢莫奈，说他的画里有光。
“庞贝先生也喜欢莫奈？”一个声音在身边响起。
庞贝回头，看到埃琳娜站在那里，穿着黑色连衣裙，脖子上戴着一条细细的项链，吊坠是一枚小小的十字架——正是他送的那枚。
“是啊，”庞贝笑了笑，“你母亲也喜欢。”
埃琳娜点点头，目光落在画上，眼神有些恍惚。“我小时候，妈妈总带我来看画展。”她说，“她说，艺术能让人忘记烦恼。”
“可你好像从来没忘记过。”庞贝说，语气里带着一丝不易察觉的心疼。
埃琳娜转过头，看着他，笑了笑：“有些烦恼，是忘不掉的，只能面对。”
她的笑容很平静，像一潭深水，看不出任何波澜。庞贝知道，她又在想那些不开心的事了。他想劝她，却又不知道该说些什么。有些伤口，只有自己才能愈合。
“基金会的晚宴准备得怎么样了？”庞贝转移了话题。
“差不多了。”埃琳娜说，“邀请了很多欧洲的名流，应该能筹到不少钱。”
“别太累了。”庞贝说，“有些事，不用做得那么急。”
埃琳娜摇摇头：“我怕来不及。”
她的声音很轻，像一阵风，吹过就散了。庞贝看着她，忽然觉得很陌生。这个他看着长大的女孩，已经变得他越来越看不懂了。她像一只受伤的小兽，把自己藏在坚硬的外壳里，不肯让任何人靠近。
画展快结束时，埃琳娜接到一个电话，脸色微微变了变。“我有点事，先走了。”她对庞贝说。
“我送你。”庞贝说。
“不用了，庞贝叔叔。”埃琳娜笑了笑，“我自己可以。”
她转身离开，黑色的连衣裙在人群中像一条游动的鱼。庞贝站在原地，看着她的背影，心里忽然升起一种强烈的不安。他总觉得，埃琳娜在计划着什么，而那个计划，很可能会伤害到她。
保险柜的密码锁发出轻微的“咔哒”声，像牙齿啃噬骨头的脆响。埃琳娜站在阴影里，指尖抚过冰冷的金属门，上面还留着她上次按密码时的温度。
里面静静躺着一个牛皮纸袋，边缘已经被磨得发毛。她拿出来时，袋口的火漆印在顶灯的光线下泛着暗红，像干涸的血迹——那是安德烈的印章，他生前总爱用这种复古的方式封存重要文件。
京公网安备11010502036362号