《凤唳九霄》拍摄间隙,苏玥接到了动画电影《星语森林》的配音邀约——这部电影讲述少女林夏误入奇幻森林,与拥有双重人格的精灵“星落”结伴冒险的故事,制作方希望她为“星落”配音,同时诠释精灵“温柔治愈”与“冷傲警惕”两种截然不同的声线。
第一次走进配音棚时,苏玥看着面前的调音台和剧本,心里既紧张又期待。配音导演递来一份声线分析表:“星落的‘温柔形态’要多用气声,语速放缓,像林间的风;‘冷傲形态’要压低声线,减少语气起伏,像结冰的湖面。你可以先试着读一段台词,找找感觉。”
苏玥翻开剧本,找到星落初见林夏的片段。她深吸一口气,闭上眼睛,想象自己是林间的精灵——开口时,声音轻得像羽毛,带着怯意:“你……你是谁?为什么会来星语森林?”每个字都裹着柔软的气声,尾音微微上扬,像在试探对方;当切换到冷傲形态时,她瞬间收敛起气声,声线下沉,语气里带着锋利的警惕:“离开这里!人类不该踏入精灵的领地!”前后两种声线的反差,让在场的工作人员都眼前一亮。
为了让声线更贴合角色,苏玥特意做了“声线训练”:每天早上对着镜子练习“气声控制”,用不同力度的呼吸发出“啊”的音,感受胸腔和声带的震动差异;她还会模仿林间的声音——风吹树叶的“沙沙”声、泉水流淌的“叮咚”声,将自然的韵律融入星落的温柔声线;至于冷傲声线,她则参考了《凤唳九霄》中楚凰后期的语气,保留帝王的“冷”,却去掉了权谋的“利”,多了份精灵的“孤”。
电影中有段星落双重人格切换的关键戏份:林夏陷入危险时,星落的温柔形态试图保护她,却被黑暗力量唤醒冷傲形态,两种人格在体内对抗,台词需要在“温柔劝阻”和“冷傲命令”间快速切换。苏玥反复琢磨这段台词,在“别碰她!”的温柔呐喊后,刻意停顿0.3秒,用气息的突然收紧带出冷傲形态的“你太弱了,只会拖累我”,声线的转折既突兀又自然,精准展现了人格切换的撕裂感。
“就是这个感觉!”配音导演激动地拍手,“你把两种人格的‘挣扎’用声音演出来了,观众光听声音,就能感受到星落的痛苦。”
随着配音工作的推进,苏玥还主动给角色加了“声音细节”:温柔形态的星落说话时,会偶尔带点轻颤,像怕吓到对方;冷傲形态的星落则习惯在句尾加一个短促的气音,暗示内心的不安;她甚至为星落设计了专属的“精灵语”发音——参考了拉丁语的轻柔韵律,让听不懂的咒语也充满情感。
张凌赫探班配音棚时,刚好赶上苏玥录制星落安慰林夏的戏份。透过玻璃,他看到苏玥闭着眼睛,头微微倾斜,声音柔软得像棉花:“别怕,有我在,我会带你回家。”那一刻,他仿佛看到了《南国雨》里的阿雨,看到了《青蛇》里的小青,每个角色的声音都有独特的灵魂,而这次的星落,又多了份属于精灵的纯粹。
录制结束后,张凌赫递上一杯热蜂蜜水:“刚才听你配温柔形态时,心都要化了,比你平时跟我撒娇还软。”苏玥接过水杯,笑着捶了他一下:“这是专业!不过冷傲形态是不是很酷?我参考了楚凰的语气呢。”
电影后期制作时,音效团队特意将苏玥的配音和画面结合——当星落用温柔声线说话时,背景音是轻柔的弦乐;切换到冷傲声线时,弦乐骤停,只剩低沉的鼓点,两种声线与音效的搭配,让星落的形象更加立体。
《星语森林》配音杀青当天,制作方给苏玥送了一份特别的礼物——星落的角色手办,手办的底座刻着她为星落设计的精灵语咒语。苏玥看着手办,心里满是成就感:“以前总觉得演戏是用表情和动作传递情感,没想到声音也能这么有力量,能让观众透过耳朵,看到星语森林的样子。”
电影预告片发布后,苏玥星落配音 反差感# 话题迅速冲上热搜。网友们惊叹:“没想到苏玥的声线这么多变!温柔形态软到心化,冷傲形态又A又飒!”“光听声音就已经爱上星落了,期待电影上映!”还有粉丝调侃:“楚凰将军要是知道自己的语气被用来配精灵,会不会吃醋?”
苏玥看着评论,笑着给张凌赫发消息:“看来我的配音首秀还不错,下次要不要一起配部情侣动画?”很快,张凌赫回复了一个“求之不得”的表情包,附带一句:“我可以配保护精灵的骑士,刚好能和你的星落组CP。”
苏玥放下手机,看着窗外的夕阳,心里满是期待。她知道,配音是全新的挑战,却也让她看到了自己更多的可能——从银幕到舞台,从画笔到声音,她能用不同的方式,讲述更多精彩的故事,而每一次新的尝试,都是对“演员”这个身份,最用心的诠释。