弗雷德和乔治的卧室在三楼。韦斯莱夫人用魔杖指了指床头柜上的一盏台灯，它立刻就亮了，给房间里洒下一片温馨柔和的光。那扇小窗户前面的桌上放着一大瓶鲜花，但它们的香味并不能掩盖残留在房间里的气味——哈利认为是火药味。地板上有着许多没有标名的密封的硬纸箱，哈利上学用的箱子也在其中。但都整齐地堆放在一起。
韦斯莱夫人奇怪，他们的房间什么时候这么整洁了？
海德薇在一个大衣柜顶上朝哈利高兴地叫了几声，然后便振翅飞出了窗外，哈利知道它一直在等着见他一面之后才去觅食。哈利向韦斯莱夫人道了晚安，换上睡衣上了一张床。枕头里有个硬东西，他把手伸进去一摸，掏出来一块黏糊糊的、一半紫色一半橘黄色的糖，他认出来了，是吐吐糖。他暗暗笑了笑，翻了个身，立刻睡着了。
几秒钟后，至少哈利感觉是这样，他被一声炮火般的巨响惊醒，房门被突然撞开了。他腾地坐直身子，听见了窗帘被拉开的刺耳声音：明晃晃的阳光刺得他两只眼睛生疼。他用一只手挡住眼睛，用另一只手慌乱地摸索他的眼镜。
哈利波特怎么回事？
“我们不知道你已经来了！”一个声音激动地大声说，接着哈利的头顶上狠狠地挨了一巴掌。
“罗恩，别打他！”一个女孩子的声音责备道。
哈利总算摸到了眼镜，赶紧戴上，不过光线太强烈了，他还是什么都看不见。一个模模糊糊的长长的影子在他面前晃了一会儿，他眨了眨眼睛，才看清是罗恩·韦斯莱，正笑眯眯地低头看着他呢。
罗恩你好吗？
哈利波特从来没这么好过。（哈利说完揉了揉头顶，重新跌回到枕头上）你呢？
罗恩还行，（罗恩说着拖过一个硬纸箱，坐在上面）你什么时候来的？妈妈刚告诉我们！
哈利波特大概凌晨一点钟吧。
罗恩那些麻瓜们怎么样？他们待你还好吧？
哈利波特跟平常一样，（哈利说，赫敏在他床沿上坐了下来）他们不怎么跟我说话，我倒情愿这样。你怎么样，赫敏？
赫敏噢，我挺好的。
赫敏说，她一直在仔细地端详哈利，就好像他有什么不对劲的地方似的。
哈利不知道赫敏心里在想什么，但他眼下也不想知道，
哈利波特什么时间了？你们已经吃过早饭了吧？
罗恩不用担心，妈妈会给你端上来的。她认为你看上去营养不够。”罗恩说着翻了翻眼珠，“好了，快说吧，到底发生了什么事？
哈利波特没发生什么呀，我一直闷在我姨妈姨父家里，不是吗？
罗恩得了吧！你跟邓布利多一起出去了！
哈利波特那也没什么刺激的。他只是让我帮他说服那个退休的老教师重新出来工作。那人名叫霍拉斯·斯拉格霍恩。
罗恩“噢，”罗恩显出一副失望的样子，“我们还以为——”
赫敏警告地瞪了罗恩一眼，罗恩赶紧换了一种说法。
罗恩——我们就猜到会是这种事情。
哈利波特“是吗？”哈利觉得怪好玩的。
罗恩是啊……是啊，现在乌姆里奇走了，我们的黑魔法防御术显然需要一位新老师，对不对？那么，嗯，他长得什么样儿？
哈利波特他长得有点儿像海象，以前当过斯莱特林学院的院长。有什么不对吗，赫敏？
赫敏注视着他，似乎他随时都会显露出某种奇怪的症状。这时她赶紧调整了一下面部表情，露出一个不自然的微笑。
赫敏没有，绝对没有！那么，嗯，斯拉格霍恩看上去会是个好老师吗？
哈利波特不知道，总不会比乌姆里奇还要糟糕吧？
金妮我知道有一个人比乌姆里奇还糟糕。
门口传来一个声音。罗恩的妹妹没精打采地走进房间，一脸气呼呼的样子。
金妮你好，哈利。
罗恩你这是怎么了？
金妮是她，”金妮说着一屁股坐在哈利的床上，“她简直要把我逼疯了。
赫敏她这次又怎么啦？”赫敏同情地问。
金妮她对我说话的那种方式——好像把我当成了三岁的孩子！
赫敏我知道，”赫敏压低了声音说，“她心里只想着她自己。”
哈利听见赫敏这么谈论韦斯莱夫人，感到非常吃惊，所以也就怪不得罗恩生气
罗恩你们俩能不能有五秒钟不要谈她？
金妮嗬，行啊，你护着她。”金妮不客气地回嘴说，“我们都知道你怎么也看不够她。
这么说罗恩的妈妈可有点儿莫名其妙，哈利这才发觉自己是听岔了
哈利波特“你们说的是——”
他的问题还没有问出来就得到了答案。卧室的门又一次被猛地推开了，哈利本能地拽过床单盖到了下巴。他使的劲儿太大了，赫敏和金妮都从床上滑到了地板上。
一个年轻女子站在门口，她真是美艳惊人，房间里一下子变得让人透不过气来。她身材修长苗条，披着一头金黄色的秀发，周身似乎散发出淡淡的银光。而且，她手里还用托盘端着一顿丰盛的早餐，使得整个画面更加完美。
“阿利，”她用沙哑的喉音说，“好久没见了！”
她轻快地跨过门槛朝哈利走来，这才露出了紧跟在她身后的韦斯莱夫人，她的神情显得很恼怒。
韦斯莱夫人用不着你把托盘端上来，我正想自己端呢！
芙蓉没关系，”芙蓉·德拉库尔说着把托盘放在哈利的膝头，俯身在他的两边腮帮子上各亲了一下。哈利觉得被她嘴唇触到的地方在火辣辣地发烧。“我一直盼着见到你。你还记得我妹妹加布丽吗？她一刻不停地谈着哈利·波特。她再次见到你肯定会很高兴的。
哈利波特噢……她也在这儿吗？”哈利哑着嗓子问。
芙蓉不，不，傻孩子，”芙蓉发出一串银铃般的笑声，“我是说明年夏天，我们——难道你还不知道吗？”
她那双大大的蓝眼睛睁得更大了，责怪地看着韦斯莱夫人
韦斯莱夫人我们还没有抽出空儿来告诉他呢。
芙蓉转向了哈利，一甩瀑布般的银色秀发，发梢扫在韦斯莱夫人的脸上。
芙蓉比尔和我要结婚啦！
哈利波特噢！”哈利茫然地说。他不由地注意到韦斯莱夫人、赫敏和金妮都故意躲避着彼此的目光。“哇，嗯——祝贺你们！”
她又俯身亲了亲他。
芙蓉眼下比尔很忙，工作很辛苦，我只在古灵阁上半天班，补习我的英语，所以他就把我带到这儿来住几天，多了解了解他的家人。听说你要来，可把我高兴坏了——在这里没有多少事情可做，除非你喜欢烧菜，喜欢鸡！好了——美美地吃你的早餐吧，阿利！
说完，她优雅地一转身，一阵风似的飘出了房间，轻轻地关上了房门。
韦斯莱夫人发出一个声音，听着好像是“去！”
金妮妈妈讨厌她。”金妮小声说。
韦斯莱夫人我没有讨厌她！”韦斯莱夫人气恼地压低声音说，“我只是认为他们的订婚太仓促了，仅此而已！
罗恩他们已经认识一年了。
他脸上神情恍惚，呆呆地望着关上的房门。
韦斯莱夫人是啊，那并没有多长时间！当然啦，我也明白为什么会是这样。都是因为神秘人回来了，大家人心惶惶，都有一种朝不保夕的感觉，所以，本来需要时间好好考虑的事情，全都匆匆忙忙就做了决定。上次神秘人得势的时候就是这样，到处都有人私奔——
金妮包括你和爸爸。
韦斯莱夫人是啊，没错，但你们的父亲和我是天生的一对，还需要等什么呢？可是比尔和芙蓉……唉……他们到底有什么共同之处呢？比尔是一个勤勤恳恳、脚踏实地的人，芙蓉却——
金妮“是一个懒婆娘，”金妮点点头抢着说道，“不过，比尔并不是那么脚踏实地。他是个解咒员，对吗，他喜欢来点儿冒险，来点儿精彩……所以他才会喜欢黏痰。”
韦斯莱夫人不许那么叫她，金妮。”韦斯莱夫人严厉地说，而哈利和赫敏都笑出了声，“好了，我得赶紧……快把鸡蛋趁热吃了吧，哈利。
她说完便离开了房间，看上去忧心忡忡的。罗恩仍然显得有点儿神情恍惚，他试探性地晃了晃脑袋，像一条狗想甩掉耳朵上的水珠似的。
哈利波特她跟你住在同一幢房子里，你还没有习惯她吗？
罗恩“唉，习惯是习惯了，可是如果她在你没防备的时候突然跳出来，就像刚才那样……”
赫敏“活该！”
赫敏气呼呼地说。她大步离开了罗恩，一直走到房间那头的墙边，转身抱起双臂瞪着他。
金妮你不会真的希望她在这里永远住下去吧？
金妮不敢相信地问罗恩。看到罗恩只是耸了耸肩
金妮嘿，妈妈会想办法阻止这件事的，信不信由你。
哈利波特“她怎么可能办到呢？”
金妮她三天两头请唐克斯来吃饭。我想她是希望比尔能爱上唐克斯。我也巴不得这样，我情愿让唐克斯成为我们家的一员。
罗恩是啊，想得真妙。（罗恩讽刺道，）听着，只要有芙蓉在，没有哪个头脑正常的人会喜欢唐克斯。我是说，如果唐克斯不把她的头发和鼻子搞得一团糟的话，她的样子还不算难看，可是——
金妮她比黏痰好看多了。
赫敏而且她更有智慧，她是个傲罗！
哈利波特芙蓉也不傻，她很优秀，还参加了三强争霸赛呢。
赫敏想不到你也这样！
金妮（轻蔑）我想，你大概是喜欢黏痰叫你‘阿利’时的那副腔调吧，是不是？
哈利波特“不是，”哈利后悔自己不该说话，“我只是说，黏痰——我是说芙蓉——”
金妮我宁愿让唐克斯上我们家来。她至少还能逗人开心。
罗恩她最近不大逗人开心了。我每次看见她，她都显得更像哭泣的桃金娘了。
赫敏这么说不公平。（厉声）她仍然没有从那件事情当中缓过来……你知道的……我是说，她毕竟是她的亲戚啊！
哈利波特她？谁？
他看到赫敏和罗恩交换了一个担忧的眼神。
罗恩（试探）你还没有想起来吗，哈利？
#哈利波特想起来什么？”哈利心往下一沉。
金妮艾丝黛尔。”金妮沉着脸道。
“金妮！”赫敏与罗恩惊慌地喊道。
#哈利波特又是艾丝黛尔！（哈利不耐烦地说）有没有人好心告诉我她到底是谁？
赫敏嗯······
金妮一个无关紧要的人。（金妮飞快地说）你们不熟。
哈利觉得有些不对劲，因为赫敏和罗恩看上去惊讶极了，但他们马上附和道：“没错，她是金妮的朋友，和她一样大，和你有过几面之缘。”
#哈利波特那她怎么了？
罗恩几个星期前，”罗恩小心翼翼地说，“她在预言厅死了。
#哈利波特“什么！”哈利十分惊讶。
赫敏关键是，唐克斯认为艾丝黛尔的死都是她的责任。
#哈利波特她为什么会得出那样的结论呢？
赫敏唉，当时是她在对付贝拉特里克斯·莱斯特兰奇，对吧？她大概以为，如果她能把贝拉特里克斯干掉，她就不会杀死艾丝黛尔了。
罗恩那太荒唐了。
赫敏这就是幸存者的内疚心理。我知道卢平想把她开导过来，但她仍然情绪低落。她现在甚至不能得心应手地搞她的易容术了！
京公网安备11010502036362号